|
|
|
Pustovetov
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4255
|
Pustovetov ·
11-Авг-08 20:31
(16 лет 4 месяца назад)
Dark-ru писал(а):
В 4-й серии рассинхронизация звука.
В какой дорожке и на каком моменте?
|
|
|
|
Dark-ru
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 177
|
Dark-ru ·
12-Авг-08 14:52
(спустя 18 часов)
Pustovetov
Русская дорожка от начала и до конца.
|
|
|
|
Pustovetov
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4255
|
Pustovetov ·
12-Авг-08 16:05
(спустя 1 час 13 мин., ред. 12-Авг-08 16:05)
Dark-ru писал(а):
Pustovetov
Русская дорожка от начала и до конца.
Гхм действительно съехало чуток. При следующем обновлении торрента поправлю... Спасибо за сообщение о баге.
|
|
|
|
Dark-ru
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 177
|
Dark-ru ·
13-Авг-08 05:51
(спустя 13 часов)
Не выдержал йа и скачал оставшиеся серии отсюда =\
Потом заменю из етой раздачи как появятся. Ещё хотел DVD качнуть, но 100+ гб тянуть чёт не охота 
Темболее сдесь качество отличное 
|
|
|
|
tpolice
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 29
|
tpolice ·
10-Сен-08 07:02
(спустя 28 дней)
Так обновление будет? Или все уходим на альтернативный вариант?
|
|
|
|
Lacrua2007
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 217
|
Lacrua2007 ·
17-Окт-08 23:19
(спустя 1 месяц 7 дней)
Pustovetov не бросай пожалуйста DVD рипать.
Качество картинки отличное.
|
|
|
|
Pustovetov
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4255
|
Pustovetov ·
18-Окт-08 00:01
(спустя 41 мин.)
Да я не бросаю =) у меня по 28 серию ужо готово. Сейчас вожусь с субтитрами.
|
|
|
|
Lacrua2007
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 217
|
Lacrua2007 ·
31-Окт-08 23:19
(спустя 13 дней)
В 9-й серии со звуком тоже небольшой сдвиг *(возможно изза озвучки)
|
|
|
|
Pustovetov
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4255
|
Pustovetov ·
01-Ноя-08 00:28
(спустя 1 час 9 мин.)
Lacrua2007 писал(а):
В 9-й серии со звуком тоже небольшой сдвиг *(возможно изза озвучки)
Тоже на русской дорожке? Спасибо, проверю...
|
|
|
|
Lacrua2007
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 217
|
Lacrua2007 ·
01-Ноя-08 01:30
(спустя 1 час 2 мин., ред. 01-Ноя-08 01:30)
Да на русской дорожке.
4-ю серию пока не качал, скачал с соседней раздачи.
Здесь качество видео на порядок лучше особено радует что нет горизонтальных полос по всему экрану.
Еще раз спасибо!!!
|
|
|
|
Pustovetov
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4255
|
Pustovetov ·
27-Дек-08 10:30
(спустя 1 месяц 26 дней)
Добавил еще несколько эпизодов + исправил рассинхрон звуковой дорожки. Постараюсь до нового года добить перевод еще нескольких серий и снова обновить раздачу. Прошу прощения за такую задержку, было много работы и не до переводов.
|
|
|
|
Volosaty
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 61
|
Volosaty ·
07-Янв-09 01:52
(спустя 10 дней)
Тащим то что есть, ждём оставшееся 
Спасибо!
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
01-Фев-09 19:28
(спустя 25 дней)
Pustovetov, а нет OVA-шек Encore с сабами? А то тут тока одна раздача и с русской дорожкой (((
Если есть, то выложи, подалуйста или в эту (как никак, а формально это нетранслироавшиеся эпизоды ТВ-шника), или в отдельную тему.
P.S. И спасибо за раздачу - сколько было смотрел именно эти (качество потому как лучшее самое, то есть офигенное, да и отлично то, что по умолчанию японская дорожка).
|
|
|
|
AssHaTeR
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 30
|
AssHaTeR ·
28-Фев-09 09:16
(спустя 26 дней, ред. 28-Фев-09 09:16)
По поводу субтитров:
1. Первые 17 серий будут переделываться в цветном стиле Central Anime? 
2. Название 2 серии "Уровень духа", а не души. Нет перевода ендинга и анонса следующей серии
3. Название 3 серии скорее "Огненная схватка" нежели драка. В 3 серии нет перевода ендинга, а анонс след. серии смещен на начало ендинга.
4. Название 4 серии непонятно, то это "Spirit Gal" (в списке серий), то "Девушка спирития". Скорее это Spirit Girl, мой перевод "Дух девушки"
5. Перевод 7 серии скорее "Летняя катастрофа"
6. Перевод 8 серии скорее "Чистый Bomber"
7. Перевода названия, ендинга и анонса сл. серии в 10 - 16 сериях нет.
И вообще по моему уже есть подправленные субтитры в http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=9750&postdays=0&postorder=asc&start=0
|
|
|
|
Lacrua2007
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 217
|
Lacrua2007 ·
15-Мар-09 00:40
(спустя 14 дней, ред. 27-Мар-09 22:54)
тоже с нетерпением жду новых серий!!!
|
|
|
|
MaxDeath666
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 147
|
MaxDeath666 ·
02-Май-09 00:51
(спустя 1 месяц 18 дней)
А будет продолжение Банкета? 0_О
|
|
|
|
Khoukharev
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1937
|
Khoukharev ·
10-Июн-09 21:48
(спустя 1 месяц 8 дней)
Объясните, пожалуйста, в чем отличия вашего релиза от более ранних?
|
|
|
|
Pustovetov
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4255
|
Pustovetov ·
10-Июн-09 22:10
(спустя 22 мин.)
