krat11 · 20-Мар-11 14:04(14 лет 3 месяца назад, ред. 20-Мар-11 14:07)
Жизнь других / Das Leben der Anderen«У вас нет права хранить молчание» Год выпуска: 2006 Страна: Германия Жанр: Драма, детектив Продолжительность: 02:11:58 Перевод: Профессиональный (полное дублирование), авторский Алексеев. Русские субтитры: есть Режиссер: Флориан Хенкель фон Доннерсмарк / Florian Henckel von Donnersmarck В ролях: Мартина Гедек, Ульрих Мюэ, Себастьян Кох, Ульрих Тукур, Томас Тиме, Ханс-Уве Бауэр, Фолькмар Клейнерт, Матиас Бреннер, Чарли Хюбнер, Херберт Науп Описание: Восточный Берлин, ноябрь 1984 года. За пять лет до своего низвержения восточно-германское правительство обеспечивает свои притязания на власть беспощадной системой контроля и сыска. Преданный партиец капитан Герд Вислер надеется подняться по служебной лестнице, выполняя работу по сбору улик против драматурга Георга Дрaймана и его подруги - знаменитой театральной актрисы Кристы-Марии Зиланд.
Однако он не ожидал, что погружение в мир объекта наблюдения меняет и самого сыскного агента. Погружение в жизнь других - в любовь, литературу, свободу мысли и слова - приводит Вислера к острому осознанию скудости его собственного существования и открывает ему совершенно новый образ жизни, противостоять которому становится все сложнее. Но когда система уже запущена, она не может быть остановлена. Опасная игра началась Топ250: №89 Top 250: №57 Источник видео:BDremux Спасибо за предоставленные материалы: Mike7L За инструкции спасибо: Mikky72, tartak, GarfieldX, germanm2000, m0j0
Описание изготовления релиза
Видео сжато в 2 проходов с помощью программы Rhozet Carbon Coder, индексатор - FFMpegSource2
Русская (полное дублирование) , немецкая звуковая дорога из ремукса.
Алексеев скачен из сети.
Меню, разбивка эпизодов из DVD. Спасибо Тихиро.
Субтитры скачены из сети.
Меню статичное, озвученное
Используемый, при изготовлении релизов, софт
видео Rhozet Carbon Coder - конвертация видео AviSynth 2.5 - обработка видео FFMpegSource2 - индексирование програмы для разборки/сборки ДВД PgcDemux - демукс исходного DVD HdBrStreamExtractor - разборка ремукса, blu-ray MKVextract - разборка ремукса MuxMan - сборка видео работа со звуком Tranzcode - разборка оригинальной дорожки Adobe Audition - синхронизация Vegas Pro 9.0- сборка АС3 дорожки DelayCut - синхронизация звука Minnetonka SurCode - сборка DTS работа с субтитрами Subtitle Workshop - синхронизацияя. перевод формата MaestroSBT - подготовка субтитров для МуксМана DVDSubEdit - корректировка таймингов и расположения на экране субтитров WORD - проверка субтитров на ошибки работа с меню и реавторинг Фотошоп - работа с меню DVDReMakePro - реавторинг диска
Релиз группы: Качество: DVD9 (customs) Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Аудио: Аудио русский: AC3, 3/2ch, 448Kbps DD 5.1 - дубляж Аудио русский: AC3, 3/2ch, 448Kbps DD 5.1 - Алексеев Аудио немецкий: AC3, 3/2ch, 448Kbps DD 5.1 Субтитры: русские, немецкие
MediaInfo
Общее
Полное имя : E:\ФИЛЬМЫ - СВОЯ РАЗДАЧА\Жизнь других\Gizn drugih BD-DVD9\VIDEO_TS\VTS_02_4.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 МиБ
Продолжительность : 17 м.
Общий поток : 8205 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Format_Settings_GOP : M=3, N=15
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6698 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8100 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.646
Размер потока : 836 МиБ (82%) Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Задержка видео : -528 мс.
Размер потока : 55,9 МиБ (5%) Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Задержка видео : -528 мс.
Размер потока : 55,9 МиБ (5%) Аудио #3
Идентификатор : 130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Задержка видео : -528 мс.
Размер потока : 55,9 МиБ (5%) Текст #1
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding Текст #2
Идентификатор : 33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding Меню
krat11 и сотоварищи
Да, вот это серьёзная заявка, потсаны! Бедную несчастную дорогу с Алексеевым сначала один косорукий слесарь перетянул в NTSC, теперь вы её назад в кривой PAL Да, а чего ради вы рожали этот мегарелиз, когда существует отличного качества R2?
krat11 и сотоварищи
Да, вот это серьёзная заявка, потсаны! Бедную несчастную дорогу с Алексеевым сначала один косорукий слесарь перетянул в NTSC, теперь вы её назад в кривой PAL Да, а чего ради вы рожали этот мегарелиз, когда существует отличного качества R2?
