Когда приходит сентябрь / Приходи в сентябре / Come September (Роберт Маллиган) [1961, США, комедия, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

uvm2006

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 33


uvm2006 · 11-Фев-08 13:38 (16 лет 10 месяцев назад, ред. 12-Фев-08 10:09)

Когда приходит сентябрь / Приходи в сентябре / Come September
Год выпуска: 1961
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 112 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Роберт Маллиган
В ролях: Рок Хадсон, Джина Лоллобриджида, Сандра Ди, Бобби Дэрин, Уолтер Слезак, Бренда Де Банзи, Розанна Рори, Рональд Ховард, Джоэль Грэй
Описание: Каждый год в сентябре успешный нью-йоркский бизнесмен (Хадсон) приезжает на свою виллу в Италии, чтобы отдохнуть и провести время со своей римской подругой (Лоллобриджида). Но однажды в июле, когда он появляется без предупреждения, его ждет огромный сюрприз! За время его отсутствия роскошная вилла превратилась в гостиницу. Более того, в списке гостей, проживающих в ней, значится компания юных американок и настойчиво ухаживающих за ними парней. Отчаянно пытаясь взять ситуацию под контроль, Хадсон в результате теряет свое право на частную жизнь, свою подружку и едва ли не рассудок. До тех пор, пока ему не удастся выработать собственный план.
Доп. информация: Этот фильм стал не просто режиссерским дебютом Бобби Дэрина в художественном кино: всего через десять дней после окончания съемок состоялась свадьба режиссера и играющей в фильме актрисы Сандры Ди, в которую тот был влюблен. "Приходи в сентябре" радует блистательной работой любимого оператора Греты Гарбо Уильяма Дэвиса и изысканными платьями, созданными дизайнером Мортоном Хааком для Джины Лоллобриджиды
Лично от себя: каждый ценитель этого жанра кино должен пополнить свою видеоколлекцию этим прекрасным фильмом!
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: Video: 720x304 (2.37:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 alpha ~1657 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: Audio: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Xikari

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 2313

Xikari · 11-Фев-08 18:50 (спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

uvm2006 писал(а):
Видео: Video: 720x304 (2.37:1)
А скриншоты имеют размер 624х256. Где ошиблись?
Исправьте пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

_int_

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 2580


_int_ · 12-Фев-08 08:37 (спустя 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

uvm2006
Необходимо исправить недочеты. Если сегодня этого сделано не будет, раздача будет перенесена в тестовый форум.
[Профиль]  [ЛС] 

uvm2006

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 33


uvm2006 · 12-Фев-08 09:29 (спустя 52 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

_int_ писал(а):
uvm2006
Необходимо исправить недочеты. Если сегодня этого сделано не будет, раздача будет перенесена в тестовый форум.
Виноват, - скриншоты, по ошибке, сделал из версии на английском языке!
Сегодня, 12.02.2008г., до 12-00 по-киевскому времени, обязательно исправлю!
[Профиль]  [ЛС] 

uvm2006

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 33


uvm2006 · 12-Фев-08 10:14 (спустя 44 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

uvm2006 писал(а):
_int_ писал(а):
uvm2006
Необходимо исправить недочеты. Если сегодня этого сделано не будет, раздача будет перенесена в тестовый форум.
Виноват, - скриншоты, по ошибке, сделал из версии на английском языке!
Сегодня, 12.02.2008г., до 12-00 по-киевскому времени, обязательно исправлю!
Уже исправлено!
[Профиль]  [ЛС] 

pavl-i-n

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 4897

pavl-i-n · 05-Мар-08 22:33 (спустя 22 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Да, все-таки правильней название звучит как "Когда приходит сентябрь"
[Профиль]  [ЛС] 

VpoiskeLuchshego

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 42


VpoiskeLuchshego · 09-Май-08 23:51 (спустя 2 месяца 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо за красочный фильм в переводе! То, что надо!
Спасибо за Джину!
Примечательная биография у Рока Хадсона.
Стоит узнать, кто не в курсе.
http://en.wikipedia.org/wiki/Rock_Hudson
[Профиль]  [ЛС] 

бекка 07

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 103

бекка 07 · 02-Ноя-08 22:12 (спустя 5 месяцев 22 дня)

