"48 часов" и "Другие 48 часов"(В раздаче два диска - можно качать на выбор любой из них или оба.)
48 часов / 48 hrs.
Год выпуска: 1982
Страна: США
Жанр: Комедийный боевик
Продолжительность: 1:32:37
Перевод 1:
Профессиональный (двухголосый закадровый - HTB+)
Перевод 2: Профессиональный (одноголосый закадровый - А.Михалёв)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Уолтер Хилл / Walter Hill
В ролях: Эдди Мерфи /Eddie Murphy/, Ник Нолти /Nick Nolte/, Аннетт О'Тул /Annette O'Toole/, Джеймс Ремар /James Remar/, Сонни Лэндэм /Sonny Landham/, Фрэнк МакРэй /Frank McRae/, Брайон Джеймс /Brion James/, Дэвид Пэтрик Келли /David Patrick Kelly/, Лоуренс Гордон /Lawrence Gordon/, Керри Шерман /Kerry Sherman/, Джонатан Бэнкс /Jonathan Banks/
Описание: Полицейский (Нолти) охотится за бежавшим из тюрьмы бандитом-психопатом (Ремар), который, в свою очередь, охотится за парнем, знающим, где лежит крупная сумма денег - добыча ограбления. Чтобы выйти на след убийцы, Нолти вытаскивет из тюрьмы на сорок восемь часов говорливого чернокожего совладельца этой суммы (Мерфи), который никак не хочет, чтобы его подельник лишился этих долларов... Так полицейский и уголовник становятся на какое-то время напарниками. Напряженных и смешных ситуаций хватает. Один из лучших комедийных боевиков про полицейских и бандитов.
6.9/10 (18,347 votes)
Доп. информация: Диск сделан на основе R2. Дорожка с переводом А.Михалёва взята
отсюда - спасибо,
Kordalan. За дорожку с переводом HTB+ огромное спасибо
jurasiom. Меню русифицировано (при желании можно выбрать английское).
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) letterboxed 1.85:1
Аудио 1: Русский DD 5.1 448kbps
Аудио 2: Русский DD 5.1 448kbps
Аудио 3: Английский DD 5.1 448kbps
Другие 48 часов / Another 48 Hours
Год выпуска: 1990
Страна: США
Жанр: Комедийный боевик
Продолжительность: 1:31:25
Перевод 1:
Профессиональный (двухголосый закадровый - HTB+)
Перевод 2: Профессиональный (одноголосый закадровый - А.Гаврилов)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Уолтер Хилл / Walter Hill
В ролях: Эдди Мерфи /Eddie Murphy/, Ник Нолти /Nick Nolte/, Брайон Джеймс /Brion James/, Кевин Тиг /Kevin Tighe/, Эд О'Росс /Ed O'Ross/, Дэвид Энтони Маршалл /David Anthony Marshall/, Берни Кэйси /Bernie Casey/, Эндрю Дивофф /Andrew Divoff/, Тиша Кэмпбелл /Tisha Campbell/, Брент Дженнингс /Brent Jennings/, Тед Марклэнд /Ted Markland/
Описание: Толпа охотится за головой Регги. Автобус, в котором он едет, переворачивается 17 раз. Его дорогой Порше превращается в груду металла. Подонки в баре еще не знают, как опасно раздражать Регги. А ночь еще только начинается. За эти 48 часов Регги и Джек перевернут весь Сан-Франциско в погоне за неуловимым наркобароном. Мальчики вернулись в город… заварушка на улицах начинается.
5.3/10 (10,007 votes)
Доп. информация: Диск сделан на основе R2. Дорожка с переводом А.Гаврилова взята
отсюда - спасибо,
Kordalan. За дорожку с переводом HTB+ огромное спасибо
jurasiom. Меню русифицировано (при желании можно выбрать английское).
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) letterboxed 1.85:1
Аудио 1: Русский DD 5.1 448kbps
Аудио 2: Русский DD 5.1 448kbps
Аудио 3: Английский DD 5.1 448kbps
), а тут подвернулись PAL'овские диски и одновременно фильмы показали по HTB+ в 5.1. Двухголоски тут, кстати, синхронизированы без перекодирования. 
