Залечь на дно в Брюгге / In Bruges (Мартин МакДонах) [2008, Великобритания, Драма, Комедия, Криминальный, DVDRip-AVC] Dub + Original Eng + Sub

Ответить
 

Lamazz

Стаж: 18 лет

Сообщений: 530


Lamazz · 28-Июл-08 06:29 (17 лет 3 месяца назад, ред. 28-Июл-08 10:39)

Залечь на дно в Брюгге / In Bruges
Год выпуска: 2008
Страна: Англия
Жанр: Драма, Комедия, Криминальный
Продолжительность: 01:42:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские + Английские
Режиссер: Мартин МакДонах
В ролях: Колин Фаррелл, Ральф Файнс, Брендан Глисон,Элизабет Беррингтон, Руди Бломм, Оливье Бонжур, Марк Донован, Энлл Элсли, Жан-Марк Фейворин, Эрик Гордон
Описание: После того, как мелкие мошенники Рэй и Кен запороли в Лондоне важное задание, их злобный шеф Гарри приказывает им отправиться в Брюгге и не высовываться. Оказавшись в старинном бельгийском городке, Рэй чувствует себя туристом, флиртует с местной красоткой, наслаждается жизнью и неожиданным отпуском. Но однажды Рэй понимает, что Гарри приказал Кену убрать своего напарника, то есть… его самого, Рэя. Что тут началось!
Доп. информация:
IMDB: 8.1/10 (10,248 votes)
СЭМПЛ
DVD9
Фильм из данного релиза не воспроизводится на бытовых DVD-плейерах
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 720x304, 25 fps, x264 core 60, ~1120 Kbps avg, 0.205 bit/pixel
Аудио: AAC-LC, 6 channels, Front: L C R, Rear: L R, LFE, ~192 Kbps (rus)
Аудио: AAC-LC, 6 channels, Front: L C R, Rear: L R, LFE, ~192 Kbps (eng)
Информация о файле
General
Complete name : ..\In.Bruges.x264.AAC.Lamazz.mkv
Format : Matroska
File size : 1.08 GiB
Duration : 1h 42mn
Overall bit rate : 1513 Kbps
Encoded date : UTC 2008-07-28 02:48:39
Writing application : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 12:58:26
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L5.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 42mn
Nominal bit rate : 1120 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35
Frame rate : 25.000 fps
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.205
Writing library : x264 core 60
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy_rd=1.000000 / brdo=1 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=4 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / bime=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=1120 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=1.00 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Audio #1
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 42mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : Audio 1
Language : Russian
Audio #2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 42mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : Audio 2
Language : English
Text #1
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Субтитры
Language : Russian
Text #2
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Sub
Language : English
Скриншоты
Обсуждение релизов в AVC формате


Релиз от группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ooki

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 24


ooki · 28-Июл-08 09:02 (спустя 2 часа 33 мин.)

наконец-то mkv. Спасибо огромное! А за английскую дорожку с английскими сабами отдельное спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Пушдыбатн

Top User 50

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 432

Пушдыбатн · 28-Июл-08 09:40 (спустя 38 мин.)

KipFun писал(а):
Пушдыбатн, чувак круто что MKV !! спасибо
у меня телек на стене висит,и чтоб hdmi шнур от нотика протянуть надо снимать его..а это таааакой гимор))и не подлезть по другому...я режу на RWхи и смотрю с плеера.....поэтому для меня MKV плохо,я субъективен в данном вопросе)
[Профиль]  [ЛС] 

miramax13

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 21


miramax13 · 28-Июл-08 10:02 (спустя 21 мин.)

