| 
						
						
						
						
						
	|   |  
	| k2400 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 31 
 | 
			
								
					k2400 · 
					 08-Апр-09 07:54
				
												(16 лет 6 месяцев назад) 
						
													MIFAL
Большое спасибо за раздачу. ru.slame
 
Обещанная дорожка http://www.rapidshare.ru/999242 |  
	|  |  
	| k2400 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 31 
 | 
			
								
					k2400 · 
					 08-Апр-09 08:53
				
												(спустя 59 мин.) 
						
													ru.slameНе за что.
 Если не затруднит - отпиши как? Лучше/хуже/также.
 |  
	|  |  
	| MOTIF25 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 29 
 | 
			
								
					MOTIF25 · 
					 14-Апр-09 12:01
				
												(спустя 6 дней) 
						
													ребята-встаньте кто нибудь на раздачу пожалуйста											 |  
	|  |  
	| banderlog podonkos Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 233 
 | 
			
								
					banderlog podonkos · 
					 14-Апр-09 20:29
				
												(спустя 8 часов) 
						
													MIFAL - ты просто титан! спасибо! давно его ищу. с кракозябрами тоже не хотелось.а тут просто подарок - и английский и переводы знакомые. хотя я первый раз его задолго до 90-х смотрел, теперь уж не помню переводчика. 100% лучший релиз фильма!
 |  
	|  |  
	| MIFAL 
 
 Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 1937 | 
			
								
					MIFAL · 
					 15-Апр-09 01:39
				
												(спустя 5 часов) 
						
													banderlog podonkos
Пожалуйста, я делал релиз "для себя" (впрочем почти все мои релизы для себя любимого :)) 
так что звук подгонял очень тщательно    особенно возился со старым переводом НТВ...											 |  
	|  |  
	| ru.slame 
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 873 | 
			
								
					ru.slame · 
					 17-Апр-09 21:44
				
												(спустя 2 дня 20 часов, ред. 17-Апр-09 21:44) 
						
													
k2400 писал(а): ru.slameНе за что.
 Если не затруднит - отпиши как? Лучше/хуже/также.
 
Однозначно лучше.    Нет пропусков, качество звука ничуть не хуже, чем здесь. Синхор, конечно, это дело отдельное, но я не об этом, а о полноте трека.											 |  
	|  |  
	| k2400 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 31 
 | 
			
								
					k2400 · 
					 18-Апр-09 00:22
				
												(спустя 2 часа 38 мин.) 
						
													
ru.slame писал(а): 
k2400 писал(а): ru.slameНе за что.
 Если не затруднит - отпиши как? Лучше/хуже/также.
 
Однозначно лучше.    Нет пропусков, качество звука ничуть не хуже, чем здесь. Синхор, конечно, это дело отдельное, но я не об этом, а о полноте трека. 
Ну и хорошо. Значит не зря выкладывал эту дорожку Супербиту. Может положат вместе с Кравецом на литье.											 |  
	|  |  
	| ru.slame 
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 873 | 
			
								
					ru.slame · 
					 18-Апр-09 00:48
				
												(спустя 25 мин., ред. 18-Апр-09 00:48) 
						
													А есть озвучка Кравеца? Я не знал...Или я что-то не так понял?
 |  
	|  |  
	| k2400 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 31 
 | 
			
								
					k2400 · 
					 19-Апр-09 12:10
				
												(спустя 1 день 11 часов) 
						
													
ru.slame писал(а): А есть озвучка Кравеца? Я не знал...Или я что-то не так понял?
 
Я тоже не знал. Но СРИ заявили выпуск релиза с новой  озвучкой. А все последние релизы выпускаются с озвучкой Кравеца. 
 Вот такая логическая цепочка.    |  
	|  |  
	| vwgolf3 
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 4 | 
			
								
					vwgolf3 · 
					 19-Апр-09 21:09
				
												(спустя 8 часов) 
						
													Простите за вопрос!Попытался сжать первый DVD через Clone,чтобы посмотреть на dvd плейере,ничего не получается!95% программа идет нормально,потом на файле 04_7_VOB выдает ошибку!Посоветуйте ''ЧАЙНИКУ'',что можно сделать?Ну очень хочется посмотреть фильм!											 |  
	|  |  
	| vwgolf3 
 Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 4 | 
			
								
					vwgolf3 · 
					 20-Апр-09 12:25
				
												(спустя 15 часов) 
						
													Попробовал посмотреть на dvd плейере второй DVD.Звук на русский язык переключить не удается,хотя на экране показывает строку,что включен русский перевод.Как же тогда его включить?											 |  
	|  |  
	| мирман Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 24 
 | 
			
								
					мирман · 
					 21-Апр-09 16:22
				
												(спустя 1 день 3 часа) 
						
													MIFALСпасибо за фильм. Подскажите, пожалуйста, что значит включать русскую звуковую дорожку вручную? Как это сделать? И можно ли удалить с 2 дисков иностранные звуковые дорожки, чтобы влезло на пятерки. Если да как найти эти файлы?
 |  
	|  |  
	| budifrenk 
 Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 159 | 
			
								
					budifrenk · 
					 21-Апр-09 18:12
				
												(спустя 1 час 50 мин.) 
						
													Русской обложки, никто не нашёл?											 |  
	|  |  
	| k2400 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 31 
 | 
			
								
					k2400 · 
					 21-Апр-09 20:13
				
												(спустя 2 часа 1 мин.) 
						
