Дело о пеликанах / Версия "Пеликан" / The Pelican Brief (Алан Дж. Пакула / Alan J. Pakula) [1993, США, Триллер/Детектив, DVDRip] AVO (Михалёв)

Страницы:  1
Ответить
 

_int_

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 2580


_int_ · 19-Мар-08 09:26 (16 лет 8 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Версия "Пеликан" (Дело о пеликанах) / The Pelican Brief
Год выпуска: 1993
Страна: США
Жанр: Триллер/Детектив
Продолжительность: 2:15:19
Перевод: Авторский (одноголосый) Алексей Михалев
Режиссер: Алан Дж. Пакула /Alan J. Pakula/
В ролях: Джулия Робертс /Julia Roberts/, Дэнзел Вашингтон /Denzel Washington/, Сэм Шепард /Sam Shepard/, Джон Херд /John Heard/, Джон Литгоу /John Lithgow/, Хьюм Кронин /Hume Cronyn/, Тони Голдуин /Tony Goldwyn/, Джеймс Б. Сиккинг /James B. Sikking/, Уильям Этертон /William Atherton/, Роберт Калп /Robert Culp/, Стэнли Туччи /Stanley Tucci/
Описание: По бестселлеру Джона Гришема. Убиты два члена Верховного Суда США. Студентка Дарби Шоу (Робертс), далекая от политики и увлеченная учебой и своим университетским наставником (Шепард), выдвигает рабочую версию, объясняющую мотивы убийства и называющую его возможных организаторов. Девушка попадает в самую точку: ее версия чрезвычайно опасна для мощной корпорации и власть предержащих, замешанных в деле. Приводятся в действие сложные закулисные механизмы, ведущие в коридоры Белого Дома, чтобы уничтожить папку с разоблачительными материалами и людей, которые слишком много знают. Превосходна пара Робертс-Вашингтон, насыщающая тягучее действие эмоциональностью и напряженным психологизмом. Любители политических триллеров получат большое удовольствие. (c) Иванов М.
Информация о фильме в базе
 

Качество: DVDRip, ►сэмпл◄
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x304, 25 fps, 1908 kbps
Аудио: 44100 Гц, 2ch, 192 Кбит/сек
 

Скриншоты
 

Примечание: DVDRip сделан с найденного в инете DVD, звук снят с VHS. Сведено с помощью VirtualDubMod и SoundForge. Качество звуковой дорожки в этой раздаче и во всех предыдущих - две большие разницы (сравнить (2*10сек)). Если Вас интересует этот фильм в многоголосом переводе, взять его можно здесь.
 

Мои раздачи на rutr.life фильмов с авторским переводом (Михалев, Гаврилов и др.)
 

Желаю приятного просмотра.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

velder

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 432

velder · 19-Мар-08 17:22 (спустя 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Слушай, а ведь здесь всего один канал, насколько я понимаю, хоть mp3 указан как стерео? Попробовать его что ли смикшировать с остальными 5 каналами AC3... Это, кстати, можно закрывать, я все равно собирался менять сборку.
[Профиль]  [ЛС] 

_int_

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 2580


_int_ · 19-Мар-08 19:12 (спустя 1 час 49 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

velder
Каналов два, но они одинаковые. То есть звук моно. На кассетах стерео редко встречается. "Это" закрывать не буду. Я твою раздачу закрою, завтра же появится новая такая же. На кой? =)
[Профиль]  [ЛС] 

KOtt97

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 261

KOtt97 · 09-Июл-08 13:49 (спустя 3 месяца 20 дней)

_int_
Спасибо!!!
Жаль, что моно- звук и нет английской дороги - я б конфетку сделал.... Но всё равно... см. выше
[Профиль]  [ЛС] 

BratPackBabe

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 84


BratPackBabe · 26-Июн-09 23:32 (спустя 11 месяцев)

Ну наконец то!!!!на трекере 10 разных раздач этого фильма...и везде унылое...*полное дублирование*...я уж совсем отчаялась,и тут Ваша роздача!!!Спасибо огромное за Михалёва!!!
Терпеть не могу Вашингтона...но фильм очень хороший,помню это с детства,а также качаю из-за Михалёва и молодого Голдвина:))))
[Профиль]  [ЛС] 

ned_fabrizi

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 82


ned_fabrizi · 06-Ноя-09 11:18 (спустя 4 месяца 8 дней)

Достаточно интересный фильм и прекрасное качество как видео, так и звука.
Любителям политических триллеров: мне больше понравился фильм Мельницы богов Сидни Шелдона:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=209605
Я оттуда не скачивал - смотрел на кассете, но мне очень понравилось
[Профиль]  [ЛС] 

PoNujde

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 41


PoNujde · 27-Май-10 20:47 (спустя 6 месяцев)

Скажите, пожалуйста, а чем отличается полное дублирование от этого перевода? Жду ответа. Заранее благодарен!
[Профиль]  [ЛС] 

Ernick

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 345

Ernick · 27-Ноя-12 17:13 (спустя 2 года 5 месяцев)

PoNujde писал(а):
35423389Скажите, пожалуйста, а чем отличается полное дублирование от этого перевода? Жду ответа. Заранее благодарен!
в данном переводе фильм раза в три круче и смотрится приятней
[Профиль]  [ЛС] 

DrMaxistein

Стаж: 14 лет

Сообщений: 510

DrMaxistein · 12-Ноя-20 21:50 (спустя 7 лет 11 месяцев)

Без перевода Михалева этот триллер смотреть не возможно, теряется настроение
[Профиль]  [ЛС] 

rekrut_666

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1788

rekrut_666 · 30-Апр-21 17:52 (спустя 5 месяцев 17 дней)

Разыскиваю озвучку с которой фильм транслировался на телеканале «Россия» как «Досье «Пеликан». Буду благодарен за любую инфу
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error