Малхолланд Драйв / Mulholland Drive (Дэвид Линч / David Lynch) [2001, США, Франция, триллер, драма, детектив, нуар, сюрреализм, HDDVDRip-AVC] Dub + MVO + AVO (Сербин) + Original + Sub

Ответить
 

shellgen

VIP (Адм)

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 6417

shellgen · 23-Авг-08 17:43 (16 лет 3 месяца назад, ред. 07-Авг-09 16:10)


2.16Gb HDRip | 2.91Gb HDDVDRip-AVC | все релизы в разделе АртХаус
Малхолланд Драйв / Mulholland Dr.
Год выпуска: 2001
Страна: США, Франция
Жанр: триллер, драма, детектив, нуар, сюрреализм
Продолжительность: 2h26m34s
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), профессиональный (многоголосый, закадровый), авторский одноголосый (Сербин)
Субтитры: английские, русские
Навигация по главам: есть
Режиссер: Дэвид Линч
В ролях: Наоми Уоттс
Лаура Хэрринг
Энн Миллер
Дэн Хедайя
Джастин Теру
Брент Бриско
Роберт Форстер
Кэтрин Таун
Ли Грант
Скотт Коффи
Описание: Загадочная девушка, страдающая потерей памяти после автомобильной аварии, выбирает себе имя Рита с рекламного плаката к фильму с Ритой Хейворт и пытается с новым именем начать в Голливуде новую жизнь. Но тайны прошлого неотступно преследуют ее.
Кто были те двое мужчин, что сидели в одной машине с ней и погибли в аварии? Почему полиция подозревает, что она была похищена ими? И случайно ли в ее жизни появляется новая подруга, начинающая актриса Бетти?
Доп. информация:
Интересные факты о фильме
  1. Фильм появился на свет в 1999 году и состоит из нескольких пилотных телевизионных-серий (первые 120 мин. фильма), снятых с бюджетом 8 млн.$ и новых сцен (последние 26 минут фильма), доснятых год спустя на 7 млн.$. Эти деньги были предоставленны французской киностудией «Studio Canal» для прояснения финала фильма, который в первоначальном варианте фильма оставался нераскрытым, так как планировалось продолжать съёмки «Малхолланд Драйва» в качестве телевизионного сериала.
  2. Лимузин, на котором ехала Рита/Камилла Роудс, имел номерной знак «2GAT123». Машины, точно с такими же Калифорнийскими номерными знаками появлялись в таких фильмах, как «Полицейский из Беверли-Хиллз II» (1987), «Лос-Анджелесская история» (1991), «Траффик» (2000), «Заплати другому» (2000), «Безумная и прекрасная» (2001).
  3. Когда Рита и Бэтти приходят в жилой комплекс «Sierra Bonita», рядом с квартирой № 17 на двери написано имя L. J. DeRosa — имя члена художественного отдела Лауры Дж. ДеРосы.
  4. Героиня Н. Уоттс Бэтти родом из Дип Ривер, Онтарио (Deep River, Ontario). Точное такое же название апартаментов было в другом фильме Д. Линча «Синий бархат» (1986).
  5. На многие женские роли в фильме Линч отобрал актрис из телевизионных сериалов. По совпадению, Наоми Уоттс (Бэтти/Дайан), Мелисса Джордж (Камилла Роудс) и Элизабет Лэки (Кэрол) имели совместный опыт работы в австралийском сериале «Дома и в пути» (1988).
  6. Фильм посвящён молодой Дженнифер Сайм, чья жизненная история очень похожа на историю Бэтти. К сожалению, она ушла из жизни во время съёмок фильма, когда бОльшая часть его уже была отснята.
  7. В роли голливудского воротилы, любителя кофе эспрессо снялся композитор фильма Анджело Бадаламенти.
  8. В роли леди с голубыми волосами снялась редактор сценария Кори Глейзер.
  9. В роли человека с пылесосом — координатор трюковой группы Чарли Крафвелл.
  10. На DVD фильма отсутствует деление ленты на небольшие фрагменты. Как и в случае с фильмом «Простая история», на этом настоял сам Дэвид Линч: по его мнению, это призывает зрителей просматривать фильм за один присест. К такой же хитрости в DVD-релизе своего фильма «Форрест Гамп» (1994) прибегнул режиссёр Роберт Земекис.
  11. Записи фильма поступили в кинотеатры вместе со специальным обращением Дэвида Линча. В нём он просит киномехаников не располагать изображение по центру экрана, а сместить его несколько выше, чтобы верхняя часть кадра была видна лучше, чем нижняя.
  12. Направляясь для прослушивания на роль Камиллы Роудс/Риты, актриса Лора Харринг попала в небольшую автомобильную аварию.
  13. Сцена, где Адам Кешер разбивает лобовое стекло продюсерской машины клюшкой для гольфа — это, не что иное, как отсылка к реальному инциденту 1994 года, в котором волю рукам дал разъярённый Джек Николсон. Интересно то, что Николсон известен под прозвищем «Человек с Малхолланда» (Mulholland Man).
  14. Во время сцены на ферме, у персонажа Ковбоя отсутствуют брови. Это было сделано специально, для того, чтоб его появление на экране выглядело более коварно и устрашаюше.
  15. Несмотря на то, что картину, высящую в квартире тёти Бэтти, ошибочно принимают за творение Яна Вермеера «Девушка с жемчужной серёжкой», на самом деле это не что иное, как картина Гуидо Рени «Беатриче Ченчи».
10 подсказок Дэвида Линча о том, как разгадать этот триллер
  1. 1. Уделите особое внимание началу фильма: как минимум две подсказки появляются перед титрами.
  2. 2. Проследите появление на экране красного абажура.
  3. 3. Можете ли вы расслышать название фильма, на роль в котором Адам Кешер прослушивает актрис? Упоминается ли оно снова?
  4. 4. Автомобильная авария — ужасное происшествие… обратите внимание на место, где авария произошла.
  5. 5. Кто даёт ключ и зачем?
  6. 6. Обратите внимание на халат, пепельницу и кофейную чашку.
  7. 7. Какие ощущения, соображения и выводы появляются в клубе «Силенсио» (Silencio).
  8. 8. Только ли один талант помогает добиться успеха Камилле?
  9. 9. Отметьте происшествия, окружающие человека за баром «Винкис» (Winkies).
  10. 10. Где тётушка Рут?
Качество: HDRip-AVC (2/3 DVD5) (HDDVD-Remux)
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AAC
Видео: 976x528 @ 23.97fps ~1796.09Kbps
Аудио Russian: AAC-LC 6Ch 48KHz ~244.296Kbps [Videogram]
Аудио Russian: AAC-LC 6Ch 48KHz ~257.6Kbps [CP Voiceover]
Аудио Russian: AAC-LC 6Ch 48KHz ~238.7Kbps [Serbin]
Аудио English: AAC-LC 6Ch 48KHz ~298.289Kbps
-> SAMPLE <-
Скриншоты

