torotor · 22-Янв-08 00:37(16 лет 10 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Тегеран 43 Год выпуска: 1980 Жанр: детектив / исторический Продолжительность: 153 мин. Режиссер: Александр Алов В ролях: Игорь Костолевский, Наталья Белохвостикова, Ален Делон /Alain Delon/, Армен Джигарханян, Альберт Филозов, Николай Гринько Описание: 1943 год. Гитлеровское руководство готовит беспрецедентный террористический акт - уничтожение Сталина, Рузвельта и Черчилля во время конференции глав трех держав в Тегеране. Советскому разведчику Андрею Бородину предстоит разгадать планы нацистов и предотвратить катастрофу... Доп. информация: Мосфильм / Pro Dis Film AG, СССР — Швейцария — Франция, Качество: DVD5 Формат: MPEG Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: 720x576 (4:3) 25.00fps 6050Kbps Аудио: 48000Hz 6ch 448Kbps
Отличная реставрация, русские субтитры, без меню и допов. Качество картинки - хорошее.
Кадры из фильма
DVD info (кратко)
Media info (подробно)
Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VIDEO_TS.BUP
Формат : DVD Video
Профиль формата : Menu
Размер файла : 6,00 Кбайт Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 1
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Метод сжатия : С потерями Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VIDEO_TS.IFO
Формат : DVD Video
Профиль формата : Menu
Размер файла : 6,00 Кбайт Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 1
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Метод сжатия : С потерями Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VTS_01_0.BUP
Формат : DVD Video
Профиль формата : Program
Размер файла : 44,0 Кбайт
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Общий поток : 81 бит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Метод сжатия : С потерями Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Канал(ы) : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian Текст
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Битовая глубина : 2 бит
Язык : Russian Меню
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
00:00:00.000 : Chapter 1
00:06:45.000 : Chapter 2
00:12:47.400 : Chapter 3
00:17:53.400 : Chapter 4
00:25:25.200 : Chapter 5
00:28:04.800 : Chapter 6
00:35:52.200 : Chapter 7
00:41:39.000 : Chapter 8
00:47:51.000 : Chapter 9
00:53:42.600 : Chapter 10
01:00:42.000 : Chapter 11
01:11:31.800 : Chapter 12
List (Audio) : 0 / 1
List (Subtitles 4/3) : 0
List (Subtitles Wide) : 0
List (Subtitles Letterbox) : 0
List (Subtitles Pan&Scan) : 0 Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VTS_01_0.IFO
Формат : DVD Video
Профиль формата : Program
Размер файла : 44,0 Кбайт
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Общий поток : 81 бит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Метод сжатия : С потерями Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Канал(ы) : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian Текст
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Битовая глубина : 2 бит
Язык : Russian Меню
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
00:00:00.000 : Chapter 1
00:06:45.000 : Chapter 2
00:12:47.400 : Chapter 3
00:17:53.400 : Chapter 4
00:25:25.200 : Chapter 5
00:28:04.800 : Chapter 6
00:35:52.200 : Chapter 7
00:41:39.000 : Chapter 8
00:47:51.000 : Chapter 9
00:53:42.600 : Chapter 10
01:00:42.000 : Chapter 11
01:11:31.800 : Chapter 12
List (Audio) : 0 / 1
List (Subtitles 4/3) : 0
List (Subtitles Wide) : 0
List (Subtitles Letterbox) : 0
List (Subtitles Pan&Scan) : 0 Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 32 м.
Общий поток : 4397 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметры GOP формата : M=3, N=15
Продолжительность : 32 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3605 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.348
Размер потока : 840 Мбайт (82%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 316 мс.
Размер потока : 104 Мбайт (10%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 256 мс.
Размер потока : 59,6 Мбайт (6%) Меню Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 32 м.
Общий поток : 4449 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметры GOP формата : M=3, N=15
Продолжительность : 32 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3656 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 6050 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.353
Размер потока : 841 Мбайт (82%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -764 мс.
Размер потока : 103 Мбайт (10%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -728 мс.
