Fintul · 27-Мар-08 02:19(17 лет 5 месяцев назад, ред. 17-Май-08 00:38)
Аферисты Дик и Джейн / Fun with Dick and Jane Год выпуска: 2005 Страна: США Жанр: Криминал, Комедия Продолжительность: 86 мин. Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Режиссер: Дин Паризо В ролях: Джим Керри, Теа Леони, Алек Болдуин, Ричард Дженкинс, Энджи Хэрмон, Джон Майкл Хиггинс, Ричард Берджи Описание: В жизни любящих супругов Дика и Джейн все идеально соответствует стандартным представлениям о пресловутой "американской мечте". Однако наступает день, когда эта самая мечта превращается в настоящий кошмар. После того как компания, в которой работает Дик, оказывается замешанной в финансовых махинациях, его ожидает безрадостное будущее. И тогда, чтобы не лишиться всего и не превратиться в нищих, Дик и Джейн решают заняться ограблениями. Доп. информация: Релиз: User Rating: 5.9/10 (24, 057 votes) Рейтинг: 7.479 (326) Качество: HDTV 1080i Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: AVC 1920x1080 13000kb/s 25fps Аудио: Русский AC3 5.1 384 kbps (дубляж), Русский AC3 5.1 448 kbps (закадровый) + Английский AC3 5.1 384 kbps
Скриншоты
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 216512987348190009080760935614012625453 (0xA2E2E27310C9BE26971F91CF8B0A922D) Полное имя : M:\temp\Aferisty.Dik.I.Djeyn.2005.h264.HDTVRip.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 7,85 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 26 м. Общий поток : 13,0 Мбит/сек Дата кодирования : UTC 2008-03-09 13:09:48 Программа кодирования : mkvmerge v2.1.0 ('Another Place To Fall') built on Dec 31 2007 20:13:50 Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : Main@L4 Настройки формата : CABAC / 2 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 2 кадра Параметр GOP формата : M=3, N=48 Структура изображения : Frame Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 26 м. Битрейт : 11,5 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Высота оригинала : 1088 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Соотношение сторон в оригинале : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Чересстрочная Метод сохранения типа развёртки : Чередующиеся поля Порядок развёртки : Верхнее поле первое Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.222 Размер потока : 6,96 Гбайт (89%) Заголовок : Fun with Dick and Jane Язык : German Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Full Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 26 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -32 мс. Размер потока : 238 Мбайт (3%) Заголовок : Fun with Dick and Jane Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 26 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -32 мс. Размер потока : 277 Мбайт (3%) Заголовок : Fun with Dick and Jane Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 26 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -32 мс. Размер потока : 238 Мбайт (3%) Заголовок : Fun with Dick and Jane Язык : English ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Текст Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Fun with Dick and Jane Язык : English Default : Да Forced : Нет
Фильм козырный!!! Помню, смотрел.. сильно смеялся :).. Реплика ниже от dance-saf
dance-saf писал(а):
70797842К сожалению, смысла в это раздаче нет, так как на трекере есть WEB-DL 1080p с лучшим качеством, меньшим размером файла, не обрезанный по краям, без чёрных полос и не обрезанный по продолжительности фильма (тут отсутствуют какие-то эпизоды на пару минут); а дублированный перевод в обеих раздачах совпадает как по голосам так и по качеству звуковой дорожки.
_____________HDTVRip (этот)_____________ ______________WEB-DL (тот)_____________
дублюж очень хороший по качеству. я очень чувчтвителен к посторонним звукам. в https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=165882 и https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=747252 раздачах есть шум. выдрать русскую дорогу не получилось. хотелось прилепить к 720p что бы на DVD5 записать. MKVextractGUI создает файлы продолжительностью пара секунд хотя делает вид что извлекает звук. Другого софта я не знаю еще есть MKVEWizard он даже файлы внутри контейнера не видит
Закодировано действительно коряво. Похоже, какая-то хрень в заголовках видеопотока: частота кадров вместо 25 стоит 29.97; и размер - 1920х1088 вместо 1920х1080.
в контейнере не указана частота кадров, вот медиаифо, попробуйте найти
скрытый текст
Код:
Полное имя : G:\HD\111.Rips\Aferisty.Dik.I.Djeyn.2005.h264.HDTVRip.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 7.85 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 26мин
Общий поток : 13.0 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2008-03-09 13:09:48
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.1.0 ('Another Place To Fall') built on Dec 31 2007 20:13:50
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : Main@L4.0
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 2 кадры
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 1088 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : Fun with Dick and Jane
Язык : German Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 26мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48.0 КГц
Заголовок : Fun with Dick and Jane
Язык : Russian Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 26мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48.0 КГц
Заголовок : Fun with Dick and Jane
Язык : Russian Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 26мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48.0 КГц
Заголовок : Fun with Dick and Jane
Язык : English Текст
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Fun with Dick and Jane
Язык : English
Проблемный рип, открылся только в одном плеере из 4-х.
Качал только из-за оригинальной дорожки, если это не критично для вас – не качайте эту раздачу, сэкономите нервов.
Может кому поможет. Я его раздемуксил tsMuxer-ом, потом собрал в mkvmerge 4.0.0 (частота кадров 25), стал везде на всех телевизорах и железных плейерах читаться.
К сожалению, смысла в это раздаче нет, так как на трекере есть WEB-DL 1080pс лучшим качеством, меньшим размером файла, не обрезанный по краям, без чёрных полос и не обрезанный по продолжительности фильма (тут отсутствуют какие-то эпизоды на пару минут); а дублированный перевод в обеих раздачах совпадает как по голосам так и по качеству звуковой дорожки.
_____________HDTVRip (этот)_____________ ______________WEB-DL (тот)_____________
Спасибо, ...C удовольствием освежил воспоминания. Наглядный пример удачного ремейка, который стал первой и последней (на данный момент) совместной работой яркого актёрского дуэта Джим Керри - Теа Леони.