DRF
[ DRF analysis ]
Average DRF21.084381
Standard deviation0.903781
Max DRF22
DRF<14 0 ( 0.000 %)
DRF=14 1 ( 0.000 %)
DRF=15 0 ( 0.000 %)
DRF=16 0 ( 0.000 %)
DRF=17 351 ( 0.166 %)
DRF=18 1411 ( 0.669 %)
DRF=19 20 ( 0.009 %)
DRF=2065892 ( 31.256 %) ########
DRF=2153777 ( 25.509 %) ######
DRF=2289365 ( 42.390 %) ###########
DRF>22 0 ( 0.000 %)
P-slices average DRF19.984689
P-slices std. deviation0.213767
P-slices max DRF20
B-slices average DRF21.624310
B-slices std. deviation0.484300
B-slices max DRF22
I-slices average DRF18.002076
I-slices std. deviation0.184135
I-slices max DRF19

Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.

Обсуждение релизов в AVC формате
Релиз от группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

roiman

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 202

roiman · 23-Авг-08 18:31 (спустя 48 мин., ред. 23-Авг-08 18:31)

Три момента, что заставят скачать
1. "голливудского воротилы, любителя кофе эспрессо" - хоть убейте, не помню. А Бадаламенти хочется увидеть, идентифицировать так сказать
2. "Разгадать загадку" - все время казалось, что у Линча больше философского, чем "конкретики", и воспринимал его фильмы эмоционально, сопереживая главным героям. А оказывается вот оно, есть и логическая составляющая. Кто-нибудь знает "разгадку"? Поделитесь
3. И ессно, превосходное качество релиза. Благодарю shellgen за "полный" комплект.
[Профиль]  [ЛС] 

valkov321

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 660


valkov321 · 23-Авг-08 18:48 (спустя 17 мин.)

