Шоссе / Freeway
Страна: США
Жанр: триллер
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:30:59
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Гаврилов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Юрий Живов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Фрэнсис Делиа / Francis Delia
В ролях: Дарлэнн Флюгел, Джеймс Руссо, Билли Драго, Ричард Белзер, Майкл Каллэн, Джо Палезе, Стив Фрэнкен, Брайан Кайзер, Кеннет Тоби, Джулианна Дайара
Описание: Каждую ночь безумный водитель выходит на охоту за автомобилистами по дорогам Америки. Кто это? Религиозный фанатик? Кто может положить конец этой кровавой бойне? А, может, удастся узнать причину такой жестокости?
Доп. информация: Впервые раздаётся widescreen-версия фильма. Видео взято с раздачи
hwbc на CG. За звуковую дорожку с авторским переводом Гаврилова огромное спасибо
budulai-8. Синхронизация звуковой дороги и работа со звуком, в т.ч. восстановление правильного тона переводчика -
ale_x2008. Дорожка с Ю. Живовым синхронизирована, ремастерирована, преобразована в СТЕРЕО и наложена
ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod. За оцифрованную с VHS дорожку благодарим
alenavova и за активное участие
edich2.
Сэмпл:
http://sendfile.su/999202
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x384 (16:9), 23,976 fps, ~1583 kbps avg, 0.239 bit/pixel
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192 kbps, 2/0 (L,R)
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192 kbps, 2/0 (L,R)
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192 kbps, 2/0 (L,R)
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Downloads\Freeway.1988.DVDRip.XviD.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,38 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 2178 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 1583 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 384 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.239
Размер потока : 1,01 Гбайт (73%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Язык : English
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #3
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма