|
|
|
bezrukovj
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 22
|
bezrukovj ·
01-Ноя-08 20:53
(16 лет 1 месяц назад)
Спасибо большое! ЗАмечательные субтитры и качество! Влюблен в ваши раздачи...:)
|
|
|
|
ufalaberda
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 79
|
ufalaberda ·
13-Ноя-08 16:39
(спустя 11 дней)
Отличная постановка и хорошее оформление русскими субтитрами! Большое спасибо...
Даже люди далекие от оперного искусства смогут по достоинству оценить этот шедевр...
|
|
|
|
ufalaberda
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 79
|
ufalaberda ·
14-Ноя-08 11:34
(спустя 18 часов)
fsab
Может быть в Вашей коллекции есть оперы Вагнера, оформленные Вашим переводом?
|
|
|
|
fsab
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 382
|
fsab ·
14-Ноя-08 15:06
(спустя 3 часа, ред. 14-Ноя-08 15:06)
ufalaberda, шестое чувство?
|
|
|
|
ufalaberda
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 79
|
ufalaberda ·
14-Ноя-08 22:39
(спустя 7 часов)
не ужели и правда есть? Я бы все силы и скорости бросил на закачку 
|
|
|
|
ufalaberda
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 79
|
ufalaberda ·
14-Ноя-08 22:41
(спустя 1 мин., ред. 17-Ноя-08 16:52)
|
|
|
|
bazzille
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 3
|
bazzille ·
15-Ноя-08 23:42
(спустя 1 день 1 час)
Помогити докачать, пожалуйста! Второю неделю качаю и всё никак 
|
|
|
|
fsab
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 382
|
fsab ·
16-Ноя-08 01:07
(спустя 1 час 24 мин., ред. 16-Ноя-08 01:07)
bazzille, как у вас не качается при таком количестве раздающих? Днём вообще было 24 сидера.
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
23-Ноя-08 16:39
(спустя 7 дней)
Не могу переименовать файл IFO в BUP , тип файла остается прежним. Чё делать?
|
|
|
|
fsab
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 382
|
fsab ·
23-Ноя-08 17:25
(спустя 45 мин.)
ev_khlamov, пожалуйста.
Возьмите файл VTS_01_0.IFO, скопируйте в другую папку, переименуйте в VTS_01_0.BUP (нажмите, выбрав его, F2, и переименовав нажмите ENTER) и теперь с новым расширением скопируйте обратно.
|
|
|
|
Lostbrain
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 7
|
Lostbrain ·
28-Ноя-08 21:23
(спустя 5 дней)
Ну вот ТАКОЕ огромное Вам спасибо!!! За труд, который вы вложили - респект и почёт!
|
|
|
|
HisDudeness
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 1371
|
HisDudeness ·
30-Ноя-08 20:03
(спустя 1 день 22 часа)
Большое спасибо за проделанную работу!
Хотя Comic Sans и зло 
|
|
|
|
fsab
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 382
|
fsab ·
01-Дек-08 02:44
(спустя 6 часов)
,
,
, всем пожалуйста и приятного просмотра
HisDudeness Comic Sans зло? Perche?
|
|
|
|
pevec_serega
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
pevec_serega ·
01-Дек-08 13:43
(спустя 10 часов)
Большое спасибо!!! Уже скачал и доже посмотрел!!!))) Очень понравилось! Стараюсь поддерживть раздачу!!!:)
|
|
|
|
AVV_UA
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 6234
|
AVV_UA ·
11-Дек-08 21:56
(спустя 10 дней, ред. 16-Дек-08 15:05)
fsab писал(а):
Comic Sans зло? Perche?
Любая пестрота - зло. Этот шрифт сам по себе - некое попсовое (!) произведение искусства. Шрифт же субтитров не должен отвлекать от текста. Имхо, естественно.
=============
Народ, образовался фирменный DVD-9, размер 7,80 ГБ (8 382 234 624 байт). Будут ли желающие его качать? (Русских субтитров нет... )
Добавлено 16.12.2008:
Ну, раз никто не отозвался, то не буду. Если желающие всё-таки появятся - пишите в личку.
|
|
|
|
эндшпиль
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 278
|
эндшпиль ·
08-Фев-09 02:32
(спустя 1 месяц 27 дней)
Цитата:
Шрифт же субтитров не должен отвлекать от текста.
