Ублюдки / Les salauds / Bastards / (Клер Дени / Claire Denis) [2013, Франция, Германия, Драма, DVD9 (Custom)] MVO + Sub Eng, Rus + Original Fra / Artificial Eye

Страницы:  1
Ответить
 

andrmaj132

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1210

andrmaj132 · 30-Июн-16 15:50 (9 лет 2 месяца назад, ред. 09-Июл-16 09:37)

Ублюдки / Les salauds / Bastards / Artificial Eye
Страна:Франция, ГерманияСтудия:Alcatraz Film, arte France Cinema, Canal+ [fr], Centre National du Cinema et de L'image Animee (CNC), Cine, Indefilms, Palatine Etoile 10, Pandora Filmproduktion GmbH, Region Ile-de-France, Soficinema 9, Wild Bunch, ZDF/Arte.Жанр:ДрамаГод выпуска:2013
Продолжительность:01:36:11Производство:Artificial EyeПеревод:Профессиональный (Многоголосый закадровый)Субтитры:Английские, РусскиеПремьера (мир):21.05.2013
Режиссер:Клер Дени / Claire DenisВ ролях:Венсан Линдон, Кьяра Мастроянни, Джули Батай, Мишель Сюбор, Лола Кретон, Алекс Дека, Грегуар Колен, Флоранс Луаре, Кристоф Миоссек, Элен Фийер
Описание:Племянница Марко Сильвестри насильно отправлена в психиатрическую лечебницу, его бизнес уничтожен, сестра Сандра в полном отчаянии. В том, что случилось с их семьей, Сандра обвиняет известного дельца Эдуарда Лапорта. Марко намерен нанести ответный удар — он отправляется к любовнице Лапорта Рафаэль…
Доп. информация:Исходник найден в сети.Русские субтитры sonnyb-https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4798237.Профессиональный (Многоголосый закадровый)взяты из раздачи Некул-https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4888550.Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Сценарий:Жан-Поль Фаржо, Клер ДениПродюсер:Брагим Шиуа, Лоуренс Клерк, Оливье Тери-ЛапинеОператор:Аньес ГодарКомпозитор:Стюарт СтэйплсХудожник:Мишель Бартелеми, Джуди Шресбери, Hugo NathanМонтаж:Аннетт Дютертри
Награды и номинации

Рецензия
Софт
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы.
Subtitle Workshop, MaestroSBT, SubtitleCreator, DVD SubEdit (субтитры).
BeLight - AC3 -> Wav.
Adobe Audition-Перетяжка звука с NTSC в PAL.
Sound Forge pro 10 - Wav -Синхронизация звука.
MuxMan DVD authoring Professional 0.16.8 - мультиплексирование и авторинг.
DVDRemake Pro 3.6.4 - реавторинг DVD.
DVD Shrink 3.2 - Сэмпл.


Бонусы:(Без перевода)
• Featurette: ‘Screen tests for Bastards’ (19:00, in French, English subtitles).
• Theatrical trailer.
Меню:Английский, анимированное, озвученное.Сэмпл:https://www.sendspace.com/file/4pz50qТип релиза:DVD9 (Custom)
Контейнер:DVD-Video
Видео:PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed, 7500 Кбит/сек, 25,000 кадров/секАудио 1:Французский:AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Кбит/сек / (Оригинал)Аудио 2:Французский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 320 Кбит/секАудио 3:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192Кбит/сек / Профессиональный (Многоголосый закадровый)
Формат субтитров:prerendered (DVD/IDX+SUB)
Dvd Info
Title: Les salauds DVD-9_Custom
Size: 7.04 Gb ( 7 381 398,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 01:36:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:13
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:44
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:19:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Mediainfo
Общее
Полное имя : F:\Les salauds DVD-9_Custom\VIDEO_TS\VTS_02_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 16 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 8610 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 7500 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.723
Временной код первого кадра : 10:16:37:06
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Закрыто
Размер потока : 889 Мбайт (87%)
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -224 мс.
Размер потока : 53,3 Мбайт (5%)
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 320 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -192 мс.
Размер потока : 38,1 Мбайт (4%)
Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -128 мс.
Размер потока : 22,8 Мбайт (2%)
Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты доп. материалов
Релиз: Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 5451

Нордер · 05-Июл-16 18:50 (спустя 5 дней, ред. 05-Июл-16 18:50)

andrmaj132 писал(а):
71005062
Нордер писал(а):
71004743
andrmaj132 писал(а):
70976530Профессиональный (Многоголосый закадровый)взяты из раздачи Некул-https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4888550.
Там 2.0 или не?
Да 2.0
То есть Вы взяли правый канал русской дорожки 2.0 и заменили им центр оригинальной шестиканальной дорожки?
[Профиль]  [ЛС] 

andrmaj132

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1210

andrmaj132 · 05-Июл-16 18:56 (спустя 6 мин.)

