Парень-золушка / Cinderella boy (Томинага Цунэо) [2003, приключения, комедия, эротика, сёнэн]

Страницы:  1
Ответить
 

*Sigert*

Стаж: 17 лет

Сообщений: 382

*Sigert* · 24-Ноя-07 17:05 (16 лет 11 месяцев назад, ред. 24-Ноя-07 17:26)

Парень-золушка / Cinderella boy
Год выпуска: 2003
Страна: Япония
Жанр: приключения, комедия, эротика, сёнэн
Продолжительность: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Томинага Цунэо
Описание: Все вертится вокруг детективного агенства, Главными И Единственными сотрудниками которого являются Ранма и Релла. Однажды после автокатастрофы их помещают в одно тело, при чем до двенадцати ночи властвует Ранма, а после - тело принадлежит Релле.
Доп. информация:
Отсуствие хардсаба.
Эпизоды:
01. A Fable of a Never Sleeping Town
02. The Fairy in the Back Alley
03. A Sweet Trap in the Toy Country
04. The Sea Where the Beauty and the Beast Play
05. Countdown of the Poisoned Apple
06. How to Cook Three Little Pigs
07. Once Upon a Time, in a Dirty Town
08. Angel in the Golden Country
09. A Bouquet for the Killer Angel
10. A Lying Red Riding Hood and an Honest Wolf
11. The Lost Magician
12. Who Has the Blue Bird?
13. Cinderella Does Not Sleep
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: Video: 704x528 (1.33:1), 25 fps, DivX Codec 5.1.1 ~880 kbps avg, 0.09 bit/pixel
Аудио: Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

*Sigert*

Стаж: 17 лет

Сообщений: 382

*Sigert* · 24-Ноя-07 17:21 (спустя 16 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Что-то глючит. В uTorrent'e готова к раздаче, а здеся пишется :
Полного источника не было: Никогда
.....фух..все очухалось.
[Профиль]  [ЛС] 

garazd

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 39


garazd · 27-Ноя-07 03:06 (спустя 2 дня 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Эй!!! Почему субы по таймингу не подходят?!? или ето у меня комп так глючит ??? НО по-моему всетаки с таймингом субтитров что то не так....проверьте пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 

Magnetizm

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 13


Magnetizm · 28-Ноя-07 23:18 (спустя 1 день 20 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

там не только с таймингом.... там даже сами сабы перепутаны после 5-ой серии
[Профиль]  [ЛС] 

hard@ultra

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 12


hard@ultra · 29-Ноя-07 04:26 (спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

да и имена файлов релизу не соответствуют
[Профиль]  [ЛС] 

*Sigert*

Стаж: 17 лет

Сообщений: 382

*Sigert* · 01-Дек-07 23:33 (спустя 2 дня 19 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Мда...сорри...надеялся на обычное качество переводов с fanssubs.ru. Кучу аниме скачивал с западных серваков и там всегда были нормальные сабы. Приношу извинения. Но честно говоря я думаю найти самому сабы - это не проблема, и не надо умирать. Если есть проблемы с таймингом и обычно такие всегда есть, если сабы делались с лицензии, где обычно вырезают небольшие кусочки, я использую KMPlayer...там спокойно "[" или "]" клацаешь и корректируешь тайминг, но это конечно удобнее если есть хардсабы, а так приходится на звук. Еще раз сорри за то что не проверил тщательно сабы
[Профиль]  [ЛС] 

chesterakabad

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 14


chesterakabad · 01-Май-08 03:08 (спустя 5 месяцев, ред. 20-Апр-16 14:31)

аут... тайминг сбит нагде на 90 где на 100 секунд сабы перепутаны..
[Профиль]  [ЛС] 

DaGak

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1


DaGak · 24-Июл-08 09:40 (спустя 2 месяца 23 дня)

где сиды то? Оо
зы и тайминг никто не правил для этой раздачи? может поделитесь сабами?
[Профиль]  [ЛС] 

smash94

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 325


smash94 · 30-Сен-08 13:43 (спустя 2 месяца 6 дней)

Судя по скринам и жанру - какая-то пародия на Люпена 3-го.
[Профиль]  [ЛС] 

*Sigert*

Стаж: 17 лет

Сообщений: 382

*Sigert* · 30-Сен-08 13:54 (спустя 11 мин.)

честно говоря - не смотрел... но люпен вор кажись а тут детективное агенство
[Профиль]  [ЛС] 

2216

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1

2216 · 04-Фев-09 10:39 (спустя 4 месяца 3 дня)

вообще не кочаеться, посидируйте кто ни будь, пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 15-Фев-09 11:01 (спустя 11 дней)

интересно а раздавть кто-то думает или нет? на костёр раздающего!!!
 

millevi

Стаж: 17 лет

Сообщений: 4


millevi · 23-Фев-09 15:35 (спустя 8 дней)

Хех, а всё-таки у субтитров тут нормальные тайминги - это сами серии кривые
В сабах время указано с учётов опенинга, а тут он вырезан из серий и отдельно положен, вот из-за этого и съезжает
[Профиль]  [ЛС] 

Moritron

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 23

Moritron · 13-Апр-09 06:46 (спустя 1 месяц 17 дней)

Причем в некоторых сериях на 90000, а в некоторых - на 100000(мс). И субы к седьмой серии - на самом деле к шестой.
[Профиль]  [ЛС] 

alextama.rere

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 154

alextama.rere · 20-Сен-09 19:17 (спустя 5 месяцев 7 дней)

Кто-нибудь может поделится подправлеными сабами? Очень посмотреть хоца.
[Профиль]  [ЛС] 

Vulpes Vulpes

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 756

Vulpes Vulpes · 20-Мар-10 21:14 (спустя 6 месяцев)

на реакторе уже озвучка есть и видео намного лучше
[Профиль]  [ЛС] 

...Pride

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 11

...Pride · 22-Мар-10 00:00 (спустя 1 день 2 часа)

В даный момент качаю норм равки не урезаные есть ОР и ED сабы подходят прекрасно единствено по качеству мальца уступает если хотите могу создать отдельную торрнет раздачу
попробывал найти сабы для этой версии дохлый номер((((
[Профиль]  [ЛС] 

Nanvel

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 5225

Nanvel · 24-Мар-10 21:49 (спустя 2 дня 21 час)

*Sigert*
Поправьте тайминг сабов.
Пока:
    # сомнительно
[Профиль]  [ЛС] 

Vulpes Vulpes

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 756

Vulpes Vulpes · 27-Мар-10 00:30 (спустя 2 дня 2 часа, ред. 29-Мар-10 01:59)

+ порядок серий ваще наугад поставлен. аффтор ну ты жжошь конкретно
лично там, где должна быть 6ая серия. идёт почему-то 7ая
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error