Подскажите, плиз - чья здесь озвучка?
[Профиль]  [ЛС] 

Lamazz

Стаж: 18 лет

Сообщений: 530


Lamazz · 28-Июл-08 10:40 (спустя 38 мин.)

miramax13 писал(а):
Подскажите, плиз - чья здесь озвучка?
Профессиональный (полное дублирование)
[Профиль]  [ЛС] 

justdoit

Стаж: 19 лет 5 месяцев

Сообщений: 15


justdoit · 28-Июл-08 15:26 (спустя 4 часа)

Пушдыбатн, релиз интерфильма, но перевод ведь ТОТ ЖЕ, т.е. дубляж
[Профиль]  [ЛС] 

KipFun

Старожил

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 129

KipFun · 29-Июл-08 07:39 (спустя 16 часов)

Пушдыбатн, ааааа, тада юзай прогу ConvertXToDVD
[Профиль]  [ЛС] 

BakaNyaka

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 28

BakaNyaka · 30-Июл-08 00:19 (спустя 16 часов)

Спасибо за релиз, а в особенности за оригинальную дорожку.
Ну а фильм имхо хороший, но на 8 баллов не тянет. Первые 30 минут вообще ни о чем.
[Профиль]  [ЛС] 

GeniusXZ

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 41


GeniusXZ · 30-Июл-08 00:45 (спустя 25 мин.)

а мне фильм понравился. имхо даже на 9 тянет... необычный, душевный он какой-то спокойный.... не то что всякие блокбастеры. в общем под впечатилением остался... вот только жаль что конец такой....
[Профиль]  [ЛС] 

Valerie_Stalliere

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 456

Valerie_Stalliere · 31-Июл-08 11:32 (спустя 1 день 10 часов)

Перевод такой же, как и в релизе
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1015228
Качество изображения заметно лучше, скачивал оба релиза и сравнивал, звук в этом релизе громче и четче чем в https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1015228
[Профиль]  [ЛС] 

ullin

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 3


ullin · 05-Авг-08 01:05 (спустя 4 дня)

скачал, польстившись на английскую дорожку и их же субтитры... и не вижу этого ничего, показывает без сабов и с одной только русской звуковой дорожкой :(.
mkv надо как то по особому смотреть?
может подскажите есть ли тут раздача оригинала?
[Профиль]  [ЛС] 

valkov321

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 656


valkov321 · 13-Авг-08 19:34 (спустя 8 дней)

Lamazz спасибо, качество на уровне. Фильм отличный, скорей бы в HD!
[Профиль]  [ЛС] 

valkov321

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 656


valkov321 · 13-Авг-08 20:56 (спустя 1 час 22 мин.)

Только почему-то вместо субтитров вот такая хрень... http://s1.ipicture.ru/uploads/080813/S6DgC1pn3f.png
[Профиль]  [ЛС] 

Linuxxxx

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 86


Linuxxxx · 17-Авг-08 21:00 (спустя 4 дня)

Спасибо раздающему за фильм! Фильм в кино и в этой качественной раздачи меня просто потряс... Я очень люблю Martin McDonagh, видела в театре постановку его знаменитого Pillowman, спектакля, ощущения от которого просто не передать словами... Мне очень, очень понравился фильм... Еще раз огромное спасибо раздающему, и отдельное спасибо - за оригинальный звук. Нет слов...
[Профиль]  [ЛС] 

-polkovnik-

Top User 12

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 87

-polkovnik- · 24-Авг-08 05:21 (спустя 6 дней)

Lamazz
спасибо! судя по семплу фильм легкий и качественный...
[Профиль]  [ЛС] 

-polkovnik-

Top User 12

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 87

-polkovnik- · 25-Авг-08 11:35 (спустя 1 день 6 часов)

Lamazz спасибо! качество очень хорошее...
фильм действительно супер! даже и не думал что он так хорош!
[Профиль]  [ЛС] 

S@rge

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 13


S@rge · 01-Сен-08 13:48 (спустя 7 дней)

А почему такой размер странный? Можно было б еще почти на 300 метров увеличить - качеству бы это явно не повредило. Но в любом случае спасибо за то чтоесть!
[Профиль]  [ЛС] 

shellgen

VIP (Адм)

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 6416

shellgen · 01-Сен-08 13:54 (спустя 6 мин.)