Размер потока : 58,9 Мбайт (6%) Текст
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -520 мс. Меню Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VTS_01_3.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 298 Мбайт
Продолжительность : 9 м. 10 с.
Общий поток : 4532 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметры GOP формата : M=3, N=15
Продолжительность : 9 м. 10 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3738 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 6050 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.361
Размер потока : 245 Мбайт (82%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 9 м. 10 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -844 мс.
Размер потока : 29,4 Мбайт (10%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 9 м. 10 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -776 мс.
Размер потока : 16,8 Мбайт (6%) Меню Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VTS_02_0.BUP
Формат : DVD Video
Профиль формата : Program
Размер файла : 42,0 Кбайт
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Общий поток : 81 бит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Метод сжатия : С потерями Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Канал(ы) : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian Текст
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Битовая глубина : 2 бит
Язык : Russian Меню
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
00:00:00.000 : Chapter 1
00:03:28.800 : Chapter 2
00:09:24.000 : Chapter 3
00:16:10.200 : Chapter 4
00:18:40.800 : Chapter 5
00:29:50.400 : Chapter 6
00:36:33.600 : Chapter 7
00:39:43.200 : Chapter 8
00:46:05.400 : Chapter 9
00:54:30.600 : Chapter 10
00:59:21.600 : Chapter 11
01:07:01.200 : Chapter 12
List (Audio) : 0 / 1
List (Subtitles 4/3) : 0
List (Subtitles Wide) : 0
List (Subtitles Letterbox) : 0
List (Subtitles Pan&Scan) : 0 Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VTS_02_0.IFO
Формат : DVD Video
Профиль формата : Program
Размер файла : 42,0 Кбайт
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Общий поток : 81 бит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Метод сжатия : С потерями Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Канал(ы) : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Russian Текст
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Битовая глубина : 2 бит
Язык : Russian Меню
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
00:00:00.000 : Chapter 1
00:03:28.800 : Chapter 2
00:09:24.000 : Chapter 3
00:16:10.200 : Chapter 4
00:18:40.800 : Chapter 5
00:29:50.400 : Chapter 6
00:36:33.600 : Chapter 7
00:39:43.200 : Chapter 8
00:46:05.400 : Chapter 9
00:54:30.600 : Chapter 10
00:59:21.600 : Chapter 11
01:07:01.200 : Chapter 12
List (Audio) : 0 / 1
List (Subtitles 4/3) : 0
List (Subtitles Wide) : 0
List (Subtitles Letterbox) : 0
List (Subtitles Pan&Scan) : 0 Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 34 м.
Общий поток : 4186 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметры GOP формата : M=3, N=15
Продолжительность : 34 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3398 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 5518 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.328
Размер потока : 831 Мбайт (81%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 110 Мбайт (11%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -80 мс.
Размер потока : 62,6 Мбайт (6%) Меню Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VTS_02_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 34 м.
Общий поток : 4190 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметры GOP формата : M=3, N=15
Продолжительность : 34 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3403 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 5518 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.328
Размер потока : 831 Мбайт (81%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -616 мс.
Размер потока : 109 Мбайт (11%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -616 мс.
Размер потока : 62,6 Мбайт (6%) Меню Общее
Полное имя : L:\Тегеран-43 [1980 г., детектив исторический, DVD5]\VIDEO_TS\VTS_02_3.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 70,2 Мбайт
Продолжительность : 2 м. 22 с.
Общий поток : 4139 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметры GOP формата : M=3, N=15
Продолжительность : 2 м. 21 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3352 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 5518 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.323
Размер потока : 56,6 Мбайт (81%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 2 м. 22 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -736 мс.
Размер потока : 7,60 Мбайт (11%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 2 м. 19 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -736 мс.
Размер потока : 4,25 Мбайт (6%) Меню
А мой дед по отцу как раз был в 1943 году в Иране. Он работал в то время атташе при советском посольстве. И именно там, в Тегеране, родился мой отец. Конечно, хотелось бы копнуть поглубже эту семейную историю, но, увы, ни деда, ни папы уже нет в живых. Огромное спасибо за фильм!