Видение Эскафлона TV+MOVIE / Vision of Escaflowne (Аканэ Кадзуки)[RUS/JAP 2.0/JAP DTS; RUS/ENG Sub][1996, 2000 гг., приключения, романтика, фэнтези, меха, 10 DVD5]

Видение Эскафлона ТВ
Vision of Escaflowne TV
Tenku no Escaflowne
天空のエスカフローネ
Трансляция: c 02.04.1996 по 24.09.1996
Страна: Япония
Жанр: приключения, романтика, фэнтези, меха
Продолжительность: ТВ (26 эп.), 23 мин.
Перевод: Любительский (одноголосый) мужской голос
Русские субтитры: есть
Режиссер: Аканэ Кадзуки

Описание: «Видение Эскафлона» – аниме-сериал, снятый студией Sunrise на основе идеи Кавамори Сёдзи, отца эпопеи Macross. Кавамори Сёдзи, не новичок в подобном жанре, создал удивительное творение, вышедшее незадолго до знаменитого «Евангелиона», который оставил «Эскафлон» в тени, но истинные ценители отлично продуманного сюжета, интересных героев, качественного изображения не пройдут данное аниме стороной.
В звёздном небе появится огромный гамельф - древний, как само небо, легендарный, как герои седых баллад, - это белый дракон, Эскафлон. И кто же знает, череда не его ли беспокойных видений проносится у нас перед глазами? Вдохновенно прекрасные видения героических приключений, юности, дружбы, любви.
Хитоми. «Всего лишь гадалка». Обычная школьница с колодой карт Таро, с первой проклюнувшейся влюблённостью, чем-то незримым связанная странным или сном, или явью со странным воинственном миром. Искренняя и чистая. Потому иногда жестокая. Хи-то-ми – словно ветер качнул колокольчик и унёсся прочь.
Ван Фален. Рождённый с судьбой дракона для войны, во имя войны. Или любви. Каждый увидит, что захочет. «Я никогда не покажу врагу спину!». Всё так. Когда отвага объединяется с честью и великодушием, рождается судьба. Судьба того, за кем пойдут. Того, кто примет на свои плечи бремя войны и муки смерти. Но прежде мальчишка повзрослеет.
Благородный рыцарь Астурии. Аллен Шезар. Длинноволосый блондин с галантными манерами и тайнами в сердце. По репутации – сердцеед, по правде, по правде... «Защитить Вас – это мой долг рыцаря. Нет долг мужчины!» Обжигающий взгляд голубых глаз. Всеобщее «ах». «Блин, и как он несёт всё эту чушь с таким невозмутимым лицом!» И действительно, как? Талант, наверное.
Взбалмошная принцесса, беззаветно преданная девочка-котёнок, команда милейших головорезов с «Крестоносца», глупые короли и гордые герцоги. А Фолкен, злодей печального образа? А неистовый малыш Диландау? Вот она, Гайя. «Гайя, прекрасный мир в объятиях небес, любимый водами, взлелеянный в колыбели Земли.» Немыслимое сочетание тоталитарной империи и средневековых стран, деревянного колеса и боевых роботов. Несчастная Гайя, чьё будущее скрыто дымом войны. Будущее, которое каждый хочет перекроить на свой лад.
«Желания воплотятся. Неважно, как ты далеко, они превыше времени и пространства.» Да, относитесь к своим желаниям внимательнее. Иногда они имеют свойство исполняться. Даже без доморощенных машин атлантов. Будущее не читается на картах Таро, зато легко читается в сердце и глазах человеческих. Когда стремглав летишь в пропасть, кто-то неведомый и крылатый обязательно подхватит тебя и мягко поставит на землю. Это правда, верно Хитоми? Главное верить и желать, всем сердцем.
Судя по созвездиям на ночном небе, мы на Земле. А так жаль. Впрочем, всё же хорошо, что Кавамори Сёдзи не стал проектировать автомобили или заниматься чем-то ещё, а воплотил прекрасную мечту в прекрасную форму. Пусть Эскафлон промчится вдоль морского берега, пугая ленивых чаек, ведь когда-нибудь его снова разбудит война. Пусть сопровождением этому будет музыка Йоко Канно, столь же прекрасная и легендарная.
http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=98
Доп. информация: релиз Сузаку, 8xDVD5, русские и английские субтитры, анимированное меню, также на дисках имеются непереведённые интервью с создателями и сейю (в своё время первый, доступный на рынке, пиратский двд-релиз обладал убитым меню и русской озвучкой поверх английской дороги на первых двух дисках)
От себя хочу сказать что этот сериал непревзойдённый номер один моего личного списка шедевров. в частности лучшее аниме в жанре фэнтези, что я смотрел. и в общем тоже. за все годы моего увлечения аниме я не видел ничего подобного, обладающего настолько потрясающе интересным сюжетом и столь захватывающего. высший балл за всё - за сценарий, за режиссуру, за дизайн всего мира Гайи (к необычному "носатому" дизайну персонажей привыкаешь очень быстро) и конечно за музыку. несомненно одна из ярчайших драгоценностей аниме-культуры. masterpiece
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC, 720x480, 4:3
Аудио: RUS, JAP (AC3, 2.0 stereo, 192 Кбит/сек)

