pdk · 19-Июн-08 00:57(16 лет 4 месяца назад, ред. 19-Июн-08 02:07)
Практический курс немецкого языка. Начальный этап Год выпуска: 2002 Автор: В. М. Завьялова, Л. В. Ильина Жанр: Самоучители немецкого языка Издательство: Омега-Л, ЧеРо ISBN: 978-5-88711-279-4 Формат: PDF (+DJVU, 300p) + MP3 (> 64Kbps, MONO, переменный) Качество: Отсканированные страницы Описание: Аннотация Цель курса - приобретение навыков чтения, понимания прочитанного, умение вести беседу на бытовые и деловые темы. В отличие от предыдущего одноименного курса немецкого языка, предлагаемый учебник представляет собой наиболее полное издание. Он дополнительно включает: вводно-фонетический раздел; объяснение ряда сложных грамматических явлений, например, конъюнктива; новые тексты, в том числе и диалогические, на такие темы, как Путешествие на автомашине, самолете и поезде, Проживание в гостинице, Страноведение Германии, Компьютер, Интернет, Спорт, Экология и др.; значительно расширенную систему тренировочных упражнений, нацеленных на эффективное развитие разговорных навыков. Учебник предназначен для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык. Дополнительная информация
По стилю смахивает на английского Бонка. Сначала фонетика, потом уроки. Мне понравилось. Другие версии учебника на rutr.life DJVU версия книги (почище) MP3 файлы
pdk
Можно оставить ПДФ и аудио, если ДжВю несущественно отличается по качеству или одинаково. P.S. Для дополнения сообщения пользуйтесь кнопкой Изменить, подряд сообщения в короткий промежуток времени писать не надо, это оверпостинг и у нас не приветствуется
Дааа сразу нужно сказать, что это МЕГА книга!!!!!
В очень простой и доступной форме, а главное "по-русски" доходчиво объясняются основные грамматические правила. Закреплённый материал, поверьте, остаётся в голове навсегда!!!!!! Если вы начинающий, то эта книга просто незаменима! Да и тем у кого уровень по выше есть чему подучиться!
Но есть и недостатки: не очень то увлекайтесь этой книгой (пусть будет как дополнение к вашей немецкой библиотеке), потому что если заниматься постоянно по этой книге, в конце концов будет оооочень трудно заговорить по-немецки, т.е. как бы она "приземляет"! И конечно же отсутствие ключей (по крайней мере никогда не встречал), действительно не очень это хорошо!
Вот такой комментарий я бы написал к этой книге
Вопрос
то что здесь выложено в виде аудио курса - это в самом деле аудио курс от издания ЧеРо?
или это аудио курс от издания Лист Нью (собственно эта обложка и выложена)
Лист-нью это совсем другая книга другой курс Изначально это было 2 кассеты или 3?
Пожалуй самый крутой учебник из русскоязычных. Темы конечно да, немножко неактуальны (некоторые, не все), не пойму почему при переиздании не хотят чуть заменить тексты.
Но то, как изложена грамматика, лексика и упражнения на закрепление - равных этому учебнику нет. То, что присутствует аудио это тоже большой плюс.
Привет всем! Живу в Германии. Естественно вынуждена учить немецкий. Скачала эту книжку, занимаюсь по ней сейчас и хочу сказать вам, что данный учебник просто великолепен на формирование основных грамматических понятий, именно грамматику имею в виду. По крайней мере мне так кажется. На аудирование и говорение я занимаюсь по аутентичным учебникам (их я тоже скачала с этого сайта), а вот на чтение и проработку/закрепление грамматики - только Завьялова-Ильина! В каждом уроке вначале идет объяснение новых грамматических явлений, потом диалог и текст в которых использована новая грамматика, потом краткий вокабуляр к тексту, а потом упражнения, куча упражнений и очень эффективных, настолько,что хочешь не хочешь почти всё изученное остается в голове. Кто-то писал, что тексты не актуальны. Какая разница? Они просты и понятны русскому человеку. Мне нравится учебник! Желаю терпения и успехов в изучении немецкого языка!
Без ключей тяжело ибо для упражнений в любом случае нужна проверка. Учебник хорош, без ничего лишнего, но отсутствие ключей в самом учебнике ставит этот учебник приямком в .... Без проверки, без ключей заниматься по нему НЕ ВОЗМОЖНО!
Без ключей тяжело ибо для упражнений в любом случае нужна проверка. Учебник хорош, без ничего лишнего, но отсутствие ключей в самом учебнике ставит этот учебник приямком в .... Без проверки, без ключей заниматься по нему НЕ ВОЗМОЖНО!