Спасибо. Прочла о фильме на фантлабе, а нашла здесь.
[Профиль]  [ЛС] 

VpoiskeLuchshego

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 42


VpoiskeLuchshego · 29-Дек-08 23:16 (спустя 1 месяц 27 дней)

Несколько неточно сказано в дополнительной информации к фильму.
Бобби Дэрин (Bobby Darin) не был режиссер этого фильма, а сыграл свою первую роль. Он номировался как лучший актер второго плана на премию "Оскар" за роль в фильме Captain Newman, M.D. (найти бы в переводе).
Также он хорошо сыграл (как пишут) в военной драме.
Вау, нашел поиском
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=672060
[Профиль]  [ЛС] 

Колосовский Александр

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 135


Колосовский Александр · 09-Янв-09 15:58 (спустя 10 дней)

Замечательный, очень красивый фильм, с хорошим качеством изображения и звука!
Большое спасибо !!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Светлана10

Фильмографы

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1418

Светлана10 · 11-Июл-09 10:51 (спустя 6 месяцев)

Предлагаю топик для поклонников Королевы красоты https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=23556599#23556599
[Профиль]  [ЛС] 

Nicaragua9

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 23

Nicaragua9 · 30-Янв-11 15:59 (спустя 1 год 6 месяцев)

Спасибо большое за фильм. Получил удовольствие от его просмотра. Понравились и режиссура и сценарий. А Хадсон и Лоллбриджида смотрятся замечательно!
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 4612

Lafajet · 25-Июл-11 22:16 (спустя 5 месяцев 26 дней)

Зрелищный, приятный фильм. Как всегда шикарна Джина. Как всегда галантен Рок. Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

troyn61

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 80

troyn61 · 16-Авг-11 12:54 (спустя 21 день)

Спасибо за прекрасный фильм. Светлане10, отдельное спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

BAD_BOY_KIEV

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 41

BAD_BOY_KIEV · 05-Сен-11 14:06 (спустя 20 дней, ред. 27-Сен-11 02:20)

Супер фильм. Но зачем было убирать оригинальную дорогу - для меня загадка.
Сделал себе хороший рип. 3 дороги, отличная картинка, пишите в ЛС, релизить тут нету не сил, ни желания.
[Профиль]  [ЛС] 

Sygsky

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 333

Sygsky · 30-Сен-11 13:11 (спустя 24 дня)

