Книжная полка. Словари.

Ответить
 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 25-Сен-08 02:13 (16 лет 1 месяц назад, ред. 18-Мар-09 23:31)

Книжная полка. Словари.
Жанр: словари
Обновления:
20.03.2009 \Ru\1001sayings.djvu
20.03.2009 \Сh\Sinonims.pdf
26.02.2009\Ru\edinstvennyiapo00slovgoog.djvu
Словари разложены в папки по языкам - русский, английский, китайский, японский
Русские

Большой русско-японский словарь.
Зарубин С.Ф., Рожецкий А.М. 1988. 896 с. ISBN 5-200-00075-0 [djvu,OCR]
около 50 тыс. слов
скрытый текст
Большой японско-русский словарь в 2 томах
под ред. Конрад Н.И. М."Советская энциклопедия" 1970 1780 с. в файле [djvu]
cвыше 100 тыс. слов
скрытый текст
Японско-русский словарь.
под ред. Фудзинума Т. Кэнкюся 2000, 1183 с., 599 разворотов, ISBN 4767490359 [djvu]
скрытый текст
Японско-англо-русский физический словарь.
Минэ К. М."Русский язык" 1982 886 с. [djvu,OCR]
Словарь содержит около 24 тыс. терминов и терминологических сочетаний по основным разделам физики, включая механику, физику твердого тела, молекулярную физику, термодинамику, квантовую электродинамику, атомную иядерную физику, геофизику, астрофизику, теорию электромагнитного поля и др.
скрытый текст
[new - 26/02/2009] Единственный японско-русский словарь.
Futahashi, Ken 1908. С.-Петербург Вольф, Владивосток И.Я. 631 с. [djvu] (очень плохое качество - сканировал Google)
около 18 тыс. слов
скрытый текст
[new - 20/03/2009] русско - англо - японский словарь идиом.
Троицкий Я. М. 1998. ??? 116 с. [djvu]
около 800 японских идиом
скрытый текст
Краткий японско-русский словарь иероглифов
Неверова Н. Д.; Ноздрева Р. Б.; Розанова Т. А. 2-е изд. М."Русский язык" 1988 410c ISBN 978-5-9576-0319-1 [djvu]
Словарь включает 2300 наиболее употребительных японских иероглифов и около 7000 иероглифических сочетаний. Указываются чтения и значения заглавных иероглифов. Дается фонетический ключ и указатель иероглифов по количеству черт. В словарь включен краткий очерк современной японской иероглифики.
Обложки по порядку изданий
скрытый текст



Английские

Kanji Learner's Dictionary
Halpern J. 2ed. Kodansha, 2001 1954 c. [djvu]
скрытый текст



Japanese Picture Dictionary
McGraw-HIll, 61 с. ISBN 0-07-140827-4 [djvu]
картинки и подписи к ним на японском и английском
скрытый текст

Dirty Japanese: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*ck Off!"
Fargo М. "Ulysses Press", 2007, 157 с. ISBN 978-1-56975-565-5 [pdf]
Обиходные не литературные выражения. На Амазоне много положительных отзывов
скрытый текст
Zakennayo!:The Real Japanese You were never Taught In School
Cunningham P.J. Plume, 1995, 128 с. ISBN: 978-0452275065 [djvu]
Ещё слэнг.
скрытый текст



Китайские

Китайско-японский иероглифический словарь
ISBN: 756000752X [pdf]
скрытый текст
The illustrated handbook of chinese-english-japanese daily vocabularies
Ruan Shouyi, Ruan Shouqin, Guangdong Scientific and Technical Publishing House, 109 Pages [djvu]
сканировал чайник, но словарик прикольный
скрытый текст
Китайско-английско-французско-японско-русский словарь
China, Sinolingua, 2002, ISBN 7-80052-853-7[pdf]
скрытый текст
20.03.2009
Японский словарь синонимов (日語同義詞詞典)
China, 吉林人民出版社, 1991, ISBN 7-206-00931-x, 600 pages [pdf]
скрытый текст




"японский"
Иллюстрации по анатомии (кандзи + фуригана)
скрытый текст
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 25-Сен-08 16:06 (спустя 13 часов)

tyuusya
Запрещены у нас такие сборники. Раздайте раздельно.
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 25-Сен-08 16:32 (спустя 25 мин.)

