Shyrik.75 · 18-Апр-08 08:25(16 лет 7 месяцев назад, ред. 26-Июл-08 10:06)
Ренегат (Меня зовут предатель) / Renegade, un osso troppo duro Год выпуска: 1987 Страна: Италия Жанр: Боевик, Комедия, Приключения Продолжительность: 01:29:39 Перевод: Авторский (Алексей Михалёв) Режиссер: Энцо Барбони / Enzo Barboni В ролях: Теренс Хилл / Terence Hill, Роберт Вон / Robert Vaughn, Росс Хилл / Ross Hill, Норман Боулер / Norman Bowler, Дональд Ходсон / Donald Hodson, Беатрис Пальм / Beatrice Palme, Лиза Энн Рубин / Lisa Ann Rubin, Луиза Манери / Luisa Maneri, Валерия Сабель / Valeria Sabel, Коул С. МакКэй / Cole S. McKay Описание: Неунывающий забияка и мошенник Люк, уступая просьбе находящегося в тюрьме закадычного друга 'Лося', соглашается опекать его сына - несовершеннолетнего Мэтта. Вот почему Люк и Мэтт приезжают в богом забытое место, где находятся купленные 'Лосем' земля и дом и где по всей округе почти безраздельно правит всесильная адвокатская контора Лоусона. Разумеется, разница в возрасте не мешает Люку и Мэтту принять брошенный злодеем Лоусоном вызов. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: XviD, 576x320, 25.000 fps, 989 Kbps Аудио: MP3, Stereo, 44100 kHz, 96 Kbps
Кстати, забавное дело - очевидно, итальянская версия отличается от международной (то есть, той которую я видел в конце 80-х в переводе Михалева, а потом на немецком телевидении. А именно - данная версия (итальянская) заканчивается кадром, в котором Хилл пытается завести автомобиль и жует яблоко. Титры идут прямо поверх его жевания. В международной же версии попытка завести автомобиль - это подзывание Мэтта, чтобы поехать забирать Лося из тюрьмы. По дороге туда они в третий раз встречаются с водителями грузовика, обставляют их в третий раз и уже только тогда идут титры.
кстати кто с бухты или еще откуда будет тянуть Renegade.1987.COMPLETE.NORDiC.PAL.DVDR - BountyHunters -это похоже апскейпл,по качеству уступает этому рипу
Кстати, забавное дело - очевидно, итальянская версия отличается от международной (то есть, той которую я видел в конце 80-х в переводе Михалева, а потом на немецком телевидении. А именно - данная версия (итальянская) заканчивается кадром, в котором Хилл пытается завести автомобиль и жует яблоко. Титры идут прямо поверх его жевания. В международной же версии попытка завести автомобиль - это подзывание Мэтта, чтобы поехать забирать Лося из тюрьмы. По дороге туда они в третий раз встречаются с водителями грузовика, обставляют их в третий раз и уже только тогда идут титры.
на самом деле водителей в фильме "обставляют" всего 2 раза, но в этой раздаче финальная сцена зачем-то вставлена в середину фильма, на отметку 26:11, что хорошо заметно в том числе и по звуку.