Фильм достаточно удивителен - лёгкая комедия по жанру, он генерирует множество цитат, которые полезно запомнить и просто услышать. У картины есть посыл, пусть и замаскированный условностями жанра! Даже собираюсь послать ссылку на торрент племяннику, пытающемуся играть роль плейбоя, с просьбой угадать, какая из фраз адресована как будто специально ему . А посыл Вы и сами почувствуете, если захотите .
Вот то, что может быть использовано в качестве цитат, в порядке поступления:
Цитата:
Старая любовь - как бутылка из-под шампанского. Её не наполняют заново, а покупают новую!
Напиши ему письмо - это больше, чем получает большинство мужей.
Дома как женщины - чем старше становятся, тем больше краски требуют.
Италия полна очарования. Это единственная страна, где человек, отправив телеграмму, может быть уверен, что получит её лично.
Ему поможет психоанализ (как это по американски! Но в фильме это - пародия).
Уважение - вот чего девушка ждёт от парня. Если девушка уступает слишком легко, парень никогда не будет относиться к ней серьёзно.
Спальня - это как свадебное платье. Нельзя позволить парню видеть тебя в нём до свадьбы.
"Одноатомный двухуглеродный гидроксил" (это и есть выпивка).
Тост: пусть эта встреча будет примером дружбы между нашими... поколениями.
Когда идёшь на рынок, то обычно не покупаешь то, что уже было в употреблении.
Любовь - это товар, который нельзя продавать, раздавая бесплатно образцы.
Когда мужчина достигает определённого возраста, он должен поумнеть, перестать валять дурака и стремиться к длительным отношениям.
По этим текстам ясно, какого рода этот фильм.
Так получилось что при получении фильма я машинально поместил его в итальянскую рубрику, и даже после просмотра (титры не смотрел), ничего не заподозрил. Только после успешного просмотра, развеявшего мрачное настроение усталой жены, начал изучать данные и понял, что всё здесь - американское, кроме места съёмок и Джины. На подобных фильмах и держится до сих пор мнение, что американское кино - велико, полагаю. Американизмы практически отсутствуют, американцы - обычны, заурядны, скромны! Скромность - вот истинный спутник успеха . Будьте скромны, как кино-американцы - и мир к вам потянется. Что-то этот призыв не популярен в наше время ? Практически фильм получился совместного итало-голливудского производства. Возможно, именно итальянский шарм и обеспечил такой успех. Для подтверждения вспомним европейский интерьер ещё одного удачного фильма "Отпетые мошенники".
По фильму рассыпаны множество находок, как в виде эпизодов, так и в виде множества идей, развивающихся параллельно и сплетающихся в момент развязки.
Так, сцена "психоанализа" - одна из самых ярких и смешных, и одновременно она, на мой взгляд, конечно, очень чётко демонстрирует основные методы и цели данного занятия.
Одним из самых весёлых моментов фильма является способность управляющего виллой выкручиваться из почти безвыходных ситуаций.
Любопытный момент - иногда по сюжету разговор идёт на итальянском языке и перевода при этом не требуется по сценарию. Тем не менее, всё понятно. Такие моменты воодушевят любого зрителя. Польстить ему - большое искусство. В этой картине режиссёру это удалось.
Кстати, отличная озвучка, внятная и неравнодушная. Высокое качество видеоизображения.
Ещё один подарок картины - игра Рока Хадсона. Его типаж больше пригоден для съёмок вестернов. Кажется, что любое движение лица и души должно доставлять ему ощутимые усилия, но тем не менее, здесь он удачен, играет легко и непринуждённо. Полностью соответствует Джине, которая здесь достаточно обычна и ожидаема, хотя и по прежнему привлекательна. Его же герой как человек- симпатичен . При этом он оставляет впечатление стандартного американца в Европе, что крайне необычно по жизни. Роль получилась многозначительнее, чем у Джины. Впрочем, это - сценарий!
P.S. - Название "La Dolce Vista" - сладкий (красивый) вид по итальянски, кажется. Название соответствует.
P.P.S. Прочие фильмы этого режиссёра. просмотренные под влиянием данного фильма, никакого восторга у меня не вызвали, к сожалению. Ну что-же. достаточно и одного шедевра. У большинства и одного не получается !
Моя оценка + 10 баллов. За одну из лучших комедий, да ещё и содержащую внутренний посыл. Рекомендую к просмотру всем, желающим расслабиться и получить удовольствие. Смотреть можно с женой и, возможно, даже тёщей .
[Профиль]  [ЛС] 

Bag-ir

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 137

Bag-ir · 09-Ноя-11 21:14 (спустя 1 месяц 9 дней, ред. 20-Ноя-11 15:22)

Несмотря на год віпуска фильма, лично для меня: свежо, симпатично, мило, немного наивно и как результат, очень позитивное впечатление и настроение . Рекомендую для просмотра.
[Профиль]  [ЛС] 

poor_mouse

Стаж: 13 лет

Сообщений: 135

poor_mouse · 14-Авг-16 16:18 (спустя 4 года 9 месяцев)

Присоединяюсь к похвалам: прекрасный фильм с остроумными поворотами и высокой моралью
[Профиль]  [ЛС] 

Lexey08

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 50

Lexey08 · 07-Мар-17 09:48 (спустя 6 месяцев, ред. 07-Мар-17 13:08)

Фильм сюжетом чем-то неуловимо похож на наш советский "3+2", только с виллами и роллсройсами
[Профиль]  [ЛС] 

keks-UA

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 76


keks-UA · 31-Дек-18 18:05 (спустя 1 год 9 месяцев)

Какой замечательный фильм!!!!! Чем-то напоминает "Аванти" . Спасибо за фильм!!!
[Профиль]  [ЛС] 

gggggennadij

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 3670


gggggennadij · 30-Ноя-21 19:40 (спустя 2 года 10 месяцев)

Спасибо. Видео и звук хорошие. Прекратил просмотр через час. Утомила дурашливость, которая должна предавать легкость и беззаботность фильму ( видимо).
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error