Север и Юг, Книга I / North and South, Book I
Год выпуска: 1985
Страна: США
Жанр: мелодрама, исторический, война
Продолжительность: 06:11:59 / 07:46:23 / 06:15:21
Перевод:
Профессиональный (
полное дублирование)
English субтитры: есть
Francais субтитры: есть
Espanol субтитры: есть
Режиссер: Ричард Т. Хеффрон / Richard T. Heffron
В ролях:
Патрик Суэйзи /Patrick Swayze/,
Джеймс Рид /James Read/,
Лесли-Энн Даун /Lesley-Anne Down/,
Кирсти Элли /Kirstie Alley/, Георг Стэнфорд Браун /Georg Standord Brown/,
Дэвид Кэррэдин /David Carradine/
Описание: «Север и Юг» — кинофильм, снятый по одноименному роману Джона Джейкса, который был написан в 1980-х и был бестселлером. Сценарий фильма почти полностью, за исключением некоторых деталей, повторяет сюжет романа.
Книжная серия «Север и юг» состоит из трех частей: «Север и Юг», «Любовь и Война» и «Рай и Ад». Экранизации первых двух частей (1985 и 1986 годы соответственно) имели огромный успех, третья же была принята холодно как критиками, так и публикой.
Фильм снят по одноименному роману Джона Джейкса. Это история дружбы двух американских парней, поступивших в военную академию Вест-Пойнт в 1842 году. Один из них – южанин, сын плантатора-рабовладельца, Орри Мейн, другой – северянин из Пенсильвании, из богатой семьи, придерживающейся демократических взглядов, Джордж Хазард. На протяжении многих лет до и во время гражданской войны (между Севером и Югом) их дружба проверяется на прочность, а их взгляды на жизнь и характеры меняются. Друзья принимают участие в войне с Мексикой. И Орри, и Джордж – влюбляются, страдают, женятся... Их ждут и любят прекрасные женщины – Мэдлин и Констанс. Прослеживается история двух американских семейств на фоне реальных исторических событий. Но самое главное - это замечательный фильм о великой любви и настоящей дружбе!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Первая серия (лето 1842 - лето 1844)
Молодой южанин Орри Мэйн, единственный сын богатого плантатора из Южной Каролины, отправляется в Вест-Пойнт. В пути он встречает молодую красавицу, креолку по происхождению, Мэдлин Фебрэ, и влюбляется в нее. В Нью-Йорке Орри знакомится с Джорджем Хазардом, старшим сыном пенсильванского промышленника, который тоже едет в Вест-Пойнт. Вскоре они становятся близкими друзьями.
В Академии они знакомятся с эгоистичным, неприятным человеком по имени Элкан Бэнт, курсантом из Джорджии. Бэнт, который впоследстии станет главным злодеем в фильме, привлекателен и льстив. Он скрывает свои дурные качества под шармом и приятной наружностью. Орри с Джорджем чувствуют взаимную неприязнь к Бэнту. Последний использует свой статус, так как он выше по званию, чем два друга, чтобы всячески изводить их.
После двух лет учёбы в Академии молодые люди возвращаются на лето домой. Орри узнает, что Мэдлин выходит замуж за его жестокого соседа, плантатора Джастина ЛаМотта. Орри убит этой новостью. Он ссорится со своим отцом, потому что не хочет, чтобы Салем Джонс, грубый и злой человек, управляющий плантацией Мэйнов, пытал и жестоко наказывал рабов.
Вторая серия (осень 1844--весна 1848)
Бэнт продолжает агрессивно относится в Джорджу, Орри и их друзьям. Последние, с помощью других курсантов, делают их Бэнта дурака, и он вынужден покинуть Академию. Когда он узнает, кто виновники его позора, он клянется отомстить им. Джордж и Орри заканчивают Вест-Пойнт. Их отправляют на Мексиканскую войну. Перед отъездом Орри на фронт Мэдлин признается ему в любви.
Во время битвы of Churubusco Бэнт, воспользовавшись своими политическими связями, чтобы получить высокое звание, приказывает Джорджу и Орри идти в наступление против огромного числа солдат противника. Фактически Бэнт отправляет друзей на верную смерть. Однако они не погибают. Орри тяжело ранен и остается на всю жизнь хромым. Джордж тем временем знакомится с Констанцией Флинт, дочерью ирландского католика, и влюбляется в неё. Они хотят пожениться.
Джордж увольняется из армии. После этого он избивает Бэнта и обещает убить его, если он, Бэнт, будет мешать Джорджу или Орри. Орри возвращается домой, где начинает пить, чтобы забыть о своих несчастьях.
