Шоссе / Freeway (Фрэнсис Делиа / Francis Delia) [1988, США, триллер, DVDRip] AVO (Гаврилов) + AVO (Живов)+ Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

hexagen

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 741

hexagen · 08-Июл-14 22:51 (10 лет 11 месяцев назад, ред. 19-Мар-23 22:34)

Шоссе / Freeway
Страна: США
Жанр: триллер
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:30:59
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Фрэнсис Делиа / Francis Delia
В ролях: Дарлэнн Флюгел, Джеймс Руссо, Билли Драго, Ричард Белзер, Майкл Каллэн, Джо Палезе, Стив Фрэнкен, Брайан Кайзер, Кеннет Тоби, Джулианна Дайара
Описание: Каждую ночь безумный водитель выходит на охоту за автомобилистами по дорогам Америки. Кто это? Религиозный фанатик? Кто может положить конец этой кровавой бойне? А, может, удастся узнать причину такой жестокости?

Доп. информация: Впервые раздаётся widescreen-версия фильма. Видео взято с раздачи hwbc на CG. За звуковую дорожку с авторским переводом Гаврилова огромное спасибо budulai-8. Синхронизация звуковой дороги и работа со звуком, в т.ч. восстановление правильного тона переводчика - ale_x2008. Дорожка с Ю. Живовым синхронизирована, ремастерирована, преобразована в СТЕРЕО и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod. За оцифрованную с VHS дорожку благодарим alenavova и за активное участие edich2.
Сэмпл: http://sendfile.su/999202
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x384 (16:9), 23,976 fps, ~1583 kbps avg, 0.239 bit/pixel
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192 kbps, 2/0 (L,R)
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192 kbps, 2/0 (L,R)
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192 kbps, 2/0 (L,R)
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Downloads\Freeway.1988.DVDRip.XviD.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,38 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 2178 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 1583 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 384 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.239
Размер потока : 1,01 Гбайт (73%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Язык : English
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #3
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 19645

bm11 · 09-Июл-14 06:36 (спустя 7 часов)

hexagen писал(а):
64493789Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 126 Кбит/сек
  1. Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

cypher25

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 2476

cypher25 · 01-Сен-15 02:34 (спустя 1 год 1 месяц)

Спасибо hexagen! Вполне приличный триллер, атмосферный, ночное шоссе с сотнями горящих фар, среди которых яркими пучками направленного света бьёт линкольн континенталь, за рулём незнакомец, посланник божий, призванный истреблять грешников, правда таинственного убийцу можно быстро распознать, но тем не менее интересно чем закончится его крестовый поход. Музыку написал Джо Делиа, подозреваю, что он родственник режиссёра, а ещё закадычный кореш Абеля Феррары, написавший музыку почти ко всем его фильмам, а тот когда-то поставил серенький фильм для ТВ со схожим сценарием, который назывался "Гладиатор". Отдельное спасибо за Гаврилова, его голос как никакой подходит триллерам и ужасам.
[Профиль]  [ЛС] 

hexagen

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 741

hexagen · 07-Окт-15 22:32 (спустя 1 месяц 6 дней)

Торрент перезалит 07.10.2015 в 22:30. Добавлена звуковая дорожка с авторским переводом Юрия Живова.
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 08-Окт-15 21:09 (спустя 22 часа)

Спасибо всей команде, участвующей в этом релизе...
[Профиль]  [ЛС] 

hexagen

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 741

hexagen · 10-Окт-15 10:06 (спустя 1 день 12 часов)

Торрент перезалит 10.10.2015 в 10:05. Оригинальная дорожка заменена на дорожку с постоянным битрейтом.
[Профиль]  [ЛС] 

cypher25

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 2476

cypher25 · 10-Окт-15 10:25 (спустя 18 мин.)

hexagen, ещё какие-нибудь изменения планируются? А то я в коллекцию хотел забрать, а тут постоянный апгрейдинг, ждать чего-то лучшего или это окончательный вариант? За Живова спасибо, послушаем его перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 10-Окт-15 10:37 (спустя 12 мин.)

Аннотация от alenavova
"Я - Слуга Божий!" - говорит он и устраивает автокатастрофу. "Я - Рука Господа!" - вновь звонит он в полицию, и еще один водитель получает пулю в лоб. "Я - Странник! У меня есть сила и власть. Время изменить этот мир пришло", - признается он доктору-психиатру Дэвиду Лазарусу, ведущему радио-ток-шоу, и приступает к исполнению своего дьявольского плана. И разве Сара Харпер, слабая женщина, найдет в себе достаточно сил, чтобы справиться с маньяком? Американские критики обычно отмечают, что, хотя фильм "Шоссе" снят по одноименному роману Диэнн Баркли, тот, в свою очередь, написан на основе подлинных событий - нескольких убийств, совершенных преступником-маньяком на лос-анджелесских хайвэях. И потому фильм отчасти можно считать полудокументальной реконструкцией этой истории, случившейся в начале 80-х. Но все-таки наиболее эффектная его черта - атмосфера мрачного мегаполис-триллера.
[Профиль]  [ЛС] 

Cyrmaran

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 2540


Cyrmaran · 19-Мар-23 21:58 (спустя 7 лет 5 месяцев)

Согласно Imdb, в Бразилии в прокате была какая-то расширенная версия продолжительностью 1 ч. 42 мин...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error