Нордер писал(а):
71005074
andrmaj132 писал(а):
71005062
Нордер писал(а):
71004743
andrmaj132 писал(а):
70976530Профессиональный (Многоголосый закадровый)взяты из раздачи Некул-https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4888550.
Там 2.0 или не?
Да 2.0
То есть Вы взяли правый канал русской дорожки 2.0 и заменили им центр оригинальной шестиканальной дорожки?
Да так и сделал.Правый и левый идентичны.
[Профиль]  [ЛС] 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 5451

Нордер · 05-Июл-16 20:03 (спустя 1 час 7 мин., ред. 06-Июл-16 14:32)

скрытый текст
andrmaj132 писал(а):
71005335Adobe Audition я не пользовался.Только тем софтом который указан в шапке оформления.
Ну теперь более менее прояснилось...))
1. Про п. 9 кастомов и спрашивать даже не буду.
2. В русской дорожке прибит спектр
ориг. центр
Ваша центр
3. Рассинхрон (1 трек - ориг., 2 трек - Ваш)
ИМХО, не нужно этого (псевдошестиканальную русскую дорожку) делать...
    T Временная

[Профиль]  [ЛС] 

krokodil2

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 536

krokodil2 · 06-Июл-16 01:36 (спустя 5 часов, ред. 06-Июл-16 01:36)

Джули Батай - Жюли
Элен Фийер - Фильер
Фильм на любителя...
И почему "славные"? Просто Ублюдки.


Сообщения из этой темы были выделены в отдельную тему Флуд из: Славные ублюдки / Les salauds / Bastards / (Клер Дени / Claire Denis) [2013,... [5249119]
Нордер
[Профиль]  [ЛС] 

andrmaj132

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1210

andrmaj132 · 07-Июл-16 12:45 (спустя 1 день 11 часов)

Торрент файл обновлен 7.07.2016-12-40.Русская MVO AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Кбит/сек переделанна в AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек.
[Профиль]  [ЛС] 

luluzu

Стаж: 11 лет

Сообщений: 8793

luluzu · 04-Мар-20 22:51 (спустя 3 года 7 месяцев)

Спасибо, ...Приятно увидеть фильм-номинант Каннского кинофестиваля 2013 года в шести категориях программы "Особый взгляд". Тем паче, что, наряду со звездами Венсаном Линдоном и Кьярой Мастроянни, здесь снялась очаровательная молодая актриса Лола Кретон, запомнившаяся по роли Ирис из "В городе" (2011).
Улыбка от Лолы
[Профиль]  [ЛС] 

suisei

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 6600

suisei · 02-Окт-23 23:41 (спустя 3 года 6 месяцев)

Весьма необычная манера подачи материала и раскрутки сюжета. Некоторые темы гораздо глубже и темнее, чем кажутся.
Кстати, у Лолы тут роль, которую любая нимфетка с улицы не хуже сыграет). Звезда "Первой любви" (2011) как актриса явно деградирует, размениваясь на такое.
[Профиль]  [ЛС] 

luluzu

Стаж: 11 лет

Сообщений: 8793

luluzu · 18-Дек-24 00:23 (спустя 1 год 2 месяца)

luluzu писал(а):
78993312Спасибо, ...Приятно увидеть фильм-номинант Каннского кинофестиваля 2013 года в шести категориях программы "Особый взгляд". Тем паче, что, наряду со звездами Венсаном Линдоном и Кьярой Мастроянни, здесь снялась очаровательная молодая актриса Лола Кретон, запомнившаяся по роли Ирис из "В городе" (2011).
Улыбка от Лолы
Фотоматериалы восстановлены. Приятного просмотра!
Улыбка от Лолы
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error