Вопрос времени / A Matter of Time
Страна: США, Италия
Жанр: драма, мистика, мюзикл
Год выпуска: 1976
Продолжительность: 01:38:11
Перевод: Одноголосый закадровый
Grampy
Перевод 2: Субтитры
Grampy
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Винсент Минелли / Vicente Minelli
В ролях:
Лайза Минелли (Liza Minnelli),
Ингрид Бергман (Ingrid Bergman), Спирос Андрос (Spiros Andros), Джампьеро Альбертини (Giampiero Albertini), Джерардо Амато (Gerardo Amato), Тина Омон (Tina Aumont), Клаудио Кассинелли (Claudio Cassinelli), Джеффри Коплстон (Geoffrey Copleston), Габриэле Ферцетти (Gabriele Ferzetti), Орсо Мария Геррини (Orso Maria Guerrini), Амедео Наццари (Amedeo Nazzari), Фернандо Рэй (Fernando Rey), Изабелла Росселлини (Isabella Rossellini)
Описание: Кинозвезда Нина по дороге на пресс-конференцию вспоминает давние времена, те дни, когда она работала горничной в захудалом итальянском отеле. Как она случайно познакомилась с обедневшей графиней Санциани, пожилой полубезумной женщиной, живущей воспоминаниями о своей яркой и богатой жизни. Как вдохновленная рассказами старой графини, юная Нина фантазировала о собственных приключениях и стремилась найти свое место в жизни.
Доп. информация: Исходный материал любезно предоставлен
sss777sss
Итальянская версия фильма называется "Нина".
Здесь американская версия. Различаются некоторые диалоги и монтаж, а также отсутствует целая сцена с участием Анны Проклеймер, которой нет и в титрах, в отличие от итальянской версии.
В небольшой роли сестры милосердия в фильме появляется
Изабелла Росселлини (Isabella Rossellini), реальная дочь Ингрид Бергман. Это ее первая роль в кино.
«Вопрос времени» — последний фильм
Винсенте Миннелли, который был вдохновлен последними годами жизни маркизы Луизы Казати, возлюбленной Габриэле Д'Аннунцио.
Сэмпл:
здесь
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 1 599 kb/s, 624x416 (4:3), 23.976 FPS
Аудио: AC-3, 192 kb/s, 48.0 kHz, 2 channels, Русский
Аудио 2: MP3, 128 kb/s, 48.0 kHz, 2 channels, Английский
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: отдельным файлом
MediaInfo
General
Complete name : D:\A Matter of Time (1976)_RU_Grampy.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.33 GiB
Duration : 1 h 38 min
Overall bit rate : 1 933 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 1 599 kb/s
Width : 624 pixels
Height : 416 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect ratio : 3:2
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.257
Stream size : 1.10 GiB (83%)
Writing library : XviD 69
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (10%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 89.9 MiB (7%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