10 подсказок Дэвида Линча о том, как разгадать этот триллер:
скрытый текст
1. Уделите особое внимание началу фильма: как минимум две подсказки появляются перед титрами.
2. Проследите появление на экране красного абажура.
3. Можете ли вы расслышать название фильма, на роль в котором Адам Кешер прослушивает актрис? Упоминается ли оно снова?
4. Автомобильная авария — ужасное происшествие… обратите внимание на место, где авария произошла.
5. Кто даёт ключ и зачем?
6. Обратите внимание на халат, пепельницу и кофейную чашку.
7. Какие ощущения, соображения и выводы появляются в клубе «Силенсио» (Silencio).
8. Только ли один талант помогает добиться успеха Камилле?
9. Отметьте происшествия, окружающие человека за баром «Винкис» (Winkies).
10. Где тётушка Рут?
Не знаю стоило ли закрывать спойлером, на всякий случай так и сделал.
[Профиль]  [ЛС] 

roiman

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 202

roiman · 23-Авг-08 18:50 (спустя 2 мин.)

valkov321
Это уже написано в Дополнительная информация
Лучше напиши "разгадки" по этим "подсказкам"
[Профиль]  [ЛС] 

valkov321

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 660


valkov321 · 23-Авг-08 19:02 (спустя 11 мин., ред. 23-Авг-08 19:02)

А проглядел. Извиняюсь. roiman долго писать, да и не до всех из них я допер =) Хотя фильм понял.
Да и чтобы успешно применить эти подсказки нужно знать хотя бы часть разгадки имхо. Пожалуй самая полезная седьмая.
[Профиль]  [ЛС] 

puerto

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 7122

puerto · 24-Авг-08 08:51 (спустя 13 часов)

Эта раздача может быть закрыта при появлении качественного HD video релиза на DVD5. (Говорю заранее, чтобы потом не было обидно.)
[Профиль]  [ЛС] 

varenikuss

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 142

varenikuss · 29-Авг-08 14:15 (спустя 5 дней)

shellgen
Спасибо.
puerto
Сомневаюсь что получится более качественно на 4.7ГБ сделать...
Разве что сам (многоуважаемый) shellgen будет делать.
[Профиль]  [ЛС] 

Trotzky

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 467


Trotzky · 31-Авг-08 20:00 (спустя 2 дня 5 часов)

Огромное спасибо, особенно за все существующие переводы в одном.
[Профиль]  [ЛС] 

Ba4a

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 34

Ba4a · 19-Сен-08 22:37 (спустя 19 дней)

Не верьте тем, кто говорит, что "понял" фильм - он П@ЗДИТ!!
[Профиль]  [ЛС] 

avtor23

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 52

avtor23 · 06-Окт-08 20:15 (спустя 16 дней)

Уважаемые сидеры, а можно скорости чуток добавить? 30-40 Кб не хватает до максимума...
[Профиль]  [ЛС] 

valkov321

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 660


valkov321 · 06-Окт-08 20:45 (спустя 29 мин.)

Ba4a я напимер не _____, как вы выразились. Попробуйте воспользоваться подсказками в 1м посте. Должно помочь если не с пониманием всего фильма, то уж с главным мотивом происходящей ахинеи точно! )
[Профиль]  [ЛС] 

vitalik-gatilov

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 660


vitalik-gatilov · 04-Ноя-08 05:39 (спустя 28 дней)

Скажите пожалуйста,возможно ли воспроизвести данный видео-файл на бытовом DVD-плеере,например после распаковки в .avi или помешает разрешение 976x528?
[Профиль]  [ЛС] 

shellgen

VIP (Адм)

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 6417

shellgen · 04-Ноя-08 13:17 (спустя 7 часов)

setaisant
Пожалуйста.
vitalik-gatilov
Качайте сразу -> avi <- , а на остальные ваши вопросы ответы найдёте в первом посте.
[Профиль]  [ЛС] 

Powerhead13

Стаж: 17 лет

Сообщений: 26

Powerhead13 · 18-Ноя-08 03:37 (спустя 13 дней)

Спасибо.
Посмотрел три раза. Каждая сцена - просто шедевр. И Сиськи классные.
[Профиль]  [ЛС] 

bumbarelo

AVC-Видео

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 228

bumbarelo · 04-Дек-08 23:36 (спустя 16 дней)

Спасибо.
Прикольный фильм, смотрел неотрываясь - 2 раза. А кто нибудь разгадл в чем суть?, а то всё в кучу неувязывается.
[Профиль]  [ЛС] 

Lydan

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 272


Lydan · 13-Дек-08 15:42 (спустя 8 дней, ред. 13-Дек-08 15:42)

bumbarelo писал(а):
Спасибо.
Прикольный фильм, смотрел неотрываясь - 2 раза. А кто нибудь разгадл в чем суть?, а то всё в кучу неувязывается.
Первая, и бОльшая часть фильма -
скрытый текст
сон "Бетти" (её иимя во сне) видевшей себя успешной кинозвездой в которую влюбился известный кинорежиссёр, люди и события которые она видела в реальности, причудливым образом исказились во сне, так как ей бы хотелось что-бы было в реальности; а то как всё обстоит на самом деле показывается в конце фильма, после того как она просыпается. Обратите внимание на первые кадры фильма, когда слышно тяжёлое дыхание и приближающаяся подушка.
[Профиль]  [ЛС] 

