Rururu
Стаж: 17 лет 7 месяцев
Сообщений: 22
Rururu ·
24-Апр-07 18:56
(17 лет 7 месяцев назад, ред. 24-Апр-07 20:47)
Любовный комплекс / Lovely Complex
Год выпуска : 2006
Страна : Япония
Жанр : комедия, мелодрама
Продолжительность : 1:39:23
Перевод : Субтитры (русские)
Для корректного отображения субтитров необходимо установить шрифты
скачать их можно
отсюда или
отсюда .
Режиссер : Исикава Китадзи
В ролях : Фудзисава Эма, Койкэ Тэппэй, Тамаки Нами, Танихара Сёсукэ, Кудо Риса, Ямадзаки Юсукэ, Мидзусима Хиро и др.
Описание : Риза Койзуми[Эма Фудзисава] - самая высокая девочка в классе, а Ацуши Отани[Койке Тэппе, WaT] совсем не высокий парень. Все говорят, что они идеальная пара, но ребята не верят в это. Как же "Великанша" и "Коротышка" - идеальная пара?! Скорее комичная!
Но вот любви не прикажешь. Ей все равно какой у кого рост.
Очень забавная школьная комедия про любовь и дружбу.
Качество : DVDRip
Формат : AVI
Видео кодек : XviD
Аудио кодек : MPEG Audio
Видео : 592x320 23.98fps 846Kbps
Аудио : 48000Hz stereo 126Kbps
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
sergeide
Стаж: 18 лет 9 месяцев
Сообщений: 821
sergeide ·
24-Апр-07 19:07
(спустя 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Rururu писал(а):
Перевод: Субтитры
Русские
Перезалейте скрины на другой хост.
Как правильно подписывать имя торрент-файла
General601
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 5
General601 ·
25-Апр-07 05:11
(спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Rururu
А раздавать будут????????????
puffer
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 42
puffer ·
09-Май-07 08:22
(спустя 14 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Ребята! Дайте докачать!
Плиизз!!!
dumpert
Стаж: 18 лет 3 месяца
Сообщений: 733
dumpert ·
22-Июн-07 19:56
(спустя 1 месяц 13 дней, ред. 22-Июн-07 20:07)
для корректного отображения субтитров, пожалуйста, скачайте и установите прилагаемые шрифты Прикреплённый файл
dumpert
Стаж: 18 лет 3 месяца
Сообщений: 733
dumpert ·
22-Июн-07 20:07
(спустя 11 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
исправленная переводчиком версия субтитров вот теперь и посмотрим, нужны ли были все эти бои модераторов и переживания автора перевода -
Glen or Glenda Прикреплённый файл
attana
Стаж: 18 лет
Сообщений: 383
attana ·
24-Июн-07 12:23
(спустя 1 день 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо за шрифт и исправленные саббы!
Moebius
Стаж: 18 лет 1 месяц
Сообщений: 180
Moebius ·
24-Июн-07 21:10
(спустя 8 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо за раздачу ^_^ Что касаемо самого фильма, то из главных героев такие же актёры, как из меня японский лётчик
Но в целом живенько и весело.
Schummka
Стаж: 17 лет 5 месяцев
Сообщений: 387
Schummka ·
31-Авг-07 15:57
(спустя 2 месяца 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Кавай атакует
Веселый очень фильм. Большое спасибо
Кряква
Стаж: 17 лет 10 месяцев
Сообщений: 453
Кряква ·
09-Сен-07 21:37
(спустя 9 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
обычно я такими фильмами не увлекаюсь. Но так как аниме мне приглянулось, решила и фильм глянуть. Смеялась почти без остановки. Позитивно)
Гость
Гость ·
31-Окт-07 09:30
(спустя 1 месяц 21 день, ред. 20-Апр-16 14:31)
а где лозит субтитри штоби иx показывали?
KKKity
Стаж: 17 лет 2 месяца
Сообщений: 1543
KKKity ·
31-Окт-07 11:18
(спустя 1 час 48 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
panele
Шрифты надо установить прилагаемые!
Гость
Гость ·
31-Окт-07 17:47
(спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
KKKity писал(а):
panele
Шрифты надо установить прилагаемые!