---

Видение Эскафлона - Фильм
Vision of Escaflowne: A Girl in Gaea
Tenku no Escaflowne: The Movie
エスカフローネ
Премьера: 24.06.2000
Страна: Япония
Жанр: приключения, романтика, фэнтези, меха
Продолжительность: полнометражный фильм, 110 мин.
Перевод: Любительский (одноголосый) Женя Лурье
Русские субтитры: есть
Режиссер: Аканэ Кадзуки

От себя: Альтернативная версия истории о Хитоми и Гайе. Абсолютно другой сюжет, старые герои с новыми характерами, иной дизайн персонажей. К сериалу фильм никак не привязан, можно смотреть как самостоятельное произведение. Нарисовано очень красиво, действительно. Саундтрек от Йоко Канно снова бесподобен, бесспорно. Но сюжет, по сравнению с сериалом, крайне слабый на мой взгляд.
Часть одного из описаний с world-art: В новом фильме школьница Хитоми весьма глупым образом попадает на Гайю, мгновенно со всеми знакомится, принимается утешать Вана и совместно борется за светлое будущее против Фолькена. Кстати, в фильме нет никакой империи, главный злодей тут Фолькен, задумавший уничтожить весь мир из-за того, что его не выбрал королем Фанелии некий оракул. Фолькен, вообще-то, был один из самых интересных персонажей в сериале, тут же он предстал в виде маньякообразного чудовища. Таким образом, получается, что ни атлантов, ни прикольнейшего старикана-императора, ни всяких там предсказаний Хитоми здесь нет. Зато есть банальный злодей с банальной идеей все уничтожить. Ужасно, если не сказать больше. Гамельфов в фильме всего два: Эскафлон и гамельф Диланду.
Единственное, что понравилось в новом фильме — это графика, она тут безупречна. Пейзажи, замки и города настолько дорого и качественно прорисованы, что только из-за них имеет смысл посмотреть этот фильм. Все остальное — ерунда.
Итого. Ремейк на великолепный сериал получился довольно-таки уродливым. Утрамбованный сюжет сделал из первоначально отличной задумки какого-то инвалида. А сюжет — это все. В фильме могут быть очень красивые герои, прекрасная музыка и завораживающие виды, но без грамотного сюжета все эти атрибуты превращаются в пепел, в золу.
http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=99
От себя: это конечно же частное мнение одного из зрителей, но лично я его разделяю. однако есть множество зрителей с противоположным взглядом, кои считают фильм непревзойдённым шедевром по сравнению с детским сериалом) сколько людей, столько и мнений) смотрите и решайте сами друзья)
Доп. информация: фильм разделён на 2 DVD5, меню русифицировано, имеется японская дорога DTS
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC, 720x480, 16:9
Аудио: RUS, JAP (AC3, 2.0 stereo, 384 Кбит/сек), JAP (DTS, 6 channels, 1536 Кбит/сек)

Ай красава)Так получается здесь 8 дисков сериал и пару дисков мувик?