Правила:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=546304
Цитата:
Лучше раздавать отдельными курсами, книгами
или же делать небольшие тематические подборки
Данная подборка тематическая. И небольшая всего полгигигабайта,
всё разложено по языкам. Плодить кучу мелочи я не буду - тяжело же ориентироваться в длинных подфорумах!
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 25-Сен-08 17:15 (спустя 42 мин., ред. 25-Сен-08 17:15)

Цитата:
Сборник по серии учебников, издательству или автору можно делать без соглосования с модератором. Иные сборники только после согласования с модератором.
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 25-Сен-08 22:40 (спустя 5 часов)

7thGuest писал(а):
Цитата:
после согласования с модератором.
,
это единственная причина? А у Вас в личных сообщениях пусто?
[Профиль]  [ЛС] 

7thGuest

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6354

7thGuest · 26-Сен-08 17:16 (спустя 18 часов)

tyuusya
Не единственная )
tyuusya писал(а):
А у Вас в личных сообщениях пусто?
У меня в личных сообщениях после 2х-недельного отсутствия ТАКОЕ, что до сих пор не могу разобрать. Не беспокойтесь, все обсудим с вами, и на счет раздачи что-нибудь непременно решим. Счас пойду разбирать завалы..
[Профиль]  [ЛС] 

*Sigert*

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 382

*Sigert* · 29-Сен-08 01:40 (спустя 2 дня 8 часов)

Цитата:
У меня в личных сообщениях после 2х-недельного отсутствия ТАКОЕ, что до сих пор не могу разобрать. Не беспокойтесь, все обсудим с вами, и на счет раздачи что-нибудь непременно решим. Счас пойду разбирать завалы..
Ну хоть вернулась, а то уже беспокоиться начал , смотря на последнюю дату посещения...
[Профиль]  [ЛС] 

*Sigert*

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 382

*Sigert* · 29-Сен-08 01:45 (спустя 4 мин.)

блин..а с чего тут бы начать...шото японский захотелось поучить
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 30-Сен-08 00:57 (спустя 23 часа, ред. 03-Окт-08 22:34)

Siron, пожалуйста, берите, что нравится
*Sigertheit*, для освоения новой письменности:
(3,01 Mb) Учебник японского языка (для начинающих) под ред. И.В. Головнина (1999 г.)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=235424
если любите много учебников, то из подборки скачиваете то, что относится к кане
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=339606
После первичного освоения письменности, для развития понимания на слух, можно использовать Minna no Nihongo I https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=454629
либо как программа - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=634800 (первые два CD)
[Профиль]  [ЛС] 

*Sigert*

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 382

*Sigert* · 30-Сен-08 01:37 (спустя 39 мин.)

tyuusya
спасибо... будем пробывать... но только что-то уж сильно смущает кол-во иероглифов
[Профиль]  [ЛС] 

Siron

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 7


Siron · 30-Сен-08 17:02 (спустя 15 часов)

Для того, чтобы более или менее нормально читать, вполне достаточно 1000 иероглифов.
Выучить реально
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 01-Окт-08 00:04 (спустя 7 часов, ред. 03-Окт-08 22:35)

*Sigertheit* писал(а):
сильно смущает кол-во иероглифов
Иероглифы - самое простое. Они же состоят из небольшого количества элементов, которые складываются в более крупные смысловые знаки - радикалы, из одного, дух или трёх состоят собствено кандзи (японские иероглифы).
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 03-Окт-08 22:36 (спустя 2 дня 22 часа)

Добавлены обложки и скриншоты словарей.
[Профиль]  [ЛС] 

Bellbell

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 71


Bellbell · 01-Ноя-08 11:37 (спустя 28 дней)

Бооольшущее спасибо. Кое-что было уже из отдельных торрентов, а кое-что и пропустил
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 02-Ноя-08 13:33 (спустя 1 день 1 час)

Siron писал(а):
Для того, чтобы более или менее нормально читать, вполне достаточно 1000 иероглифов.
Для того, чтобы читать и понимать о чем идет речь, надо знать весь стандарт в примерно 1900 иероглифов. И никак иначе!! 1000 недостаточно. Не пишите явный бред.
tyuusya писал(а):
Иероглифы - самое простое. Они же состоят из небольшого количества элементов, которые складываются в более крупные смысловые знаки - радикалы, из одного, дух или трёх состоят собствено кандзи (японские иероглифы).
Один иероглиф в независимости от количества черт - да.
Но когда их больше трех десятков с количеством черт большим 10, да еще похожих друг на друга, то тут уже возникают проблемы с распознаванием, вспоминанием и отделением от других.
***
В подборке нет самого важного словаря Фельдман Конрад.
 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 02-Ноя-08 13:55 (спустя 21 мин.)