Третья серия(весна 1848 - лето 1854)
Джордж приглашает Орри стать его шафером. Орри снова чувствует себя полноценным человеком, он прекращает пить. Джордж и Констанция женятся. Отец Орри умирает, и теперь Орри--хозяин семейной плантации. Чарльз, двоюродный брат Орри, с которым у него не очень хорошие отношения, вызван на дуэль из-за женщины. Орри решает помочь своему кузену, и Чарльз выигрывает дуэль. Орри и Чарльз становятся друзьями. Мировоззрение последнего сильно меняется, и он решает уехать в Вест-Пойнт.
Мэйны навещают Хазардов в Пенсильвании. Сестра Орри Эштон заигрывает с братом Джорджа, Билли. Он и Чарльз собираются учиться в Вест-Пойнте вместе, как Орри и Джордж. Вирджилия приглашает Орри на собрание аболиционистов. Она произносит речь, в которой выступает против южан и их порядков. Назревает конфликт. На собрании Вирджилия своей пламенной речью производит сильное впечатление на слушающих, особенно на влиятельного джентльмена Сэма Грина, конгрессмена, который страстно влюбляется в Вирджилию. Джордж решает вложить деньги в хлопковый завод Орри. Чтобы избежать ссоры, которая может возникнуть из-за вопроса о рабах, они решают не использовать труд последних.
Мэйны уезжают домой, пригласив к себе Хазардов. Вирджилия, несмотря на то что из-за её агрессивных речей в адрес южан вообще и Мэйнов в частности была ссора, просит взять также и её. Орри встречается несколько раз с Мэдлин, просит её бежать. Она, хотя её муж бьёт её, отказывается.
Четвёртая серия(лето 1854 - осень 1856)
Хазарды приезжают к Мэйнам в Южную Каролину. Эштон кокетничает со всеми мужчинами на балу, устроенному в честь приезда Хазардов. Она соблазняет племянника Джастина ЛаМотта, Форста. Билли застает любовников, разочаровывается в девушке и начинает ухаживать за младшей сестрой Орри, Брэд. Вирджилия знакомится с одним из рабов Орри, по имени Грэди, и вскоре становится его любовницей, о чём узнает Эштон. Вирджилия помогает Грэди бежать на Север. Эштон обо всем рассказывает в присутствии всех Хазардов. Хазарды спешно покидают имение Мейнов и возвращаются домой.
Билли и Чарльз заканчивают Вест-Пойнт. Их направляют на службу в Техас. Эштон отдается многим друзьям Билли и беременеет. Она просит Мэдлин о помощи, и та отвозит её к повивальной бабке, которая делает ей аборт.
Джастин бьет свою жену за то, что та открыто высказывает своё мнение, отличное от мнения мужа. Он держит Мэдлин взаперти и морит голодом. Мэдлин открывает Орри свою тайну: ее прабабка была чернокожей рабыней. Для него это не имеет никакого значения. Мэдлин соглашается бежать с Орри. Но обстоятельства складываются не в их пользу. Билли делает предложение Брэд.
Пятая серия(весна 1857 - ноябрь 1860)
Джастин дает Мэдлин опий, потому что он боится, что она уйдет от него из-за жестокого обращения.
Эштон выходит замуж за Джеймса Хантона, амбициозного, но безвольного политика. Эштон продолжает встречаться с Форбсом. Вирджилия выходит замуж за Грэди. Они вступают в армию лидера аболиционистского движения Джона Брауна. Вскоре Грэди убивают. Вирджилия вне себя от горя и еще становится ещё агрессивнее по отношению к южанам.
Орри и Джордж ссорятся из-за вопроса о рабстве. Орри запрещает Брэд жениться на Билли из-за неспокойной обстановки в стране. Брэд возмущена тем, брат вмешивается в её жизнь. Она любит его, но уезжает к Эштон, не подозревая, что та--её злейший враг: Эштон надеется расстроить свадьбу Билли с сестрой, чтобы поквитаться с ним, ведь он предпочел Брэд Эштон.
Шестая серия(6 ноября 1860 - апрель 1861)
Билли приезжает в Чарльстон, чтобы увидется с Брэд. Эштон нанимает бродяг, чтобы убить молодого человека. Она делает это отчасти из-за зависти, отчасти оттого что Билли--янки. Однако у Билли остаётся жив. Линкольн избирается на пост президента. Орри приезжает к Джорджу и они мирятся. Орри дает разрешение на брак Брэд с Билли. Южные штаты выходят из Союза. Брэд и Билли женятся.