именно)
ps
никак в толк не возьму, тот единственный личер, что показан в статистике, ко мне не коннектился ни разу и ни килобайта с меня не скачал. однако откуда то тянет и самое интересное куда то отдаёт при этом O_o

начну потихонечку скачивать,с ремастером ведь полная жопа)))Уже блин не дождешься).Может кто из лицензионщиков выпустит?

если бы выпустили Реанимедиа, это была бы просто сказка)

Такое "старье" выпустить под силу только МС шникам)).

к счастью, русские лицензионщики очень неохотно работают с собственностью санрайза - уж очень у них лицензии дорогие %)

тхахах, это пять))
ну чтож, по крайней мере есть надежда на то, что у МС задница треснет если они попробуют лицензию на Эскафлон купить)

Чуханут пакетиком в нагрузку с десятью нишевыми проектами-трешаками за милую душу))).

пожалуйста обратите внимание на тему, возможно кому то также будет интересно)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1009376

Офигеть
Сэнкс!
Ну почему харды не резиновые...

ох кот, я тебя щас огорчу, в ближайшие дни-недели мы с Детройтом приподзавалим раздел мальца релизами))

М-дя...жуть то какой, потом ведь некому будет раздавать.
Когда их так много, то пытаешься скачать, скинуть на внешний хард и качать что нить дальше, в итоге никакой пользы для раздачи анимешек...у меня и так 2 терабайта висят на раздаче....

ну у меня ситуация вынужденная можно сказать, хочу раздать несколько вещей отписанных на умирающие диски. которые спасать я не планирую. а то бесполезно сгинут)

Шикарный аниме-сериал был в своё время на видео кассетах, огромное спасибо!
P.S.А обложечек нет случайно?

случайно есть с незапамятных времён, когда я ещё собирал коробочки и бумажки, но также случайно нет сканера)

Спасибо, ещё раз пересмотрел, на сей раз в лучшем качестве, чем в первый)
Отличный сериал

пожалуйста)
сериал действительно отличный)

Тьфу,я прогнал.Забыл,что его не докачал у тебя).

эмммм....
Товарищи я пожалуй скоро отвалюсь от раздачи, так что извиняйте...
У меня канал не позволяет много раздавать,

Ну, ну, не разбегайтесь, я скачаю немного попозже, как только диск освобожу)))))

Это режиссерская версия сериала или купированная с американских двд?
Кажется купированная... если сузаковская поделка...

Люди, скачал первый диск, у меня изображение дёргается и сабы пропадают, это у всех так или только у меня такой глюк?
Прям жаль так хотел посмотреть

у тебя глюк, диски в поряде, проверил только что
перехэшируй штоле для начала, малоль

Да ужя понял, записал на болванку и проверил дискриптором, все в порядке, а может быть дело в кодеках? Сейчас просто не могу этого сделать, так как качается второй диск, но попробую как только скачается, вполне возможно по этой причине))

Добрый день! Здесь выше в теме упоминалась ремастеред версия - это было просто пожелание или такая версия вышла\готовится к выходу?

давно вышла. но ремастер включает в себя добавленные сцены и имеющаяся озвучка к этому изданию не подходит, а по новой до сих пор никто не озвучил насколько мне известно, поэтому и релиза нового до сих пор нет.
у меня например давно уже этот ремастер лежит в виде R2J, то бишь ни русской озвучки, ни субтитров там нет. есть идея довести его до ума, но на это нужно некоторое количество свободных финансовых средств, коими я покамест похвастать не могу

log01
Насчет ремастера - есть надежда на появление?

Боже, какой же кошмарный русский перевод...!
Лучше с сабами смотреть (хотя для меня это тяжеловато, ибо непривыкший я)
Тоже очень жду вестей насчёт ремастера.
log01
Уж пожалуйста, отпишись в этой теме, как что будет известно насчёт "русификации".

Подскажите плз, а тут русский перевод поверх английского текста на заднем плане идёт?