mrcn писал(а):
В подборке нет самого важного словаря Фельдман Конрад.
Выкладывайте
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 05-Ноя-08 20:08 (спустя 3 дня)

mrcn, в таких случаях ищут локальных владельцев сканера, или не локальных владельцев словаря со сканером и договариваются путём переливания жидкости - раз Вам упомянутый словарь так нужен в электронном виде...
[Профиль]  [ЛС] 

KKKity

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1544

KKKity · 07-Янв-09 13:39 (спустя 2 месяца 1 день)

Словарь под редакцией Конрада то, что надо!!! Большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

devastaition

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 53


devastaition · 02-Фев-09 01:24 (спустя 25 дней)

Домо аригато годзаимаста!
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 26-Фев-09 14:47 (спустя 24 дня)

Добавлен
Единственный японско-русский словарь.
Futahashi, Ken 1908.
Прошу скачать новый торрент-файл.
[Профиль]  [ЛС] 

lisik_s

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 34

lisik_s · 12-Мар-09 15:24 (спустя 14 дней)

tyuusya
Спасибо большое. Попробую поучить.
Да и за ссылки спасибо (с чего-то начинать то нада)
Домо аригато годзаимасийта!
[Профиль]  [ЛС] 

al_555

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 13


al_555 · 30-Мар-09 08:25 (спустя 17 дней)

"Обновления:
20.03.2009 \Ru\1001sayings.djvu
20.03.2009 \Сh\Sinonims.pdf"
Что-то не видно их в раздаче. Проверьте, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 30-Мар-09 21:56 (спустя 13 часов)

al_555, arigatou. Торрент-файл не перезалит. На следующей неделе вернусь к своему компьютеру - исправлю. sumimasen.
[Профиль]  [ЛС] 

forstupidspam

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1

forstupidspam · 27-Июн-09 09:58 (спустя 2 месяца 27 дней)

Огромное спасибо, особенно за словарь Конрада)))))))))))
[Профиль]  [ЛС] 

tygarin-zmej

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 2


tygarin-zmej · 18-Авг-09 15:16 (спустя 1 месяц 21 день)

Есть ли у кого-то медицинский словарь японско-русский-японский???? БУду весьма признателен. И что-то типа разговорника медицинского???? Заранее спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

deniz2005

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 3


deniz2005 · 14-Окт-09 02:56 (спустя 1 месяц 26 дней)

Я всё скачала,
но некоторые словари не распознаются,
если я правильно поняла, то они в формате djvu
подскажите плиииз где скачать этот формат
заранее спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

manofan

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 49

manofan · 22-Ноя-09 10:19 (спустя 1 месяц 8 дней)

имхо не вижу в отсканированных смысла, когда есть куча более удобных электронных собратьев, например яркси и вакан. если и иметь такие словари, то лучше как книгу. а не в форматах ^^
[Профиль]  [ЛС] 

Дина-Бандху

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 154

Дина-Бандху · 26-Ноя-09 08:26 (спустя 3 дня)

Цитата:
имхо не вижу в отсканированных смысла, когда есть куча более удобных электронных собратьев, например яркси и вакан.
Cмысл в том, что не у всех на компьютерах стоит виндовз
[Профиль]  [ЛС] 

manofan

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 49

manofan · 30-Ноя-09 10:53 (спустя 4 дня)

Дык все равно книжку удобней приобрести))) имхо, опять же:P это ж изврат за каждым словом лазить...хотя может тогда быстрей и навсегда запомнишь)))
[Профиль]  [ЛС] 

Katalizator2009

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 9


Katalizator2009 · 12-Дек-09 15:26 (спустя 12 дней)

Большого русско-японского словаря в раздаче не нашел. Есть только просто русско-японский словарь тех же авторов (не "большой"), изданный на 10 лет раньше (что не соответствует виду обложки). Это, как вы понимаете, две большие разницы.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error