Ketch · 24-Июл-07 18:48(17 лет 2 месяца назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Дамы и господа, спокойной ночи! / Signore e signori, buonanotte! Год выпуска: 1978 Страна: Франция - Италия Жанр: Комедия Продолжительность: 113мин Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссеры: Луиджи Коменчини, Лой Нанни, Марио Моничелли, Скола Этторе, Луиджи Маньи Описание: Марчелло Мастроянни ("Брак по итальянски"), Нино Манфреди ("Операция "Святой Януарий""), Уго Тоньяцци ("Кто успокоил мою жену?") в cатирической комедии Луиджи Коменчини, Марио Моничелли, Этторе Скола, Нанни Лой и Луиджи Маньи "Дамы и господа, спокойной ночи!". Сатирические комедии всегда удавались итальянцам, и уморительная картина «Дамы и господа, спокойной ночи!» - не исключение. Главным украшением ленты стало участие созвездия грандов итальянского кино: Марчелло Мастроянни, Нино Манфреди, Уго Тоньяцци, Витторио Гассман и Паоло Вилладжио. Нам предлагают насладиться прямым эфиром идиотского канала 3TG в компании неотразимого ведущего. Сегодня в программе: выпуск новостей с сосредоточенным ковырянием в носу; урок английского языка со стриптизом и смертоубийством; телефильм «Бомба» о комиссариате городка Монтенеро, где раздается зловещие тиканье; познавательное интервью с профессором Шмидтом, предлагающим здоровый каннибализм в качестве средства от перенаселения; драматическая история генерала, пропустившего военный парад из-за аварии в санузле, а также увлекательное игровое шоу «Злой Рок-ометр», победителя которого ждет смерть от электрошока! Доп.информация: Rip by Ketch, рип с лицен. двд, раздаётся тут, 2 звуковые дорожки - русская и французская + сабы.
Убойная комедия, только после просмотра ) Качество: DVDRip-AVC Видео: H.264/AVC, 704 x 384, 1391 Kbps, 25.000 fps Аудио: AAC, 195 Kbps, 44 KHz, 2 channels. Скриншоты:
Большое спасибо за добротную старую комедию с великолепными актерами!
Правда у меня почему-то поток субтитров опережает оригинальный звук секунд на 13. Буду очень признателен, если подскажете как это поправить. В BSPlayer корректировка по времени не работает, а GOM вообще эту сабы не показывает. Можно ли их выдрать и перевести в srt?
vikmor
Проверил на Неро Шоу Тайм и ВЛС плеере, точно также.
Проблема наверно изза года фильма, субтитры были по левому к двд прикручены. Раньше неро косяков не давал с субтитрами.
превосходное кино!!!!!!!))))))))
очень понравилось)))
легкое с юмором умное социальное, но не напряжное а как всегда у итальянцев весёлое....
всем советую!!!))
че-то никто не отметил, как старперов стебут весь фильм. им бы в гробу валяться, а они миром правят. вот это и есть сатира на маразматический идиотизм, а все остальное что показано, в т.ч. что бедный ребенок вынужден из-за взрослого маразма из окна кидаться - следствие. так что смотрим все.
качаю 