													мирман
Нужно "разобрать" и "собрать" диск, удалив ненужную дорожку. 
Например как-то так http://www.animeforum.su/index.php?showtopic=277 
(В принципе в поисковике напишите вопрос, и получите кучу ссылок). 
Если сложно (или лень) просто используйте DVDFab Platinum. Программа запишет диск на пятерку, немного "поджав" его. Имхо, в данном случае это не очень критично.											 |  
	|  |  
	| Yury_Velch Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 58 
 | 
			
								
					Yury_Velch · 
					 24-Апр-09 15:05
				
												(спустя 2 дня 18 часов) 
						
													
vwgolf3 писал(а): Попробовал посмотреть на dvd плейере второй DVD.Звук на русский язык переключить не удается,хотя на экране показывает строку,что включен русский перевод.Как же тогда его включить? 
Дык, ты промотай вводный трек на начало второй части т.е. 5:52, возможно на секунды ошибся, и наслаждайся переводом. Удачи!    |  
	|  |  
	| vitus_tlt Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2 
 | 
			
								
					vitus_tlt · 
					 27-Апр-09 02:31
				
												(спустя 2 дня 11 часов) 
						
													Спасибо за раздачу!Качество дейcтвительно хорошее. Но проблема есть. Нету русского перевода! Идет английская речь и субтитры словацкие или еше какие. Так и не нашел где включить русскую озвучку. Подскажите плизз....
 Всем удачи!
 |  
	|  |  
	| vr666 
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1181 | 
			
								
					vr666 · 
					 27-Апр-09 10:11
				
												(спустя 7 часов) 
						
													vitus_tlt, включить русский можно кнопкой "audio" на пульте плеера...											 |  
	|  |  
	| vitus_tlt Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2 
 | 
			
								
					vitus_tlt · 
					 28-Апр-09 02:01
				
												(спустя 15 часов) 
						
													vr666
Дело в том что я смотрю на компе. Нету у меня такой кнопки...    И в одном из своих плееров я видел меню аудио, но там только одна дорожка - английская...											 |  
	|  |  
	| vr666 
 Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1181 | 
			
								
					vr666 · 
					 28-Апр-09 10:15
				
												(спустя 8 часов) 
						
													vitus_tlt, ну если на компе, то например, в Media Player Classic в меню Navigate - Audio Language, там выбираем нужную дорожку. В PowerDVD кнопка в русской версии называется кажется "Следующий формат аудиоданных"... Ну и так в каждом плеере, поддерживающем DVD формат...											 |  
	|  |  
	| igorokkk Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 158 
 | 
			
								
					igorokkk · 
					 30-Апр-09 02:52
				
												(спустя 1 день 16 часов) 
						
													А на Е180.РУ раздают такой-же релиз, но с двумя авторскими переводами.											 |  
	|  |  
	| westko 
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 46 | 
			
								
					westko · 
					 07-Май-09 16:52
				
												(спустя 7 дней) 
						
													половину скачал, торрент стал красным и не качает, удалял, снова скачал, запускаю, всё что скачалось проверилось и дальше опять не качает											 |  
	|  |  
	| budifrenk 
 Стаж: 20 лет 1 месяц Сообщений: 159 | 
			
								
					budifrenk · 
					 15-Май-09 21:16
				
												(спустя 8 дней, ред. 20-Май-09 08:38) 
						
													На скорую руку сделал русское название для себя, надеюсь будет и вам полезно! |  
	|  |  
	| AlKorAn Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 59 
 | 
			
								
					AlKorAn · 
					 22-Май-09 18:13
				
												(спустя 6 дней) 
						
													Есть дороги с Горчаковым и Володарским. Если у кого появится желание пересобрать диски с 4-мя дорогами (НТВ-шные + одноголосые), могу поделиться.											 |  
	|  |  
	| d-i-mm 
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 90 | 
			
								
					d-i-mm · 
					 23-Май-09 21:29
				
												(спустя 1 день 3 часа) 
						
													AlKorAnВы, наверное, неделю корпели синхронизируя над этими дорогами? (раз так запросто делитесь)
 |  
	|  |  
	| lima71 
 Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 56 | 
			
								
					lima71 · 
					 26-Май-09 05:21
				
												(спустя 2 дня 7 часов) 
						
													У меня при попытке запуска в mtorrent пишет что невозможно, файл торрента поврежден...											 |  
	|  |  
	| kirusha27 
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1394 | 
			
								
					kirusha27 · 
					 02-Июн-09 10:52
				
												(спустя 7 дней, ред. 02-Июн-09 21:13) 
						
													MIFALБудь добр,если можно перезалей сканы обложек и блинов.Хорошо если в архиве и одной кучей на хост))))
 Всё не надо, ipicture глючит
 |  
	|  |  
	| мирман Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 24 
 | 
			
								
					мирман · 
					 03-Июн-09 13:09
				
												(спустя 1 день 2 часа) 
						
													Автору спасибо!А как русский язык-то включить? В меню три варианта иностранных языков...
 |  
	|  |  
	| sova79 
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 47 | 
			
								
					sova79 · 
					 09-Июн-09 21:42
				
												(спустя 6 дней) 
						
													
мирман писал(а): Автору спасибо!А как русский язык-то включить? В меню три варианта иностранных языков...
 
читай выше, или кнопкой Audio или Language											 |  
	|  |  
	| Эскандер76 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 12 
 | 
			
								
					Эскандер76 · 
					 16-Июн-09 15:36
				
												(спустя 6 дней) 
						
													интересно, а если убрать все дороги и оставить только одну - русскую - она подхватится автоматом??? 
 и спасибо за раздачу - жена счастлива    |  
	|  |  
	| kirusha27 
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1394 | 
			
								
					kirusha27 · 
					 22-Июн-09 12:13
				
												(спустя 5 дней) 
						
													Сделал обложки и диски на АНГЛИЙСКОМ .Внимание,обложки очень много весят!
 
Всё одним архивом здесь |  
	|  |  |