Amanes

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2


Amanes · 15-Дек-08 13:43 (спустя 1 день 22 часа)

Можете подсказать что-то подобное из фильмов и не только? (кроме остальных работ Линча конечно)
По-моему подсказки Линча очевидны, и как раз специально даны чтобы уводить от ответов, но самое главное от вопросов. Мысль что реальность иллюзорна как раз из той категории.
Всем кого фильм зацепил советую посмотреть "Солярис" Тарковского, "Бегущего по лезвию" или послушать большинство альбомов Pink Floyd, Tiamat альбом "A Deeper Kind Of Slumber" 97-го года.
[Профиль]  [ЛС] 

Lydan

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 272


Lydan · 20-Дек-08 01:40 (спустя 4 дня, ред. 20-Дек-08 01:40)

Amanes писал(а):
Можете подсказать что-то подобное из фильмов и не только? (кроме остальных работ Линча конечно)
.
Подобное из триллеров? Или подобных по драматургии?
Красота по-американски
С широко закрытыми глазами
Фауст 5.0
Машинист
[Профиль]  [ЛС] 

Skazhutin

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 6701

Skazhutin · 21-Дек-08 08:19 (спустя 1 день 6 часов)

puerto писал(а):
Эта раздача может быть закрыта при появлении качественного HD video релиза на DVD5. (Говорю заранее, чтобы потом не было обидно.)
На кой закрывать раздачу, мне например не нужна поделка на 4 гига, тем более если забудут добавить главы и все остальное, я уж тогда скачаю HDDVD. Короче все равно будет обидно, хоть и предупредили заранее. ) Заберу сейчас тогда.
shellgen спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

blackdogg

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 21


blackdogg · 03-Мар-09 09:23 (спустя 2 месяца 13 дней, ред. 04-Мар-09 23:05)

Хороший фильм, отличное качество. Всё понятно и без подсказок. Спасибо за релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

asl.pavel

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4


asl.pavel · 03-Мар-09 14:40 (спустя 5 часов)

Поддерживаю Skazhutin-a мне перспектива скачивания DVD непонятно на сколько гигов совсем не греет !!! ...
[Профиль]  [ЛС] 

Andro-Cat

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 23


Andro-Cat · 18-Мар-09 01:10 (спустя 14 дней)

При просмотре с дорожкой Сербина в трех местах выключается звук, а именно 0:27:30, 0:39:34, 1:47:16. Происходит это в разных плеерах и только с этой дорогой. Помогает только проматывание этих моментов вперед. 673 скачавших и не одного пожаловавшегося это странно. Проверте пожалуйста кто скачал.
[Профиль]  [ЛС] 

P.M.V.

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 22


P.M.V. · 04-Апр-09 16:44 (спустя 17 дней)

Andro-Cat писал(а):
При просмотре с дорожкой Сербина в трех местах выключается звук
Аналогично.
Перемотка решает проблему.
[Профиль]  [ЛС] 

klimenkoa

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 7

klimenkoa · 20-Апр-09 15:12 (спустя 15 дней)

Фильм - прелестный! Давно не видел такого классного кино. Линч - гений. Спасибо shellgen
[Профиль]  [ЛС] 

ionionion

Стаж: 16 лет

Сообщений: 8


ionionion · 05-Май-09 01:29 (спустя 14 дней)

Кто-нибудь объясните причем там тот бомж(за углом) и два человека в кафетерии?
[Профиль]  [ЛС] 

nakazan

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 4


nakazan · 09-Май-09 16:00 (спустя 4 дня)

потрясающе!
все счастье сразу, включая дорожку Сербина
огромное спасибо и черезвычайный респект!
[Профиль]  [ЛС] 

irr2

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 44


irr2 · 25-Май-09 04:35 (спустя 15 дней)

Спасибо за лучший фильм всех времен с лучим в мире переводом!
[Профиль]  [ЛС] 

Фродерик

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 155

Фродерик · 27-Июн-09 06:09 (спустя 1 месяц 2 дня)

Кто услышал название фильма Кешера?Поделитесь?
[Профиль]  [ЛС] 

Ryav

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 696

Ryav · 27-Июн-09 14:44 (спустя 8 часов)

Те же вопросы. Что за старикашка с бабушкой, которые были в начале?? Как связан сон того типа из кафе с сюжетной линией?? Что за ситуация с какой-то черной книжкой??
Буду рад получить ответы
[Профиль]  [ЛС] 

olkogolizm@msn.com

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 39

olkogolizm@msn.com · 30-Авг-09 05:47 (спустя 2 месяца 2 дня)

(через 2 минуты после просмотра)... вторую часть фильма вначале непонял... залез на форум... прочитав ваши отзывы - понял... Покажу кому-нибуть ещё это кино... спасибо
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error