Осень Шайеннов / Cheyenne Autumn (Джон Форд / John Ford) [1964, США, Вестерн, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

CrowG

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 167

CrowG · 14-Дек-08 04:37 (15 лет 11 месяцев назад, ред. 23-Дек-08 17:26)

ОСЕНЬ ШАЙЕННОВ / CHEYENNE AUTUMN
Год выпуска: 1964
Страна: США
Жанр: Вестерн
Продолжительность: 02:37:27
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джон Форд / John Ford
В ролях: Ричард Уидмарк, Каролль Бейкер, Карл Молден, Джеймс Стюарт, Рикардо Монтенбен, Долорес Дель Рио, Сэл Минео, Гилберт Роланд, Эдвард Дж. Робинсон, Артур Кеннеди
Описание: Масштабный фильм о миграции умирающих от голода индейцев племени шайеннов из их резервации в Оклахоме на родные земли в Вайоминге. Этот тяжелый переход стал испытанием храбрости и стойкости шайеннов. Действие начинается в 1887 году. Обессиленные и отчаявшиеся люди племени ждут встречи с представителями правительства в опустошенной резервации, которая так и не состоялась. Когда их просьбы о пище и жилье остались без внимания, два вождя (Монтальбан и Гилберт) решили бросить вызов властям и вести народ обратно на родину в Вайоминг. Так начался героический и трагический переход длиной в 1500 миль. Вместе с племенем идет белая учительница (Бэйкер). Пресса описывает исход как очередную войну дикарей против истинных американцев. Поразительная операторская работа Клотье запечатлевает практически иконописные пейзажи. Игра актеров также очень хороша.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 6 ch). Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 14-Дек-08 06:54 (спустя 2 часа 16 мин., ред. 14-Дек-08 06:54)

Неправильно оформлен заголовок раздачи.
Как должен выглядеть заголовок раздачи
[Профиль]  [ЛС] 

harka

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 296

harka · 14-Дек-08 10:44 (спустя 3 часа)

spasibo bolshoje!!!!!vy,prosto prelest!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

darkmckilla

Стаж: 16 лет

Сообщений: 167

darkmckilla · 03-Янв-09 22:10 (спустя 20 дней)

Прекрасный фильм, положивший начало переосмыслению изображения голливудских индейцев как толпы воинствующих дикарей. Считаю фильм обязательным в коллекции как любителя вестернов, и коллекционера-индеаниста
[Профиль]  [ЛС] 

Kwasi N.D.

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1251

Kwasi N.D. · 16-Янв-09 06:14 (спустя 12 дней, ред. 16-Янв-09 06:14)

фильм хороший (именно как начало принципиально нового отношения к индейцам как к своего рода тоже людям /в каком-то смысле этого слова/). радует также режиссура и работа оператора (Форд во время съемок просто с головы до пят обложился картинами маститых художников типа Ремингтона и Рассела и это чувствуется в отдельных кадрах). Но в плане подачи реальных исторических событий и в плане этнографии фильм не выдерживает абсолютно никакой критики. Особенно извращена в фильме роль министра внутр. дел К. Шурца - принципиального индейцененавистника, показанного этаким добряком. Абсолютно неверно подана история с вождем сев. шайенов Тупой Нож (убийство соплеменника произошло задолго до, а не после событий, показанных в фильме) и т.д. и т.п.
[Профиль]  [ЛС] 

sweeper59

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 79


sweeper59 · 29-Авг-09 18:56 (спустя 7 месяцев)

А чей перевод одноголосый, не подскажите, кто скачал?
[Профиль]  [ЛС] 

niknik1503

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 162

niknik1503 · 25-Сен-09 20:21 (спустя 27 дней)

Я что-то не пойму - у меня фильм идет на английском, а русского в меню нет. Как переключить язык (если перевод там действительно есть)?
[Профиль]  [ЛС] 

Ivandmsu

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 380

Ivandmsu · 24-Ноя-10 22:32 (спустя 1 год 1 месяц)

Странное название в оригинале. Английское.
Американец сказал бы "CHEYENNE FALL" уже в начале 20 века, а фильм сняли аж после войны.
[Профиль]  [ЛС] 

mayausova

Стаж: 15 лет

Сообщений: 11

mayausova · 07-Янв-12 00:06 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 07-Янв-12 22:24)

Методом тыка нащупала кнопку, переключателя на русский язык - вторая справа от кнопки "меню". Автор мог бы и сам подсказать... не все же такие "продвинутые". А насчет тех событий, которые отражены в фильме могу сказать следующее: он бледнеет перед тем как эти события описаны в книге Г. Фаста "Последняя граница". Вот там действительно показан весь трагизм и ужас положения шайеннов без всяких слащавых выдумлянок... Недаром его книга была запрещена в США.
[Профиль]  [ЛС] 

papik1a

Стаж: 15 лет

Сообщений: 28


papik1a · 25-Май-14 16:45 (спустя 2 года 4 месяца)

коврик
[Профиль]  [ЛС] 

Hel_ka67

Top Seed 04* 320r

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 5305

Hel_ka67 · 27-Сен-16 11:21 (спустя 2 года 4 месяца)

Профессиональный перевод.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error