Магда · 08-Июл-18 19:21(7 лет 2 месяца назад, ред. 08-Июл-18 19:25)
Тёмно-синие мундиры / Navy Blue and Gold Страна: США Студия: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Жанр: драма, спорт Год выпуска: 1937 Продолжительность: 01:33:45 Перевод: Одноголосый закадровый - Kenum (Владислав Данилов) Субтитры: русские (перевод - Сароян) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Сэм Вуд / Sam Wood Композитор: Эдвард Уорд / Edward Ward В ролях: Роберт Янг / Robert Young ... Roger 'Rog' Ash Джеймс Стюарт / James Stewart ... John Cross Carter Флоренс Райс / Florence Rice ... Patricia 'Pat' Gates Билли Бёрк / Billie Burke ... Mrs. Alyce Gates Лайонел Бэрримор / Lionel Barrymore ... Capt. 'Skinny' Dawes Том Браун / Tom Brown ... Richard Arnold 'Dick' Gates Jr.
Сэмьюэл С. Хайндс / Samuel S. Hinds ... Richard Gates Sr.
Пол Келли / Paul Kelly ... Tommy Milton
Барнетт Паркер / Barnett Parker ... Graves
Фрэнк Альбертсон / Frank Albertson ... Weeks
Майнор Уотсон / Minor Watson ... Lt. Milburn
Роберт Миддлмэсс / Robert Middlemass ... Academy Superintendent Описание: Три молодых человека становятся курсантами Военно-морской академии в Аннаполисе. Дик Гейтс — сын богатых родителей, мечтающий о флоте. Роджер Эш — бывшая звезда футбольной команды, бросивший ненавистный ему университет ради более быстрой и успешной карьеры во флоте. Третий из них — матрос с крейсера по имени Кросс. Парни становятся соседями по комнате, а позднее и друзьями, но каждого из них впереди ждут свои победы и поражения...Фильмография Джеймса СтюартаБОЛЬШОЕ СПАСИБО: Перевод фильма на русский - Сароян Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Kenum (Владислав Данилов) Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, Ugo927, voostorg, Mc-Nabbs, leoder, HippopotamusIV, sindzi, борюська, cementit, surzhoksМеню: статичное, неозвученное, на английском Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Доп. информация о релизе
К диску Warner Archive Collection добавлен русский одноголосый закадровый перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек и русские субтитры. По умолчанию фильм запускается с русской звуковой дорожкой. Удалено предупреждение.
DVDInfo
Title: Navy Blue and Gold 1937 (DVD 5)
Size: 4.26 Gb ( 4 464 804,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:33:45
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Russian VTS_03 :
Play Length: 00:02:54
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root Menu VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Может кто-нибудь из вас поделится пожалуйста. 3 дня и ничего не загружено, хотя этот пост указывает, что есть 1 семя и 1 пиявка. Спасибо Магде за то, что поделились.
Je télécharge depuis six jours et rien ne se télécharge. Quelqu'un peut-il m'aider à télécharger ? Je vous remercie.
Я скачиваю уже 6 дней и ничего не скачивается. Есть семплы, но они не работают. Может ли кто-нибудь помочь мне со скачиванием? Спасибо.
I have been downloading for six days and nothing is downloading. There is a seed but they don't work. Can anyone help me with the download? Thank you.
