igu98 · 27-Авг-07 21:41(17 лет 5 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Переполох / Hurlyburly Год выпуска: 1998 Страна: США Жанр: Трагикомедия Продолжительность: 02:02:37 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
+ русские субтитры Режиссер: Энтони Дразан В ролях: Шон Пенн, Кевин Спейси, Чазз Палминтери, Робин Райт Пенн, Мэг Райан Описание: Как выбраться из пучины наркотического дурмана?
Куда деть странствующую студентку, которую ты подцепил в лифте?
Как помочь приятелю в поисках смысла жизни?
И кто будет выгуливать твою собаку, пока ты гоняешься за вчерашним днем? Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) / English (Dolby AC3, 6 ch)
размер, конечно, огромний для такого фильма, тем более только две дорожки.
в конце концов, ето же не блокбастер кино с многочисленними спец-еффектами и супер-звуком
но все равно спасибо, потому что больше нигде не найдеш оригинальную дорожку
Худший фильм, увиденный за последние несколько лет. Диалоги то ли идиотов, то ли "нормальных" американцев. Задорнову это бы пригодилось для очередного шоу, если было бы в жизни. Смотрела ради Спейси и Пенна, жаль!
Один из лучших фильмов какие видел!!! реальная жизнь голливудских продюсеров и всех кто остается за кадром! настоящий Лос-Анджелес Скоро выйдет еще один фильм про настоящий LA а игра актеров и все фразы тока сиди и записывай! был диск потерял его жалко =(
ДИАЛОГИ это самое крутое в этом фильме!!! я его смотрел более 10 лет назад ,и до сих пор в жизни часто совмещаются подобные ситуации и как раз всплывают фразы из этого фильма!! Это наверное последний из интеллектуальных фильмов,которые вышли в Америке...СПАСИБО!! (надеюсь здесь хороший перевод)
Для таких диалогов хорошо бы субтитры на английском. Может где-то у кого-то есть?
(Предвижу комментарий - где-то у кого-то есть! - не затрудняйтесь.)
Кстати, с русскими субтитрами всё в порядке, и они отличаются от озвученного текста, что имхо информативно. Полезно на компе иметь несколько проигрывателей, тут дело вкуса.
30650197при таком размере такое ужасное качесто видео,
движение с тягучками, быстрое движение с рывками, линии ломаные, тени, цвета искажены
eual писал(а):
34209666качество видео странноватое. Как будто снимали кино, а потом шарахнули фильтр "хэндикам"
Блин, не пробежался сперва по комментам... Качество действительно смахивает на латочное-видеокассетное, надписей только Promo Copy с телефонным номером и счётчика из пляшущих от балды цифр не хватает. Один из самых кошмарных DVD-релизов от «Амальгамы». А фильм - сила...
Народ, не тратьте драгоценное время на это дерьмо !!!
Кино для обкуренных и обколотых наркошек. Взрослые мужики, 2 часа, несут такую ахинею, что уши вянут!!! Описание фильма немного не точное.
Вот примерное описание:
Четыре пациента психиатрической клиники, сбежав из больницы, пытаются подрожать
нормальным людям. Ведя, по их мнению, адекватный образ жизни. Сценарист похоже очень сильно обнюхался перед творением этого "шедевра".
Печально только, что Мэг Райан снялась в таком убожестве.
62540550Народ, не тратьте драгоценное время на это дерьмо !!!
Кино для обкуренных и обколотых наркошек. Взрослые мужики, 2 часа, несут такую ахинею, что уши вянут!!! Описание фильма немного не точное.
Вот примерное описание:
Четыре пациента психиатрической клиники, сбежав из больницы, пытаются подрожать
нормальным людям. Ведя, по их мнению, адекватный образ жизни. Сценарист похоже очень сильно обнюхался перед творением этого "шедевра".
Печально только, что Мэг Райан снялась в таком убожестве.
Печально, что такой долбоёб как ты до сих пор не научился писать слово подрАжать согласно правилам русского языка.
Ну включи хотя бы минимальную проверку орфографии русского языка, интеллектуальный ты наш потомственный дегенерат в седьмом колене, если у самого не хватает школьных знаний в пределах трёх классов школы.