Не понимаю восторгов по поводу этого творения; пытался использовать для самообучения, в качестве учебника - остался разочарован. Много тупого "механизма" и иллюстративных упрощений; творческий, мыслительный резерв не задействован совсем. Годно, вероятно, к употреблению в школе - для нас стало нормой, что, скажем, английский изучают все, но знают много-много из тысячи выпускников один. От себя лично могу для овладения грамматическими тонкостями порекомендовать "Практическую грамматику" Васильевой, а для выработки навыков произношения и восприятия на слух что-нибудь "живое", вроде ассимиля. Да, конечно, Васильева, как любой справочник вообще не содержит упражнений; если заниматься с учителем этот вопрос снимается автоматически, иначе их в избытке можно найти хоть в учебнике Драйера-Шмитта - ключи там есть. И конечно читать художественную литературу и разбирать живую речь. Сами не заметите, как начнете мыслить на чужом языке.
Я лингвист,от природы и нескольких дипломов. Немецкий для меня- второй профильный язык. По личному опыту могу сказать: это УЖАСНОЕ пособие. Если вы хотите возненавидеть немецкий с первого шага- лучше этого учебничка не сыскать на всем белом свете. Сложное начало, бессистемный подбор уроков, выражения оторваны от контекста, бесполезные сноски, выноски, блоки фраз для запоминания, никакой живой речи, никаких творческих заданий, никакого развития мысли и т.д., и т.п. Не забивайте себя с самого начала. Возьмите лучше Deutsch Universal- просто, понятно, разумно и информация актуальная, безо всяких архаизмов.
Успехов в изучении иностранных языков! Viel Spass!
Друзья, может у кого-то есть в PDF "Пестрая смесь" Завьяловой??? (анекдоты, короткие рассказы) Очень бы хотелось иметь в электронном виде!!!! Заранее спасибище откликнувшимся!!!! Нигде в инете нет!! Только бумажный вариант в магазинах. Нужен именно электронный, PDF или DJVU !!!!
tumgho писал(а):
42919921
Che57 писал(а):
Haziran писал(а):
Если в природе существуют ключи к изданию от ЧеРо,поделитесь,пожалуйста!)
Без ключей тяжело ибо для упражнений в любом случае нужна проверка. Учебник хорош, без ничего лишнего, но отсутствие ключей в самом учебнике ставит этот учебник приямком в .... Без проверки, без ключей заниматься по нему НЕ ВОЗМОЖНО!
Ключи к учебнику Завьяловой есть. Я в формате DOC встречала! Нужен PDF Завьяловой "Пестрая смесь"! Очеень!!!
"Пестрая смесь" Завьяловой В.М. очень нужна! Сканировать красиво, по-человечески не умею. Сама бы сделала. Бумажная книга есть. Нужна в PDF. Ссылки, данные выше по "Пестрой смеси" для скачки не действительны! Поделитесь файлом PDF!!!
Я лингвист,от природы и нескольких дипломов. Немецкий для меня- второй профильный язык. По личному опыту могу сказать: это УЖАСНОЕ пособие. Если вы хотите возненавидеть немецкий с первого шага- лучше этого учебничка не сыскать на всем белом свете. Сложное начало, бессистемный подбор уроков, выражения оторваны от контекста, бесполезные сноски, выноски, блоки фраз для запоминания, никакой живой речи, никаких творческих заданий, никакого развития мысли и т.д., и т.п. Не забивайте себя с самого начала. Возьмите лучше Deutsch Universal- просто, понятно, разумно и информация актуальная, безо всяких архаизмов.
Забавно:) Бессистемный подбор уроков..., выражения оторваны от контекста..., бесполезные сноски... Видимо, "лингвист" даже не потрудился внимательно просмотреть учебник. Однако, курс действительно не прост. По мере накопления пройденного материала задания усложняются. Учебник настолько хорошо продуман, что все новое появляется лишь после детального разъяснения. При выполнении новых заданий нужно помнить и уже пройденный материал, что помогает его повторить и лучше усвоить. Но память человеческая так несовершенна, постоянно что-то забываешь, в чем-то не уверен... Тут действительно требуется преподаватель или ключи. А еще нужно упорство и сила воли. Грамматику учить всегда скучно и тяжело, но без нее невозможно научиться правильно говорить. Пособия типа Deutsch Universal учат посредственно болтать на ломаном немецком. Учебник Завьяловой учит говорить грамотно, но не всем он по силам...
Ключи к первым 12 урокам здесь: http://zavjalowa.blogspot.ru/
Для других уроков, к сожалению, ключей пока нет.
Так себе. В теоретическом плане (фонетика, грамматика) слабовато, многие важные моменты и нюансы не раскрываются. А вот в практическом, как сборник упражнений, весьма хорош.
Немецкий для меня- второй профильный язык. По личному опыту могу сказать: это УЖАСНОЕ пособие. Если вы хотите возненавидеть немецкий с первого шага- лучше этого учебничка не сыскать на всем белом свете. 
Сложное начало, бессистемный подбор уроков, выражения оторваны от контекста, бесполезные сноски, выноски, блоки фраз для запоминания, никакой живой речи, никаких творческих заданий, никакого развития мысли и т.д., и т.п. 
Не забивайте себя с самого начала. Возьмите лучше Deutsch Universal- просто, понятно, разумно и информация актуальная, безо всяких архаизмов. 
Viel Spass! 