Мэдлин случайно узнает, что её муж и его племянник собираются убить Билли, когда он с Брэд будут ехать со свадьбы на железнодорожную станцию. Огромным усилием она собирает все свои силы, побеждает в драке Джастина и едет в Мон-Рояль, чтобы предупредить Мэйнов. Хотя Форбс с помошником уже напали на Билли и Брэда и, спровоцировав ссору и вызов на дуэль, собирались убить мужчину, подоспели Чарльз и еще несколько человек. Билли спасён.
Орри предоставляет Мэдлин убежище от жестокого мужа в Мон-Рояле. Теперь, когда её уже не спаивают опиумом, Мэдлин собирается развестись с мужем и выйти замуж за Орри. Тот закладывает Мон-Рояль, свою усадьбу, чтобы вернуть Джорджу его часть в хлопковом заводе, чтобы их сотрудничество не было использовано против них. Вирджилия, узнав, что приехал Орри, собирает перед домом толпу, которая требует выдать им «изменника»-южанина. Орри и Джорджу удается обойти разъяренных людей, и Орри садится на поезд, отправляющийся с Южную Каролину. Начинается Гражданская война.
Седьмая серия(июнь 1861 - 21 июля 1861)
Орри и Чарльз уезжают на фронт. Орри, несмотря на то что он был против выхода Южных штатов из Союза, становится генералом и военным советником президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса в Ричмонде. Джордж и Билли--в Вашингтоне, где они служат в армии Соединенных штатов. Билли служит в полку стрелков, а Джордж становится военным советником Линкольна. Чарльз знакоимтся с Августой Бэркли, красавицей из Вирджинии, которая провозить контрабандой лекарства для южан. Вирджилия хочет работать медсестрой в Вашингтоне, и просит Сэма Грина дать ей хорошие рекомендации. Эштон становится любовницей Бэнта, которые считает, что Гражданская война--отличный способ заработать, прорывая блокаду и перевозя нелегально предметы роскоши. Джеймс Хантон остается в неведении относительно адюльтера своей жены. Джастин похищает Мэдин из Мон-Рояля и поджигает сарай с хлопком. При тушении пожара ранена мать Орри. Происходит сражение при Булл Ране, и Север терпит поражение.
Восьмая серия(July 1861 - summer 1862)
Узнав о том, что мать Орри плохо себя чувствует, Брэт со своей рабыне Семирамис отправляются из Вашингтона в Южную Каролину. Орри едет из Ричмонда домой. Он убивает Джастина в драке. Он и Мэдлин женятся. Орри узнает о том, что Бэнт занимается контрабандой. Орри и еще несколько человек хотят арестовать груз. Последний случайно загорается. Патруль арестовывает корабли Бэнта, и Элкан вместо денег получает одни убытки. Он и Эштон в бешенстве. Бэнт рассказывает женщине, что в Мэдлин есть негритянская кровь. Эштон предлагает использовать это, чтобы испорить жизнь Орри. В Мон-Рояль приезжают солдаты Конфедерации и увозят для армии почти всё продовольствие. Семья волнуется, потому что продуктов осталось очень мало. Тем временем, брат Джорджа, Стэнли, и его жена Изабель договариваются использовать на заводе дешевую сталь плохого качества для отлития пушек.
Доп. информация: User Rating:8.1/10 2,264 votes-
http://us.imdb.com/title/tt0088583/
Дубляж Varus Video
Меню озвученное
Интересные факты
За время съемок Джеймс Рид, который играл Джорджа Хазарда, женился на Уэнди Килборн, которая играла Констанцию Хазард. Таким образом, по иронии судьбы, они из мужа и жену воображаемых стали мужем и женой настоящими.
Джонатан Фрэйкс, игравший Стэнли Хазарда, женился на Джени Фрэнсис, игравшей Брэд Мэйн Хазард
Лесли-Энн Даун (играла Мэдлин Мэйн) вышла замуж за оператора Дона Э. ФонтЛеРоя
Паркер Стивенсон, исполнявший роль Билли Хазарда, и Кёрсти Элли (Вирджилия Хазард) были женаты к началу съемок.
Было сшито 8700 костюмов, из них более 3300--женских. У каждой актрисы было от 28 до 35 костюмов.
Жену Линкольна играла Рэйчел Джейкс, жена создателя книги "Север и Юг"
Вторая книга -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1375777 
Качество: 3хDVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTCS 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 1 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch)
