Великолепная Анжелика / Merveilleuse Angélique (Бернар Бордери / Bernard Borderie) [1965, Франция, Италия, Германия (ФРГ), мелодрама, приключения, история, DVD9] MVO + Sub Rus + Original Fra

Страницы:  1
Ответить
 

Serj_ua_fr

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 168

Serj_ua_fr · 15-Янв-08 15:26 (16 лет 9 месяцев назад, ред. 31-Янв-08 10:50)

Великолепная Анжелика / Merveilleuse Angélique
Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Жанр: мелодрама, приключения, история
Год выпуска: 1965
Продолжительность: 01:40:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французская
Режиссер: Бернар Бордери / Bernard Borderie
В ролях: Мишель Мерсье, Клод Жиро, Жан Рошфор, Жан-Луи Трентиньян, Джулиано Джемма, Клер Морье, Эрнст Шрёдер, Шарль Ренье, Жак Тожа, Франсуа Мэтр
Описание: После того как ее мужа сжигают на костре, Анжелика находит убежище у разбойников, глава которых — друг ее детства Николя. Во время нападения другой банды, Николя вынужден пожертвовать собой, чтобы позволить Анжелике бежать. Судьба вновь благосклонна к ней — Анжелике удается выйти замуж за маркиза де Плесси-Бельера. Она решает проникнуть в Версаль и отомстить королю — убийце мужа…
Дополнительные материалы: Фильмографии, Скоро на DVD
Меню: есть, анимированное
Тип релиза: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576(0.772)) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 8000 Кбит/сек
Аудио: Russian (Dolby AC-3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48.0 КГц
Аудио 2: French (Dolby AC-3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48.0 КГц
Мои раздачи
https://rutr.life/forum/tracker.php?rid=93417#results
Анжелика, маркиза Ангелов: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=603099
Анжелика и король: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=618479
Неукротимая Анжелика: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=627473
Анжелика и султан: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=637154
MediaInfo
Общее
Полное имя : ANJELIKA _VELIKOLEPNAIA _ [torrents.ru]\VIDEO_TS\VTS_04_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 15 м. 44 с.
Общий поток : 9095 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : CustomMatrix / BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=2, N=4
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 15 м. 44 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.772
Временной код первого кадра : 00:16:42:17
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Закрыто
Размер потока : 903 Мбайт (88%)
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 15 м. 44 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -352 мс.
Размер потока : 50,4 Мбайт (5%)
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 15 м. 44 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -352 мс.
Размер потока : 50,4 Мбайт (5%)
ServiceKind/String : Complete Main
Текст
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 15 м. 40 с.
Задержка видео : 2 с. 720 мс.
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

емеля64

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 14


емеля64 · 22-Ноя-08 00:22 (спустя 10 месяцев)

Дело в том, что этот фильм в советском прокате вышел намного позже, чем фильмы "Анжелика - маркиза ангелов" и "Анжелика и король", хотя и является вторым. И шел он под названием "Анжелика в гневе". Первый и третий вышли еще в 60-х годах, а второй - в 85 или 86. И по какой-то причине его не стали дублирвать. Был только одноголосый закадровый перевод. Поэтому советского дубляжа именно второй части Вы не найдете. Говорю это как профессионал проработавший в кино 25 лет.
[Профиль]  [ЛС] 

nikandrus

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 49


nikandrus · 05-Фев-09 14:28 (спустя 2 месяца 13 дней)

2емеля64
Спасибо за разъяснение. А то я замучился сам и замучил трекеры в поисках торрента с руским дубляжом Великолепной Анжелики. А жаль, трам-па-ра-рам. В советские годы те, кто делал полный дубляж, а не закадровый перевод, зря хлеб не ели. Это были профи! Вспомнить, хотя бы, Луи де Фюнеса в озвучке блистательного Кенигсона! Никакой закадровый перевод, называемый "профессиональным", и рядом не стоял...
[Профиль]  [ЛС] 

сергей2087

Старожил

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 1551

сергей2087 · 10-Янв-18 18:57 (спустя 8 лет 11 месяцев)

Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче. Изменения сделаны только в оформлении!
[Профиль]  [ЛС] 

renatpirat

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 9


renatpirat · 17-Ноя-18 08:35 (спустя 10 месяцев)

Дайте докачать больше половины осталось
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error