|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
20-Ноя-08 19:11
(16 лет назад, ред. 10-Фев-10 17:07)
Митико и Хаттин / Michiko to Hatchin / ミチコとハッチン
Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: приключения
Продолжительность: ТВ (22 эп.), 25 мин.
Перевод:
1. Русские cубтитры. [Nesitach] Перевод: Nesitach; Оформление: Stan WarHammer; Перевод песни: Sora_P3_Heaven.
2. Русская многоголосая озвучка. [Moscow City Animegroup]: Keneretta, Volk, Valkrist, Buttercup. (по переводу Buttercup)
Режиссер: Ямамото Саё
Студия: Manglobe
Описание:
Маленькая девочка Хаттин росла у строгих приемных родителей. Однажды она решила сбежать от них и начать свободную жизнь. Однако, попытка закончилась провалом, и она уже было собралась оставить эту затею. Но, в этот самый день, она неожиданно встречает девушку по имени Митико Марандоро, изменившую жизнь маленькой девочки. Митико – абсолютно свободная сексуальная дива, сбежавшая из укрепленной тюрьмы, из которой никто никогда не сбегал.
Это красочное аниме насыщенно событиями. Девушки отправляются в путешествие – в неизведанную опасную страну, где царит беззаконие.
Грациозная Митико бросает вызов этому миру и вступает в схватку с повседневностью, Хаттин же мечтает о свободной жизни. Вам предстоит увидеть новый сериал об удивительном путешествии двух абсолютно непохожих друг на друга девушек.
Это третий сериал в стиле «Action Road Movie» после Samurai Champloo и Ergo Proxy студии manglobe. Этот увлекательный девичий action - первая самостоятельная работа режиссера Ямамото Саё. © Looriental
Качество: Full HD / Тип видео: без хардсаба / Релиз: @Lvrjm (PD) / Формат: MP4
Видео: 1440х1080 (16/9), ~2479 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, x264
Аудио #1: японский, ~192 Кбит/сек, 48 КГц, 2 канала, AAC
Аудио #2: русский, ~192 Кбит/сек, 48 КГц, 2 канала, AAC (внешними файлами)
Список эпизодов
01. Goodbye Heartless Paradise!
02. Brown Sugar on the Run From the Law
03. Like a Desperate Pinball Machine
04. Stray Cat`s Milky Way
05. The Fool`s Yearning Part 1
06. The Fool`s Yearning Part 2
07. The Monotone of Falling Rain
08. Black Noise and a Dope Game
09. Passionate Chocolate Girl
10. The Carnival of Hyenas
11. Start Line for the Downpour
12. 108 Degrees of Telepathic Purgatory
13. Goldfish Bog
14. Reckless and Explosive Runner
15. Mischievous Graffiti
16. Crimson Faithless Etude
17. Bloodfest! Heart Wrenching Opera
18. Fool`s Ballistic Samba
19. Butterfly of Tantalizing Shade
20. Massacre Rendez-Vous
21. Off-Season Last Waltz
22. Run with the Truth
Серии есть в раздаче (с субтитрами)
Серии есть в раздаче (с субтитрами и озвучкой)
Серий нет в раздаче
Отличия от других раздач
Отличия от - этой раздачи:
1. Больше разрешение видео.
2. Лучшее качество картинки.
3. Наличие русской озвучки.
сравнительные скриншоты
данная раздача 1080p (уменьшенная до 720p)
та раздача 720p
Отличия от - этой раздачи:
1. Больше разрешение видео.
2. Лучшее качество картинки.
сравнительные скриншоты
данная раздача 1080p (уменьшенная до 720p)
та раздача 720p
Доп. информация:
- Чтобы смотреть с русской озвучкой, необходимо из директории "Озвучка от [MCA]" переписать файлы в папку, где находятся видеофайлы. Далее, следует запустить плеер и переключиться на mka-дорожку. Например, в MPC это можно сделать через меню Play -> Audio -> (название дорожки).mka
- Чтобы смотреть с субтитрами, необходимо из директории "Субтитры от [NaKaMa-SuBs]" / "Субтитры от [Nesitach]" переписать файлы в папку, где находятся видеофайлы. В большинстве плееров, одноимённые субтитры подключатся автоматически.
