woww83 · 30-Ноя-08 08:28(16 лет 10 месяцев назад, ред. 07-Янв-11 02:12)
Синева океана / Tide Line Blue Синева океана
Tide-Line Blue
TLBlue
タイドライン・ブルー Год выпуска: 2005 Страна: Япония Жанр: приключения, фантастика, драма, сёнэн Продолжительность: ТВ (12 эп. + DVD-спэшл), 25 мин. Перевод: двухголосый от группы SeM & Kº Озвучивали: Sergej80 и Medea Русские субтитры: есть (SHmeLL), хардсаба нет Режиссер: Иида Уманосукэ Автор оригинала: Одзава Сатору Студия: Описание: Если идти торным путём сравнений, то «Синева океана» - что-то вроде недо-«Изгнанника» или пере-«Последней субмарины». Двигались Gonzo’вским путем, но без Gonzo’вских вложений. Если описывать своими словами, то: апокалиптика, новый мир над затонувшим старым, подлодки, набор героев всех возрастов (по самой демократической, ветхозаветной еще квоте: «всякой твари по паре») – от новорожденных до старушек, взрослая трудноопределимая «правота» (все, вроде, правы... и при этом все воюют), детские примочки-шуточки и совершенно диснеевский страус с бровями исторического генсека...
Эпизоды
01. Spirit
02. Traitor
03. Dhola Vira
04. Share
05. Offense
06. K2
07. Town of Prayers
08. Reunion
09. A New Map - the Globe
10. Seperation - Separation
11. Metasequoia Naval Battle
12. Blue
DVD-спэшл:
13. Brother / Siblings (26.04.2006)
))) вот и здесь мы появились )) качайте и прошу сразу отпишитесь про то как вам озвучка ))) и спасибо wow_w за отличное оформление))) 1.1(архив) #сомнительно Rumiko
Понятно что сериал в основном несерьёзный и перeнасыщенный deformed, но всё же в озвучке хохм больше чем нужно. И интонации не всегда к месту. Хотя страус "Брежнев" вообще суперская идея.
Sergej80, надеюсь не обидел.
по логике и смыслу в этом аниме, конечно, нонсенс на нонсенсе... сценаристы явно не уважают зрителя, не способны придумать менее бредовые обстоятельства своей фантастики...
скрытый текст
начиная с того, что семье не было смысла вообще быть в космосе, не говоря уже о том, чтобы оставлять там главу для передачи данных, которая якобы без него не может происходить... десятки глупостей в событийном сюжете...
а вот сюжет в смысле истории человеческих отношений вполне даже вменяем, так что аниме понравилось... конечно, идея далеко не нова, использовалась уже в прочих аниме (например, идея "туннелей" и братьев в ссоре взята из старого аниме "Риваяс")...
заслуживает в итоге "хорошо" или даже "очень хорошо" (но не "прекрасно" или "шедевр")...