phaeton77 · 03-Ноя-10 18:10(14 лет 8 месяцев назад, ред. 07-Ноя-10 23:48)
Секрет Н.И.М.Х. / The Secret of NIMH Год выпуска: 1982 Страна: США Жанр: приключения, фэнтези, драма, семейный Продолжительность: 01:22:28 Перевод:• профессиональный — полное дублирование
• авторский одноголосый — Андрей Гаврилов
• авторский одноголосый — Юрий ЖивовРусские субтитры: есть Режиссёр: Дон Блат / Don Bluth Персонажей озвучивали: Дерек Джекоби, Элизабет Хартман, Артур Мэлет, Дом ДеЛуис, Гермиона Бадделей, Шеннен Доэрти, Уил Уитон, Джоди Хикс, Йен Фрид, Джон Кэррадайн Описание: Экранизация книги Роберта С. О'Брайена "Миссис Бризби и крысы из НИМХ".
Миссис Бризби — маленькая мама-мышка, которая отправляется на поиски лекарства для заболевшего сыночка. С заветным пакетиком в лапках она попадает в разнообразные переделки, но ей удается и избежать когтей злого кота Дракона, и живой выбраться от Великого Филина, давшего миссис Бризби драгоценный совет, как спасти дом с мышатами, которому грозит гибель под ножом трактора. И самое главное: она узнает, как погиб её муж Джонатан, друживший с необыкновенными крысами, которые живут под розовым кустом...
Команда художников-мультипликаторов (16 человек) под руководством Дона Блата откололась в своё время от компании Уолта Диснея и основала свою фирму. "Секрет Н.И.М.Х." — их первый полнометражный рисованный фильм, поставлен по книге Роберта С. О'Брайена, не только очень любимой американскими детьми, но и удостоенной литературной премии. Дополнительная информация: IMDb: ...................7.4(9.792) КиноПоиск.Ru: ...8.524(160) Звуковая дорожка с переводом Андрея Гаврилова получена с VHS многоуважаемым _int_ и "подшаманена" под данный релиз Blood_Romych, звуковая дорожка с переводом Юрия Живова извлечена из DVD от AlsKnight — за это им всем я очень признателен Автор рипа: VoLoNa Качество: HDTVRip 720p [DiRTY] Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x696, 6554 Kbps, 23.976 fps Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, 384 kbps — дубляж Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, 384 kbps — оригинал Субтитры: русские, английские Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 kbps — Андрей Гаврилов [отдельно] Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 224 kbps — Юрий Живов [отдельно]
MediaInfo
Код:
Общее
Полное имя : The.Secret.of.NIMH.1982.720p.HDTV.x264.Rus.Eng.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 4,30 Гигабайт
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Общий поток : 7471 Кбит/сек
Фильм : The.Secret.of.NIMH.1982.720p.HDTV.x264-DiRTY-CMEGroup
Дата кодирования : UTC 2010-11-03 14:50:35
Программа-кодировщик : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 9 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@0.0
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Битрейт : 6554 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 6700 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 696 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.307
Размер потока : 3,77 Гигабайт (88%)
Заголовок : The.Secret.of.NIMH.1982.720p.HDTV.x264-DiRTY-CMEGroup
Библиотека кодирования : x264 core 80 r1376M 3feaec2
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=esa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=2 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6700 / ratetol=2.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Язык : English Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 227 Мегабайт (5%)
Заголовок : Russian - DUB
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 227 Мегабайт (5%)
Заголовок : English
Язык : English Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Russian
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English
Язык : English
Класс спасибо! Но хотелось бы сюда еще Живова и Гаврилова
Можем выложить звук. дорожку с авторским одноголосным переводом Андрея Гаврилова. Но всё равно нужно будет её немного подсинхронизировать под 'HDTV' релиз, и этим займёмся. Постараемся управиться к выходным. =]
Звуковая дорожка с переводом Андрея Гаврилова получена с VHS многоуважаемым _int_ и "подшаманена" под данный релиз Blood_Romych, звуковая дорожка с переводом Юрия Живова извлечена из DVD от AlsKnight — за это им всем я очень признателен.
~^___^~ 
Огромное спасибо, долго хотел найти этот мультик, но названия не помнил.