Khoukharev писал(а):
Объясните, пожалуйста, в чем отличия вашего релиза от более ранних?
Более ранние это какие?
|
|
|
|
Khoukharev
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1937
|
Khoukharev ·
10-Июн-09 22:15
(спустя 5 мин.)
Pustovetov
а, зашел в ту тему, у вас все же раньше. получается русскоязычную дорожку вы уже потом добавили?
|
|
|
|
Pustovetov
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4255
|
Pustovetov ·
10-Июн-09 22:31
(спустя 16 мин.)
Khoukharev писал(а):
Pustovetov
а, зашел в ту тему, у вас все же раньше. получается русскоязычную дорожку вы уже потом добавили?
В смысле потом? Русскоязычная дорожка у меня была изначально, просто я торможу с переводом  вот и появились альтернативы.
p.s. Завтра закончу субтитры к следующей серии.
|
|
|
|
Khoukharev
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 1937
|
Khoukharev ·
10-Июн-09 22:47
(спустя 15 мин.)
в смысле, что у вас в описании сказано, что дорожка из другой раздачи. При этом та раздача появилась позже.
|
|
|
|
Pustovetov
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4255
|
Pustovetov ·
10-Июн-09 23:53
(спустя 1 час 6 мин.)
Khoukharev писал(а):
в смысле, что у вас в описании сказано, что дорожка из другой раздачи. При этом та раздача появилась позже.
(чешу склерозную репу) Угу, я выложил тогда несколько серий и потом endoftime нашел сериал с озвучкой, но без ремастера. Запамятовал. Сорри
|
|
|
|
nightfly_m
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 61
|
nightfly_m ·
25-Июн-09 08:56
(спустя 14 дней)
Pustovetov
я правильно понимаю, что торможение происходит из за субтитров?
Может выложите все серии с озвучкой, а субтитры будете добавлять по мере готовности? Не всем субтитры нужны, а качество картинки у вас кажется самое хорошее из того что выложено.
|
|
|
|
Pustovetov
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4255
|
Pustovetov ·
25-Июн-09 10:36
(спустя 1 час 40 мин.)
nightfly_m писал(а):
я правильно понимаю, что торможение происходит из за субтитров?
Правильно. Ладно сейчас выложу пачку серий без субтитров. Следующее обновление будет примерно через неделю.
Новые серии
- 25 Late-Night Duet
- 26 Death on Planet Rax
- 27 Seven-Color Song Energy
- 28 New Sound Weapon
- 29 Papa, Mama Love Again
- 30 Triangle Relationship Formula
|
|
|
|
nightfly_m
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 61
|
nightfly_m ·
25-Июн-09 11:39
(спустя 1 час 3 мин., ред. 25-Июн-09 11:39)
Pustovetov
спасибо
P.S. после 7 макроса в эту https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=94504 раздачу не загляните? 
|
|
|
|
Pustovetov
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4255
|
Pustovetov ·
25-Июн-09 14:22
(спустя 2 часа 42 мин.)
nightfly_m писал(а):
Pustovetov
спасибо
P.S. после 7 макроса
В ближайших планах Макросс 7 Динамит.... А далее посмотрим
|
|
|
|
berkut1
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 112
|
berkut1 ·
30-Июн-09 21:07
(спустя 5 дней, ред. 30-Июн-09 21:07)
Где возможно достать в таком же качестве все 49 серий? Сабы не обязательно. А то ждать оставшиеся 19 серий здесь думаю придётся до конца лета )
|
|
|
|
Pustovetov
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 4255
|
Pustovetov ·
08-Июл-09 23:25
(спустя 8 дней)
berkut1 писал(а):
А то ждать оставшиеся 19 серий здесь думаю придётся до конца лета )
А куда торопиться? =)
- 31 - Passionate Love Scandal
- 32 - Jammingbirds
- 33 - Backstabbing and a Girl`s Tears
|
|
|
|
Notiko
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 6
|
Notiko ·
23-Июл-09 19:28
(спустя 14 дней)
Эпхехехе... Пуст)) Незнаю что это я так подумал, но не ожидал тя тут увидеть xD Уж очень к DC привык наверн =| Спасибо за великолепное качество 8) Скажи пожалуста када будут сабы после 24ой?.. Жду ответа)))) Спасибо.
|
|
|
|
GraberX
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 111
|
GraberX ·
20-Авг-09 12:51
(спустя 27 дней)
Notiko
Полный набор сабов лежит на бывшем кейдже
Pustovetov
В какие сроки ожидать остальное?
Посмотрел что в ремастерской раздаче, както недоставило...[quote=Pustovetov][quote=nightfly_m]я правильно понимаю, что торможение происходит из за субтитров?Правильно. Ладно сейчас выложу пачку серий без субтитров.Тайминг сабов с кейджа, совпадает с таймингом в вашем релизе...
Почемубы не использовать их сабы?
Или затыки с авторскими правами?
|
|
|
|