ну как?в програме?или где?я ниумею :|
KKKity
Стаж: 17 лет 2 месяца
Сообщений: 1543
KKKity ·
31-Окт-07 22:06
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
panele
Скачиваешь себе шрифты, которые в архиве, несколькими постами выше. Распаковываешь архив и перетаскиваешь их в папку Fonts (Локальный диск, папка WINDOWS). Всё должно пойти. =)
Glen or Glenda
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 157
Glen or Glenda ·
01-Ноя-07 07:22
(спустя 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Вот создала я людям проблем.
BPShanoa
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 4
BPShanoa ·
05-Ноя-07 11:37
(спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
очень позитивный фильмец..ржала так что валялась под столом.
chemical_romantic
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 23
chemical_romantic ·
17-Ноя-07 03:00
(спустя 11 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо, скачаю. Аниме посмотрела за один вечер, очень понравилось. Надеюсь, фильм будетне хуже
Eun Soo
Стаж: 17 лет
Сообщений: 1192
Eun Soo ·
30-Ноя-07 16:26
(спустя 13 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
мне всегда казалось, что переводится как "милый комплекс", а не "любовный"
но суть не в этом)
ничего так фильм =)
Sitrod
Стаж: 17 лет
Сообщений: 417
Sitrod ·
06-Дек-07 17:38
(спустя 6 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Цитата:
мне всегда казалось, что переводится как "милый комплекс", а не "любовный"
даже лучше было бы - трогательный))
А вообще аниме замечательное, да и манга тоже, вот и дорамка наверное ничего получилась))
Sitrod
Стаж: 17 лет
Сообщений: 417
Sitrod ·
06-Дек-07 17:39
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Вот только на 4ом скрине - это Умебозу чтоль????
Eun Soo
Стаж: 17 лет
Сообщений: 1192
Eun Soo ·
06-Дек-07 21:05
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Sitrod
и правда, трогательный звучит лучше)) я аниме немного видела)))). ничего так)
Verrueckter Junge
Стаж: 17 лет 9 месяцев
Сообщений: 1362
Verrueckter Junge ·
08-Дек-07 15:23
(спустя 1 день 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
ни одни из сабов не идут.
или же в 1-м посте уже новые?
но все равно никак (
шрифты поставил.
Sitrod
Стаж: 17 лет
Сообщений: 417
Sitrod ·
08-Дек-07 17:12
(спустя 1 час 49 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Verrueckter Junge ну не знаю у меня все идет, может плеер другой попробовать?
Aiba
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 35
Aiba ·
09-Дек-07 21:09
(спустя 1 день 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Фильм прикольный!!! Да и аниме тоже супер!!! Теппей Кавай!!!!!!!!! на него смотришь и всё время лыба до ушей.. ^__^
а вот Рису слегка переиграли.. иногда слишком сильно гримасничает.
Sitrod
Стаж: 17 лет
Сообщений: 417
Sitrod ·
09-Дек-07 22:10
(спустя 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)
Цитата:
а вот Рису слегка переиграли.. иногда слишком сильно гримасничает.
да нее, она такая и должна быть
milayababy
Стаж: 17 лет
Сообщений: 1100
milayababy ·
09-Дек-07 22:16
(спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Sitrod
э...манга это типа комикс??????
Sitrod
Стаж: 17 лет
Сообщений: 417
Sitrod ·
09-Дек-07 23:13
(спустя 56 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
milayababy да, а что? почитать решила?
milayababy
Стаж: 17 лет
Сообщений: 1100
milayababy ·
10-Дек-07 00:32
(спустя 1 час 19 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Sitrod
Стаж: 17 лет
Сообщений: 417
Sitrod ·
10-Дек-07 08:06
(спустя 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
milayababy только там 2 тома пока переведено(( если хочешь можешь попробовать хану кими почитать, она классная)))
AnnaShafran
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 1153
AnnaShafran ·
12-Дек-07 22:51
(спустя 2 дня 14 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо за раздачу! Очень понравилась) Такая милая вещь. Сплошной восторг
Сейчас смотрю аниме
. Еще больше позитива^_^. А скажите, с кого рисовали Отани в аниме?