Важно! Чтобы текст субтитров отображался корректно, перед просмотром необходимо установить шрифты из папки "Субтитры от [NaKaMa-SuBs]\Fonts" / "Субтитры от [Nesitach]\Fonts".
Это обновляемая раздача. Серии добавляются по мере выхода нужных равок.
> Blu-Ray Rip сериала можно скачать в этой раздаче. <
|
|
|
|
pcdm
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 53
|
pcdm ·
30-Ноя-08 10:22
(спустя 9 дней)
постер раздачи называицо: "захват недокода рулэт - сыграим ф шахматы на мнэ"
|
|
|
|
reddogg
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3567
|
reddogg ·
30-Ноя-08 15:12
(спустя 4 часа)
pcdm
У вас ещё есть вторая попытка. =)
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
10-Дек-08 16:25
(спустя 10 дней, ред. 10-Дек-08 16:25)
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
25-Дек-08 19:08
(спустя 15 дней)
 7  Обновите торрент.
Добавлены субтитры от Nesitach.
|
|
|
|
sea668
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 32
|
sea668 ·
02-Янв-09 00:06
(спустя 7 дней)
Предлагаю сменить сравнительные скрины на родные 1080p + растянутые до 1080p с других релизов, тогда будет куда заметнее разница.
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
15-Янв-09 19:01
(спустя 13 дней)
8 Обновите торрент.
sea668
Да и так видны довольно большие отличия в лучшую сторону. 
|
|
|
|
Сабака_Сябака
Стаж: 16 лет Сообщений: 83
|
Сабака_Сябака ·
19-Янв-09 02:49
(спустя 3 дня)
ух...... о..надо попробовать с этой озвучкой посмотреть...может тут хоть продолжение в виде той же озвучки будет ..^^
|
|
|
|
Stelet20
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1476
|
Stelet20 ·
22-Янв-09 11:30
(спустя 3 дня)
Спасибо, первая серия не впечатлила, но вторая супер! Х)
|
|
|
|
monobe
Стаж: 16 лет Сообщений: 8
|
monobe ·
24-Янв-09 18:28
(спустя 2 дня 6 часов)
Во первых Спасибо за отличный релиз. А также можно ли последующие серии выдавать
отдельными файлами, после 9, это не мешает скачивать их в обычном режиме,
но при некоторых обстоятельствах просто необходимо.
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
24-Янв-09 18:35
(спустя 7 мин.)
monobe
Раздача будет обновлятся в привычном режиме. Если вам надо скачать только новую серию, при добавлении торрента в клиент, снимите галочки с других файлов.
|
|
|
|
monobe
Стаж: 16 лет Сообщений: 8
|
monobe ·
24-Янв-09 20:55
(спустя 2 часа 19 мин.)
Dez-u писал(а):
monobe
Раздача будет обновлятся в привычном режиме. Если вам надо скачать только новую серию, при добавлении торрента в клиент, снимите галочки с других файлов.
это понятно, но я качаю удалённо и к галочкам доступа нет (сервером)
так что придется ждать весь сериал )
|
|
|
|
Onixy
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 42
|
Onixy ·
14-Фев-09 13:36
(спустя 20 дней, ред. 14-Фев-09 13:36)
Эх,долго ждала эту анимешку и так надеялась, что ее озвучку не забросят...видимо придется смотреть с сабами ((
ЗЫ сколько серий уже навыпускали
|
|
|
|
TEXELL
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 26
|
TEXELL ·
12-Мар-09 21:56
(спустя 26 дней, ред. 13-Мар-09 18:11)
Таки быть, качаю!Тут русская озвучка только к первой эп. а дальше будет пополнение?
|
|
|
|
Grey Dragon
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 285
|
Grey Dragon ·
13-Мар-09 22:11
(спустя 1 день)
Блин, уже надоело ждать когда она вся будет в таком качестве, всё забираю всё что есть пока :), Dez-u Аригато!