S@rge писал(а):
А почему такой размер странный? Можно было б еще почти на 300 метров увеличить - качеству бы это явно не повредило. Но в любом случае спасибо за то чтоесть!
Вы из какого века, уважаемый? 1.08Gb = 1/4 DVD5.
[Профиль]  [ЛС] 

bb25

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 5


bb25 · 02-Сен-08 12:59 (спустя 23 часа)

Отличный фильм! Тольько ни разу не комедия! Описание походу делают люди, которые вообще не смотрят фильмы...
[Профиль]  [ЛС] 

chtobik

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 40

chtobik · 09-Сен-08 21:24 (спустя 7 дней)

Фильм-полный отстой!Восхищенные отзывы об этой картине-это уровень тех,кто может восторгаться подобной низкосортчиной.
profi
[Профиль]  [ЛС] 

XaosCry

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 13

XaosCry · 01-Окт-08 07:32 (спустя 21 день)

Криминальная трагикомедия)).. Exler похвалил, значит качаю. А с сабы это вдвойне хорошо. Спасибо!
http://exler.ru/films/30-09-2008.htm - рецензия
[Профиль]  [ЛС] 

valkov321

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 656


valkov321 · 08-Окт-08 11:31 (спустя 7 дней)

Lamazz фильм вышел на BD, не хотите перерипать?
[Профиль]  [ЛС] 

Gaara

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 19


Gaara · 28-Окт-08 19:30 (спустя 20 дней)

Спасибо Большое за фильм.........
P.S. давно такого атмосферного ничего не снимали.........
[Профиль]  [ЛС] 

Mike7L

Стаж: 19 лет 6 месяцев

Сообщений: 393

Mike7L · 06-Ноя-08 08:28 (спустя 8 дней)

Огромное спасибо за рип.
Образцовопоказательный рип.
1. Отличное качество изображения.
2. Перевод с лицензии
3. Оригинальный звук !!!
4. Субтитры !
О фильме - отличный фильм очень редко попадаются настолько хорошие фильмы.
О переводе. Перевод терпимый, без отсебятины вцелом. Но озвучка все-же портит
впечатления от просмотра. Да и перевод, хотя и подходит по смыслу, не передает
всех интонаций. Есть возможность - смотрите в оригинале.
[Профиль]  [ЛС] 

falschirmjager

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 43


falschirmjager · 24-Дек-08 15:33 (спустя 1 месяц 18 дней)

Lamazz
СПАСИБО и с На$тупающим Новым Годом!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Mary_lv

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 3

Mary_lv · 08-Янв-09 01:25 (спустя 14 дней)

Спасибо, понравилось))
И город красивый и идея фильма)
[Профиль]  [ЛС] 

sfm1111

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 10


sfm1111 · 10-Янв-09 18:18 (спустя 2 дня 16 часов)

3gppspipod_converter(MKV-AVI) ПЕРЕВОДИТ В РАЗНЫЙ ФОРМАТ И ДЛЯ psp ТОЖЕ
[Профиль]  [ЛС] 

Hyper_marfa

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 17


Hyper_marfa · 11-Фев-09 03:42 (спустя 1 месяц)

chtobik
Ну зачем это в каждой теме писать?? пусть каждый сам за себя решит! успокойтесь.
[Профиль]  [ЛС] 

K04AT

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 41

K04AT · 17-Авг-09 22:38 (спустя 6 месяцев)

Фильм с одной стороны рульная комедия (потрясные диалоги особенно на английском), а сдругой очень грустный и душевный. Релиз ШИКАРНЫЙ. Для такого размера качество Very Gut.
Lamazz 'y HUGE RESPECT!!!
[Профиль]  [ЛС] 

K04AT

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 41

K04AT · 17-Авг-09 22:40 (спустя 1 мин.)

Думаю через десяток лет будет классикой вроде Reservoir Dogs
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error