Пока не высохнут слезы / Wang Jiao ka men / As Tears Go by (Кар Вай Вонг / Kar Wai Wong) [1988, Гонконг, Китай, криминал, драма, DVD5] MVO + Original + Sub

Страницы:  1
Ответить
 

Alvin-H

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 922

Alvin-H · 06-Дек-07 16:55 (16 лет 11 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Пока не высохнут слезы / Wong gok ka moon / As Tears Go by
Год выпуска: 1988
Страна: Гонконг(Китай)
Жанр: криминальная драма
Продолжительность: 102 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Кар Вай Вонг
В ролях:
Мэгги Чун ("Герой"),
Энди Лау ("Дом летающих кинжалов"),
Джеки Чун ("Пуля в голове").
Описание:
Гангстеру средней руки приходится делать выбор между любовью к женщине и верностью идеалам мужской дружбы. В первом случае - счастье в семейном союзе, во втором - смерть в качестве расплаты за доблесть.
Уже в этом дебютном фильме Кар-Вая, который делался в рамках студийной системы, можно увидеть ростки всех его будущих приемов: общепитовский интерьер, сумерки и флуоресцентный свет, дематериализующий среду и одухотворяющий лица…
Доп. информация: Несжатый DVD5 соответствует картинке на постере(лиц.)
Серия: "Другое кино"
Качество: DVD5
Формат: DVD: Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG2 Video 720x576 (16:9) 25.00fps 9800Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps
Скриншоты
Информация
Title: Data
Size: 4.35 Gb ( 4 557 788 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:04
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:00:12
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 3 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:12
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:40
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 3 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:30
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 01:34:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_07 :
Play Length: 00:01:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:01:09
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_09 :
Play Length: 00:01:12
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_10 :
Play Length: 00:00:43
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_11 :
Play Length: 00:01:04
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 3 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_12 :
Play Length: 00:01:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_13 :
Play Length: 00:01:05
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_14 :
Play Length: 00:01:13
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 3 ch)
VTS_15 :
Play Length: 00:01:12
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_16 :
Play Length: 00:00:57
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_17 :
Play Length: 00:01:21
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_18 :
Play Length: 00:01:18
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_19 :
Play Length: 00:01:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_20 :
Play Length: 00:01:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 3 ch)
VTS_21 :
Play Length: 00:01:04
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_22 :
Play Length: 00:00:46
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_23 :
Play Length: 00:01:17
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu English Language Unit :
Root Menu
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Alvin-H

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 922

Alvin-H · 06-Дек-07 17:35 (спустя 40 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Часа через 4 постараюсь подключить ещё одну машину для скорости
[Профиль]  [ЛС] 

deamonnn

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 314


deamonnn · 24-Мар-08 09:38 (спустя 3 месяца 17 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Alvin-H
Хозяина прибавь газу, пожалуйста!
А то мои слёзы меньше чем за неделю точно не высохнут!
[Профиль]  [ЛС] 

pyotr11

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 20


pyotr11 · 21-Авг-08 22:00 (спустя 4 месяца 28 дней)

Кому нужна скорость - буду сидить некоторое время, если будут личеры.
аплоудеру - спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

benucci

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1097

benucci · 03-Окт-08 23:37 (спустя 1 месяц 13 дней)

Молчание - знак согласия.
[Профиль]  [ЛС] 

Kawada_Shougo

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 460

Kawada_Shougo · 26-Ноя-08 15:22 (спустя 1 месяц 21 день)

Alvin-H
Раз уж решил указать страну таким образом, то правильно будет не Гонконг (Китай), а Гонконг (Великобритания).
[Профиль]  [ЛС] 

benucci

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1097

benucci · 01-Дек-08 21:47 (спустя 5 дней)

Даа...Не из лёгких для просмотра фильм.Но чем-то держит.
[Профиль]  [ЛС] 

Tanja_Luk

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 3

Tanja_Luk · 17-Фев-09 11:59 (спустя 2 месяца 15 дней)

deamonnn писал(а):
Alvin-H
Хозяина прибавь газу, пожалуйста!
А то мои слёзы меньше чем за неделю точно не высохнут!
Пожалуйста!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

andreylitv

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 562

andreylitv · 23-Июн-09 05:26 (спустя 4 месяца 5 дней)

benucci писал(а):
Даа...Не из лёгких для просмотра фильм.Но чем-то держит.
Я на одном дыхании посмотрел, прекрасная ранняя работа Вонга Кар-Вая
[Профиль]  [ЛС] 

Kawada_Shougo

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 460

Kawada_Shougo · 29-Ноя-10 21:31 (спустя 1 год 5 месяцев)

Автор, оригинальной дороги тут нет, только мандаринский дубляж. Исправь заголовок.
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 10330

Skytower · 29-Окт-13 18:30 (спустя 2 года 10 месяцев)

Kawada_Shougo писал(а):
14880492Раз уж решил указать страну таким образом, то правильно будет не Гонконг (Китай), а Гонконг (Великобритания).
Наверное сродни Латвия (СССР).
Kawada_Shougo писал(а):
40275990Автор, оригинальной дороги тут нет, только мандаринский дубляж. Исправь заголовок.
М-да. Нет единого мнения о китайском даже у учёных разных стран. Одни считают все диалекты китайского китайскими диалектами. а другие утверждают, что это разные языки, тк. носители одного диалекта совсем не понимают носителей другого диалекта. Мандаринский - это просто разговорный большинства людей севера. ближе к Пекину. Путунхуа - его академич. название.
При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

sawyer4

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2026

sawyer4 · 10-Апр-20 13:36 (спустя 6 лет 5 месяцев)

Kawada_Shougo писал(а):
40275990Автор, оригинальной дороги тут нет, только мандаринский дубляж. Исправь заголовок.
М-да. Нет единого мнения о китайском даже у учёных разных стран. Одни считают все диалекты китайского китайскими диалектами. а другие утверждают, что это разные языки, тк. носители одного диалекта совсем не понимают носителей другого диалекта. Мандаринский - это просто разговорный большинства людей севера. ближе к Пекину. Путунхуа - его академич. название.Имелось ввиду, что фильм снимался на кантонском диалекте Китайского (то есть тут оригинал кантонский должен быть), а русская двухголоска, была наложена на мандаринский диалект.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error