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
14-Мар-09 14:45
(спустя 16 часов)
 Торрент в раздаче обновлён.
Добавлена русская озвучка на 2-ю серию.
|
|
|
|
Zdoxnut
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
Zdoxnut ·
17-Мар-09 23:32
(спустя 3 дня)
Спасибо за релиз! Подскажите, озвучка идет отдельными файлами, как ее до кучи с видео сгребсти?
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
17-Мар-09 23:36
(спустя 3 мин., ред. 17-Мар-09 23:36)
Zdoxnut писал(а):
озвучка идет отдельными файлами, как ее до кучи с видео сгребсти?
Тут подробно описано как https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=619851
(Спойлер "программы" > mkvToolNix (MKV) > Добавить/удалить аудио дорожку/субтитры)
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
18-Мар-09 01:54
(спустя 2 часа 18 мин.)
Торрент в раздаче обновлён.
Добавлена русская озвучка на 3-ю серию.
|
|
|
|
Zdoxnut
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
Zdoxnut ·
18-Мар-09 16:50
(спустя 14 часов)
Dez-u писал(а):
Zdoxnut писал(а):
озвучка идет отдельными файлами, как ее до кучи с видео сгребсти?
Тут подробно описано как https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=619851
(Спойлер "программы" > mkvToolNix (MKV) > Добавить/удалить аудио дорожку/субтитры)
СПАСИБО !!!! РАБОТАЕТ !!!! 
|
|
|
|
Zdoxnut
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
Zdoxnut ·
20-Мар-09 00:30
(спустя 1 день 7 часов, ред. 20-Мар-09 03:32)
ПАТРЯСНЫЙ МУЛЬТ !!!  СПАСИБО !!!!! Когда ожедается следующая озвучка?
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
29-Мар-09 17:33
(спустя 9 дней)
Zdoxnut
Озвучка на 4-ю серию уже существует, в скором времени добавлю..)
18 Обновите торрент.
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
30-Мар-09 16:47
(спустя 23 часа)
Торрент в раздаче обновлён.
Добавлена русская озвучка на 4-ю серию.
|
|
|
|
Elohinster
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 138
|
Elohinster ·
05-Апр-09 10:28
(спустя 5 дней, ред. 30-Апр-09 23:50)
Не ребята, озвучка ваша никуда не годится. даже странно, столько народу задействовали, а текст переврали и интонации скучные (хотя один мужской голос (незнаю чей) там очень неплох!)... Но все равно спасибо за труды. (блин, когда же Лисёк доозвучит?)
|
|
|
|
SmileEvil
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 94
|
SmileEvil ·
06-Апр-09 12:11
(спустя 1 день 1 час)
Elohinster
хз поповоду никуда негодится,по мне норм озвучили....
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
11-Апр-09 18:26
(спустя 5 дней)
Торрент в раздаче обновлён.
Добавлена русская озвучка на 5-ю серию.
|
|
|
|
Darcoola
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 48
|
Darcoola ·
21-Апр-09 19:24
(спустя 10 дней)
Я надеюсь, что не "последние", а "заключительные" в сезоне
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
21-Апр-09 19:27
(спустя 3 мин.)
Darcoola
И то и то. =) Второй сезон врядли будет.
|
|
|
|
oduvanch1k
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 49
|
oduvanch1k ·
22-Апр-09 21:00
(спустя 1 день 1 час, ред. 22-Апр-09 21:00)
с какой переодичностю выходит русский перевод?
|
|
|
|
Dez-u
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1624
|
Dez-u ·
22-Апр-09 21:35
(спустя 35 мин.)
oduvanch1k
Сложно сказать... Разница между 1-ой и 2-ой сериями была почти 4 месяца. Но, последний раз всего неделя разница была... Вообщем, не предсказать.
|
|
|
|
