file-vadim · 16-Июн-09 01:59(15 лет 10 месяцев назад, ред. 05-Мар-10 23:30)
Дом у дороги (Придорожная закусочная) / Road House Алтернативные названия: Придорожное заведение
ЗабегаловкаГод выпуска: 1989 Страна: США / Silver Pictures Жанр: Боевик, триллер Продолжительность: 01:54:09 Перевод: 1. Русский профессиональный перевод (Лицензия) 2. Авторский Гаврилов
3. Авторский Дохалов
4. Авторский Володарский
5. Оригинальная дорожка Русские субтитры: нетРежиссер: Рауди Херрингтон /Rowdy Herrington/ В ролях: Пэтрик Суэйзи /Patrick Swayze/, Бен Газзара /Ben Gazzara/, Келли Линч /Kelly Lynch/, Сэм Эллиотт /Sam Elliott/, Джули Майклс /Julie Michaels/, Маршалл Тиг /Marshall Teague/Описание: Далтон - легендарный вышибала, который прибывает в Джаспер, штат Миссури, с определенной целью: восстановить порядок в небезопасном баре"Двойная порция". По мере того, как он избавляет бар от головорезов, хулиганов и наемных убийц, крепчает гнев их работодателя, печально известного рэкетира Брэда Уэсли. Город живет в страхе перед Уэсли, но Далтон готов действовать! Одного за другим, он обезвреживает наемников Уэсли, а когда бандиты задумывают нанести ответный удар, Далтон встречается с боссом мафии один на один в решающей и беспощадной схватке...Доп. информация: <<<320 kbps Soundtrack к фильму>>>Качество: HDRip (исходник: BDRip 720р) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2075 kbps avg, 0.40 bit/pixel Аудио:
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg (Русский профессиональный перевод)
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (Гаврилов)
Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (Дохалов)
Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (Володарский)
Audio #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (original)Рип взят от: - спасибо Infernum, Авторские аудиодорожки отсюда спасибо MindM@x , синхронизировано и сведено с помощью VirtualDubMod и Sound ForgeРаздаю все время, кроме с 3 до 10 по МосквеМои раздачи
Внимание! Файл предназначен только для ознакомления. После ознакомления обязательно удалите его с вашего компьютера.
На усмотрение модеров.
Рип делал для себя, просто когда увидел в предыдущей (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1934018) качественной раздаче, что там нет авторских переводов, немного офигел. Считаю это кощунством, такой прекрасный фильм раздавать без Гаврилова и Дохалова
Вот поэтому приклеил и синхронизировал Авторские дорожки к рипу от HQ-Video
З.Ы.
Раздавать начну с утра
Сид обязан встать на раздачу в течение 2х часов с её регистрации, в противном случае раздача переезжает в тестовый раздел. Не надо создавать раздачи «про запас».
file-vadim писал(а):
Качество: BDRip
Исходник? См. правила раздела, спойлер «Более подробно о обозначениях качества». Особенно обратите внимание на примечание для «релизеров, оформляющих раздачи чужих рипов».
Сид обязан встать на раздачу в течение 2х часов с её регистрации, в противном случае раздача переезжает в тестовый раздел. Не надо создавать раздачи «про запас».
да ни че я никому не обязан
Цитата:
Исходник? См. правила раздела, спойлер «Более подробно о обозначениях качества». Особенно обратите внимание на примечание для «релизеров, оформляющих раздачи чужих рипов».
да дебильные это правила, я релизерам HQ-Video доверяю, а там написано BDRip. Но правила есть правила,поэтому Все сделал
Машенька, бе бе бе
Народ, подскажите, может кто видел на просторах торрента другой фильм с Суэйзи - Вунг-Фу или с благодарностью за все. Уже долго его ищу и никак) Vadim, спс за хорошее кино))
Восхищён!!!Качество - УЛЁТ!!! У меня на девятке наверное не лучше. Респект раздающему!
Пожалуйста. А вообще, хороший BDRip, бывает гораздо лучше чем DVD и даже 9, т.к. они делались во времена когда не было таких технологий, и зачастую двд со старыми фильмами очень зашумлены, не хватает яркости и цвета.
Спасибо! Давно мечтал найти этот фильм в том переводе, что был на видеокассете, не знал только фамилию переводчика. Теперь знаю - Дохалов! (кстати, и "русский профессиональный перевод" вполне адекватен). Вот, вроде, и сюжетец тривиальный, и спецэффектов - ноль, но настолько атмосферный вышел фильм, и такой гармоничный актёрский состав! Сто раз смотрел и ещё сто посмотрю!
