Рыбка по имени Ванда (перевод А. Михалёва) / A Fish Called Wanda (Джон Клиз, Чарлз Крайтон) [1988, США, криминал, комедия, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

velder

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 432

velder · 19-Сен-08 20:07 (16 лет 2 месяца назад)

Рыбка по имени Ванда / A Fish Called Wanda
Год выпуска: 1988
Страна: США
Жанр: Криминальная комедия
Продолжительность: 01:43:30
Перевод: Любительский (одноголосый) А. Михалёва
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джон Клиз, Чарлз Крайтон
В ролях: Джон Клиз, Джэйми Ли Кертис, Кевин Клайн, Майкл Пэлин
Описание: Троица аферистов и грабителей, постоянно пытающихся надуть друг друга, совершает дерзкое ограбление. Одного из них арестовывают по их же доносу, но он успевает перепрятать украденное, теперь его сообщникам, осташимся на свободе надо узнать куда.
Комедия снятая в головокружительном темпе и с неиссякаемым юмором, подчас весьма соленым, смотрится на одном дыхании.
Доп. информация: Обратите внимание! Перевод А. Михалёва
Рип сделан с этого релиза: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=731478
Любители одноголосого авторского перевода общаются здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=243890
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID 720x384 25.00fps 2247Kbps avg
Аудио: AC3 48000Hz 6ch 448Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

velder

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 432

velder · 19-Сен-08 20:09 (спустя 2 мин.)

Данная версия является LetterBoxed. Open Matte можно найти здесь. Обсуждение, чем они отличаются - здесь.
[Профиль]  [ЛС] 

R3nd

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 34

R3nd · 23-Сен-08 16:27 (спустя 3 дня)

Одна из моих самых любимых комедий, спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 08-Ноя-08 15:08 (спустя 1 месяц 14 дней)

velder писал(а):
Данная версия является LetterBoxed. Open Matte можно найти здесь. Обсуждение, чем они отличаются - здесь.
privet.
kak ya mogu otkrit svoyu rozda4u???
 

al66

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 18

al66 · 09-Май-09 22:57 (спустя 6 месяцев)

Данный фильм я смотрел в дамском переводе на VHS. Подскажите, где таковой можно найти?
[Профиль]  [ЛС] 

INTR0

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 7

INTR0 · 02-Янв-10 18:03 (спустя 7 месяцев, ред. 02-Янв-10 18:03)

А где, собственно, сиды?
Пардон. Загрузка пошла
[Профиль]  [ЛС] 

Blahh

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 163

Blahh · 11-Мар-10 16:18 (спустя 2 месяца 8 дней, ред. 12-Мар-10 06:11)

Ребят, кто скачал, прибавьте "газу" пожалуйста, клиент грозится 7 часов фильм качать.
UPDATE: Скачал, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

faribaxis3

Стаж: 15 лет

Сообщений: 23


faribaxis3 · 16-Окт-10 18:18 (спустя 7 месяцев)

перевод плохой -противно слушать((((
[Профиль]  [ЛС] 

Morflot1968

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 4

Morflot1968 · 28-Окт-10 22:30 (спустя 12 дней)

faribaxis3 писал(а):
перевод плохой -противно слушать((((
Не понял...Качество перевода плохое, или Михалёв не нравится?
[Профиль]  [ЛС] 

Rotemir

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 89

Rotemir · 29-Окт-10 09:53 (спустя 11 часов)

ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! Шикарный фильм!!! Давно любимый с прекрасным переводом многими любимым Михалевым!!! И, естественно, в коллекцию!!!
[Профиль]  [ЛС] 

andr.63

Стаж: 12 лет

Сообщений: 72

andr.63 · 07-Янв-13 09:29 (спустя 2 года 2 месяца)

velder
За раздачу спасибо! Кассета уже затерта до дыр. Искал именно в Михалеве.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error