AVV_UA, да Вы что? Это Comic Sans отвлекает? Да он же самый нейтральный шрифт! Он незаметно ласкает глаз отсутствием резких граний, о нём вообще не думаешь во время просмотра! Кроме того, жёлтого цвета субы - дополнительный бальзам для глаз. Нет ничеего паршивее белых мелких субтитров - убивателей зрения.
|
|
|
|
AVV_UA
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 6234
|
AVV_UA ·
08-Фев-09 23:20
(спустя 20 часов)
эндшпиль писал(а):
самый нейтральный шрифт!
Как говорил один дворник из известного романа, "кому и кобыла невеста". Кого что ласкает и какой цвет кому ближе - не предмет спора. А по объективным параметрам - посмотрите учебник по полиграфии.
|
|
|
|
fsab
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 382
|
fsab ·
09-Фев-09 03:15
(спустя 3 часа)
Elmipc18
пожалуйста.
AVV_UA
в любой моей раздаче есть подборка шрифтов на любой вкус. Не нравится жёлтый Комик Санс? Смотрите белый Ариал. Или есть вариант для просмотра специально на РС. Кстати, ни в каком другом ДВД не найдёте такие услуги.
|
|
|
|
womic
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 36
|
womic ·
18-Мар-09 10:30
(спустя 1 месяц 9 дней)
Спасибо за Богему! Вчера посмотрел -все отлично!!! Попробую Севильского!!!
|
|
|
|
Nemtsov
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 128
|
Nemtsov ·
08-Апр-09 23:05
(спустя 21 день)
вот это ПОДАРОК! кажется, одна из лучших постановок на видео !!!!! у меня 100 опер, а такого исполнения нет !!!
|
|
|
|
Nemtsov
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 128
|
Nemtsov ·
10-Апр-09 13:20
(спустя 1 день 14 часов)
Огромное - огромное СПАСИБО !!! У Вас всё - безукоризненно !!!! Аккуратно !!!! Качественно !! БРАВО !
Единсвенное, что мне бросилось в глаза - -- если бы я переводил оперы - то обязательно воспользовался бы уже готовым советским переводом, котрый уже наслуху около 50-ти лет !!! Например, Севильский Цирюльник !!! В иполнении БТ - это Мировой Шедевр !!!
Просто могут понять его только русскоговорящие !! - Козловский, Бурлак, Рейзен, Фирсова - столько юмора, столько стёба !!! и перевод - отличный !!
|
|
|
|
Yozhik72
Стаж: 16 лет Сообщений: 25
|
Yozhik72 ·
17-Апр-09 13:03
(спустя 6 дней)
Спасибо. Не первый раз качаю Ваши раздачи - одно удовольствие.
|
|
|
|
fsab
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 382
|
fsab ·
20-Апр-09 22:59
(спустя 3 дня)
violinatali
womic
Nemtsov
Nemtsov
Yozhik72
всем пожалуйста. Приятно, что хобби зря не пропадает и что людям во благо. Жаль только, что до сих пор из 250 (или что-то в этом роде) миллионов русскоязычных никто так и не занялся переводами опер.
|
|
|
|
Khoroshavtsev
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 84
|
Khoroshavtsev ·
27-Апр-09 09:58
(спустя 6 дней)
Спасибо - это ничего не сказать. Приклоняю голову!
|
|
|
|
diken
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
diken ·
28-Апр-09 19:19
(спустя 1 день 9 часов)
Большое спасибо. А ковриков не завалялось где-нибудь? Поискал по ковровым сайтам, не нашёл ничего.
|
|
|
|
Roke
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 22
|
Roke ·
07-Июн-09 06:39
(спустя 1 месяц 8 дней)
Простите господа, а именно этой оперы в DVDrip нет?
|
|
|
|
lorielly
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 106
|
lorielly ·
17-Июн-09 21:58
(спустя 10 дней)
Я в восторге, честное слово. И от формы и от содержания. Спасибо.
|
|
|
|
Юзерина
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 9
|
Юзерина ·
04-Авг-09 00:37
(спустя 1 месяц 16 дней)
fsab
Не уходите с раздачи, пожалуйста! У меня закачалось 80% и два дня простоя... Дайте дозакачать, а то обидно, если файл так и умрет непросмотренный.
|
|
|
|
fsab
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 382
|
fsab ·
24-Авг-09 14:24
(спустя 20 дней)
Khoroshavtsev, diken, lorielly, pavvla -
Всем пожалуйста
Юзерина
По возможности, я на раздаче, однако, при сорока раздающих, не думаю, что играю решающую роль
|
|
|
|
natan-62
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 91
|
natan-62 ·
16-Ноя-09 19:08
(спустя 2 месяца 23 дня)
Очередной шедевр Поннеля.Большое спасибо , а за субтитры-низкий поклон !
|
|
|
|
