sharptoothed · 03-Мар-09 13:58(15 лет 10 месяцев назад, ред. 08-Мар-09 23:24)
То же / Donggam / Ditto Год выпуска: 2000 Страна: Южная Корея Жанр: Романтическая драма, фантастика Продолжительность: 01:53:33 Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Джанг Квон Ким / Jeong-kwon Kim В ролях: Ю Чжи Тхэ, Ким Ха Ныль, Ха Джи Вон Описание: Однажды, в ночь лунного затмения, настраивая сломанное любительское радио, студентка Ён Со находит волну, на которой слышит позывные, повторяемые приятным юношеским голосом. Набравшись смелости, она отвечает на призыв и знакомится с парнем по имени Джи Ин. Они обнаруживают, что посещают один и тот же университет, и решают встретиться на следующий день. Однако, не смотря на то, что оба приходят вовремя, они так и не встречают друг друга. Рассерженные, они снова связываются по радио, но вот что странно: он утверждает, что живет в 2000 году, а она - в 1979-м! Поначалу он не верят в это, но постепенно все же убеждаются, что радио связало их не через пространство, а сквозь время. Продолжая общаться, они понимают, что нашли друг в друге родственные души, но вскоре крутой поворот судьбы изменяет их жизни... Доп. информация:
Субтитры взяты отсюда: http://subtitry.ru/redirect.php?movie=110318212
От раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=416676 отличия в качестве видео и звука. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: AC3 Видео: 800x432 (1.85:1), 23.976 fps, DivX50 ~1364 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Ну, строго говоря, в правилах этого нет Различия можно легко увидеть в характеристиках аудио и видео. Но я не вредный, поэтому добавил строчку в доп. инфу.
Размер картинки, согласен, нестандартный, но в таком виде мне этот рип достался. Подозреваю, что источник был анаморфным, и риповавший пытался таким образом максимизировать качество.
"То же" вышло в том же году, что "Иль Маре", но немного раньше. В обоих фильмах герои общаются сквозь время, но на этом сходство сюжетов заканчивается.
Фильм очень классный, когда то в рамках корейского кино был показан, и очень мне запомнился.
Кино очень тонкое и красивое, и совсем не скучное, а наоборот, меня просто приворожило.
Его бы в артхаус засунуть, там бы больше почитателей нашлось. У меня лично фильм есть, качать не пришлось, но спасибо за раздачу и возможность увидеть этот замечательный фильм, тем кто может оценить.
красивый фильм. почему-то по ощущениям радио больше подходит для связи времен, чем мобильник или почтовый ящик в "Доме у озера" )) хотя грустно всё это. хочется верить, что всё можно изменить, раз даётся шанс. но это ведь корейцы…
sharptoothed
Благодарю за фильм!
Любовь сквозь время обожаю ) Саунды отличные. Напоминают фильм с К Ривом - Где-то во времени. Иль Маре мне вообще не понравился,
Баллок и Ривз обошли его римейком Дом у озера, вот его люблю.
=) был старый фильм Любовное письмо... мужчина купил старинный письменный стол, в потайном ящичке нашёл письмо, из прошлого, сто лет назад. Письмо от очень одинокой и грустной девушки )) эх, и шутя написал ответ и положил его тёмной тёмной ночью в стол. Она ответила... и стали они общаться )) а потом он нашёл её могилу на кладбище... Скучно и грустно смотреть уже пятый фильм про это! про это, во-времени )) корейцы могли б уж финал сделать по-своему, чтоб соль на раны лопатой и слёзы реками даже у самых жёстких мужчин... НЕ БУДУ СМОТРЕТЬ ((
Милица
блин, вроде и интригуют такие слова - что ж там такое произошло, что все живы-здоровы, а встретиться не могут, но не хочу смотреть и плакать ;( Корейцы и концовки их фильмов, эх.
Фильм оставил какое-то двоякое впечатление
С одной стороны есть то что в нем очень понравилось, а с другой...
Честно говоря я предугадывала другой конец
скрытый текст
Я думала что она умрет, кого-то там из тех двоих спасая, и поэтому те в итоге окажутся вместе(а то не логично как-то), и появится он,
но с таким концом я не понимаю почему она прошла мимо него, я думала они начнут общаться и, там завяжется любовь, не говоря уже о той девчонке которая весь фильм возле этого парня крутилась, это что вообще?
Фильм понравился. Решение героини уважаю - сама б так не смогла.:)
vladbupk писал(а):
63075992а кто, знает, что за фильм смотрели в кино? это какой-то мюзикл?
Если ещё актуально - Ромео и Джульетта (1968).
калаби-яу писал(а):
63331769Честно говоря я предугадывала другой конец
скрытый текст
Я думала что она умрет, кого-то там из тех двоих спасая, и поэтому те в итоге окажутся вместе(а то не логично как-то), и появится он,
но с таким концом я не понимаю почему она прошла мимо него, я думала они начнут общаться и, там завяжется любовь, не говоря уже о той девчонке которая весь фильм возле этого парня крутилась, это что вообще?
Спустя столько лет я наткнулась на этот комментарий)))))
Цитата:
калаби-яу писал(а):
Честно говоря я предугадывала другой конец
скрытый текст
скрытый текст
скрытый текст
Ээ.. на тот момент, когда я смотрела, я поняла, что это был сын ее подруги и парня,
в которого была влюблена главная героиня
Может быть, Вы что-то не поняли в моем комментарии?)
71456073Может быть, Вы что-то не поняли в моем комментарии?)
Если поняли про родственную связь, то имхо даже странно предполагать тот вариант развития событий, что у вас в спойлере...
Разве что это был бы американский фильм.
