kupletist · 05-Фев-07 12:32(17 лет 9 месяцев назад, ред. 06-Фев-07 10:40)
Париж, я люблю тебя / Paris je t'aime Страна: Франция, Германия, Лихтенштейн, Швейцария Жанр: мелодрама, комедия Год выпуска: 2006 Продолжительность: 01:55:22 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французская Режиссер: О. Ассайас, Ф. Обюртен, Э. Бенбии, ... / O. Assayas, F. Auburtin, E. Benbihy, ... В ролях: Фанни Ардан, Джули Батай, Лейла Бехти, Мельхиор Деруе, Жюльет Бинош, Сейду Боро, Стив Бушеми, Серджо Кастеллитто, Уиллем Дефо, Жерар Депардье Описание: Парень влюбляется в девушку, но упускает момент для знакомства. Муж планирует расстаться с супругой, но именно в этот момент она показывает ему результаты обследования: последняя стадия рака… Этот фильм — мозаика из восемнадцати историй о разных проявлениях любви, каждая из которых происходит в разных округах Парижа. Меню: есть, анимированное Тип релиза: DVD5 Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 4074 Кбит/сек Аудио: French (Dolby AC-3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48.0 КГц Аудио 2: Russian (Dolby AC-3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48.0 КГц
DVDInfo
Title: Париж, я люблю тебя Disk size: 4.09 Gb ( 4 288 430,00 KBytes ) DVD Type: DVD-5 Enabled regions: 1,2,3,4,5,6 VTS_01: Title Play Length: 01:55:22 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR,Auto Letterboxed Audio (2): Francais (Dolby AC3, 6 ch) Francais (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles (1): Francais * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Audio (0) English Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Audio (1): Not specified (Dolby AC3, 2 ch) English Language Unit : Root Menu
MediaInfo
Общее Полное имя : Париж, я люблю тебя\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1024 Мбайт Продолжительность : 28 м. 14 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 5071 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Настройки формата : CustomMatrix / BVOP Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : Variable Продолжительность : 28 м. 14 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 4074 Кбит/сек Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Порядок развёртки : Верхнее поле первое Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.393 Временной код первого кадра : 00:00:00:00 Оригинал временного кода : Group of pictures header GOP, открыто/закрыто : Открыто GOP, открыто/закрыто на первом кадре : Закрыто Размер потока : 823 Мбайт (80%) Аудио #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 28 м. 13 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 90,5 Мбайт (9%) ServiceKind/String : Complete Main Аудио #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 28 м. 13 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 90,5 Мбайт (9%) ServiceKind/String : Complete Main Текст Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video
sic_transit Это так написано,что DTS, а на самом деле- это русская AC3. )) GorAnd
у некоторых людей на компе данные вшитые сабы тоже могут отображаться не совсем нормально, не знаю почему. но на DVD-плеере все просто отлично.
Nadezhda_N Попробуй в любом стоящем плеере, а еще лучше в Power DVD пошарить в настойках АУДИО.
а насчет сабов... у большинства работает все нормально. но у меня лично отключаться они смогли лишь на DVD плеере, уже после записи фильма на болванку.
такой трогательный фильм.. посмотрела два раза - второй раз - испытала будто те же ощущения заново, но, помимо, отметила многие незамеченные раннее детали.
получила огромное удовольствие от просмотра)
спасибо)
и качество - зашибись)
вопроса 2.
откуда взята русская дорожка к этому фильму? из издания ЦП Диджитал? или нет?.. вообще, лучше ли релиз ЦП (двд-9) данного релиза?..
субтитры здесь те же, что и в кино шли на фильме?
спасибо.
я, честно говоря, не знаю, что за дорожка у "цп диджитал" и вообще не в курсе, что такое цп диджитал. а дорожка - многоголосый дубляж, снята с DVDRip'а, выложенного также на этом сайте.
Субтитры - не помню, какие были в кино, уж простите.**А это так важно?
это важно, да. Если говорить о качестве. ))
ЦП - Централ Партнершип, одна из основных выпускающих компаний лицензионных дисков с фильмами в России.
п. с. а вы субтитры откуда взяли?..
Спасибо что есть еще ценители такого.....+Всем привет от "лама" в этом деле! почему так медленно льетса?!! и как поддержть раздачу именно этого фильма.?..хотелось бы что б не только я посмотрел..
+ выложить только аниме могу....