Вот сам его и пользуй, умник :cool:. Тебя никто сюда не зовет. Свои комментарии можешь... сам знаешь, что и куда.
krat11
Спасибо за фильм, только ImgBurn ругается, что нет точки перехода. По-моему, он не ошибается никогда.
Ладно бы только это. Дык и собрано криво ни дорожку не выбрать немецкую, ни субтритры не включить буржуйские.
Хотя большинству, ясно дело, эти изыски и не нужны.
А идея релиза очень даже грамотная.
В остальных релизах, или немецких субтитров нет (плюс к оригинальному звуку) или вообще не двд.
Ну если косячный говорите,тогда качать не имеет смысла.Фильм на все времена,и хочется иметь в коллекции.Здесь всё так удобно и грамотно сделано.Жаль очень жаль.Придётся 11GB качать.СПАСИБО ВСЕМ!!!
Странно, но действительно есть ошибки в навигации и не выставлена точка перехода. У krat11 с подобным не сталкивался. Всегда считал его раздачи эталонными. Исправляется все это легко, но....
По поводу фильма. Снят очень качественно, захватывающий сюжет, хорошая игра актеров, держит в напряжении до конца. Смотрел его сейчас во второй раз, в 1 раз смотрел в 2008-2010. И со второго раза зашел на ура, НО!!! Напрягает однобокое освещение событий, типа социализм - зло, а капитализм и дерьмократия - прямо-таки манна небесная... Почему в таких фильмах никогда не акцентируется внимание на положительных моментах жизни в странах соцлагеря!!! Ведь было не только плохое, но и хорошее! Поему-то никто не снимает фильмы про то, каким гонениям подвергались приверженцы и представители коммунистических и социалистических партий в США и др. Западных странах на протяжении всего 20-го века. Никто не снимает фильмы о насильственной стерилизации семей (если один из членов этой семьи был или приступник, или инвалид, или имел психические заболевания, или алкоголик, ТО СТЕРИЛИЗОВАЛИ НАХЕР ВСЮ СЕМЬЮ!!!) в США и др. европейских странах ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ!!! Сколько войн и конфликтов по всему Миру было развязано так называемыми демократическими режимами запада после окончания Второй Мировой?! ДОХЕРА И БОЛЬШЕ... А сколько конфликтов было развязано странами соцлагеря? О "подвигах" "продвинутых" дерьмократических стран тем для экранизаций уж гораздо поболе будет. И коммунизм/социализм, и демократия - это утопия. На данный момент в Мире нет ни одной страны с реальным демократическим режимом/строем. Демократия - от греч. демос - народ, кратос - править, т.е. правление народа или народовластие. А. Дюма писал после поездки на Кавказ, а в частности после посещения Чечни, что Чечня тех времен ярый пример истинной демократии, в сравнении с остальными "демократическими" режимами. В Чечне тех лет был общинно-родовой строй, постоянно устраивались всеобщие советы по всем социально-политическим вопросам среды тейпов (это род в Чечне - тейп). Право голоса имели абсолютно все тейпы независимо от своей многочисленности/малочисленности, социального и материального положения. Мало того, этот голос учитывался. Жили по адатам (свод социальных, моральных, нравственных и др. правил жизни на Кавказе). Адаты были абсолютно обязательны к выполнению для всех - и для представителей малочисленных небогатых тейпов, и для крупных и зажиточных. Кровная месть распространялась также на всех: если представитель сильного и богатого тейпа причинял вред представителю более слабого и бедного тейпа (убийство и т.д.), то его судили согласно адатам; если он пытался скрыться от правосудия, то обиженная сторона могла потребовать или добровольно отдать для мести любого др. представителя тейпа и члена семьи обидчика по выбору пострадавшей стороны, или (если представители тейпа продолжали скрывать обидчика и не хотели отдавать другового представителя тейпа/семьи для совершения правосудия) имели полное кровное право согласно адатам истребить хоть весь тейп (род) обидчика, и никто бы им за это даже слова не сказал бы!!! Вот реальный пример, когда перед законом все были равны, соблюдение законов и наказание за их несоблюдение было одинаковым для всех, при решении каких-то социально-политических вопросов учитывалось мнение абсолютно всех... ГДЕ ВЫ СЕЙЧАС ВСТРЕТИЕ ХОТЬ НАМЁК НА ПОДОБНУЮ ДЕМОКРАТИЮ!!!??? ДА НИГДЕ!!! Сильный и/или умный всегда будет иметь слабого и/или глупого, законы работают только для низших классов, и абсолютно не работают для тех, кто эти законы создает- так называемой "элиты". Так что неуй гнать на коммунизм/социализм, тогда уж справедливости ради гоните и на капитализм с дерьмократией...
