Лягушка / Frog (Дэвид Гроссман / David Grossman) [1987, США, фэнтези, комедия, VHSRip] AVO (Михалев)

Страницы:  1
Ответить
 

sasikainen

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1316

sasikainen · 25-Сен-10 10:43 (14 лет 9 месяцев назад, ред. 05-Мар-11 23:55)

Лягушка / Frog

Страна: США
Жанр: фэнтези, комедия
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 00:55:01
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Михалев
Субтитры: нет
Режиссер: Дэвид Гроссман / David Grossman
В ролях: Шелли Дюваль / Shelley Duvall (Mrs. Anderson), Скотт Граймз / Scott Grimes (Arlo Anderson), Эллиотт Гулд / Elliott Gould (Bill Anderson), Пол Уильямс / Paul Williams (Gus), Эми Линн / Amy Lynne (Suzy), Хэл Спаркс / Hal Sparks (Jim), Боб Цудикер / Bob Tzudiker (Dr. Harding), Йен Эберкромби / Ian Abercrombie (Dr. Fritsky), Гэри Шварц / Gary Schwartz (Whittlestone) ...
Описание: Мальчик Арло уверен, что его любимый питомец - лягушонок заколдованный 400 лет тому назад принц... вот он всем девочкам и предлагает его поцеловать... хорошее детское кино с любимыми актерами и переводчиком!
Product Description:
Part of the "Wonderworks" series. When Arlo Anderson adds a magic frog who is really a prince to his reptile collection, the web-footed wizard turns his life upside-down - with wacky and wonderful results.
................................................
In this delightfully funny modern fairytale, a teenage girl teams up with a goodhearted but nerdy teenage boy to do a science project. Things get crazy when the boy asks her to kiss a talking pet frog, which he believes is a 400-year-old prince.
ДИСК ИЗ СЕРИИ ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ
В спасении перевода принимали участие - Андрей Д.(оцифровка старой кассеты) и karlll(техническая поддержка) - спасибо им.
Сэмпл: http://onemove.ru/22341/
Качество видео: VHSRip
Формат видео: DVD Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR 4.34Mbps 25fps
Аудио: Dolby AC3, 2 ch, 48kHz, 256 Kbps
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Скриншоты +
Все Актеры, Продюсеры, Сценаристы, Операторы, Композиторы, Художники, Монтажеры
Актеры
1.
Шелли Дювалл
Shelley Duvall
... Mrs. Anderson
2.
Скотт Граймз
Scott Grimes
... Arlo Anderson
3.
Эллиотт Гулд
Elliott Gould
... Bill Anderson
4.
Пол Уильямс
Paul Williams
... Gus
5.
Эми Линн
Amy Lynne
... Suzy
6.
Хэл Спаркс
Hal Sparks
... Jim
7.
Боб Цудикер
Bob Tzudiker
... Dr. Harding
8.
Йен Эберкромби
Ian Abercrombie
... Dr. Fritsky
9.
Гэри Шварц
Gary Schwartz
... Whittlestone
10.
Patricia Sherick
... Officer #1
11.
Дон Оскар Смит
Don Oscar Smith
... Officer #2
12.
Элизабет Беркли
Elizabeth Berkley
... Kathy
13.
Робин Танни
Robin Tunney
... Hannah
14.
Рон Моррис
Ron Morris
... Nerd, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Терренс Кори
Terrence Corey
... ассоциированный продюсер
2.
Шелли Дювалл
Shelley Duvall
... исполнительный продюсер
Сценаристы
1.
Дэвид Арата
David Arata
...
2.
Марк Хердер
Mark Herder
...
Операторы
1.
Orlando Bagwell
...
Композиторы
1.
Рон Рамин
Ron Ramin
...
Художники
1.
Arlene Encell
... по костюмам
Монтажеры
1.
Джимми Б. Фрэзиер
Jimmy B. Frazier
...
мои фильмы с Михалёвым
блеф MICHAEL KEATON https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3343945
второе дыхание SHIRLEY MACLAINE https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3362203
голоса SHELLEY LONG https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3120606
голубку предали HELEN SLATER https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3400244
деньги к рукам липнут HELEN SLATER https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3105683
доктор ноу SEAN CONNERY https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3320384
дорога на веллвил
женский юмор https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3344399
жестокая игра FOREST WHITAKER http://www.imdb.com/title/tt0104036/
замороженные вклады https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3124360
и в горе и в радости https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3146895
изысканная мертвечина https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3112948
леди гамильтон 1941 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3360330
лягушка SHELLEY DUVALL https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3173759
нераскрывшиеся парашюты ROBERT ALTMAN https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3398200
переполох WILLIE NIELSON https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3361693
сумасшедшая история https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3097047
у моря BETTE MIDLER https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3056521
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sasikainen

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1316

sasikainen · 26-Сен-10 12:25 (спустя 1 день 1 час, ред. 26-Сен-10 12:25)

ни Пропп, ни Фрезер даже не ставят вопрос почему у западных славян в сказках лягушонок - королевич, а у восточных славян - царевна-лягушка
аналогичная ситуация с гусями-лебедями: у нас они мальчики, а в прибалтийских сказках гуси-лебеди - девочки
но с проблемой Свенсонов и Йоутсенов я разобрался - это отражение ранних походов викингов, вопрос же, затронутый в этом детском фильме ещё открыт
может быть ключ к разгадке у Железного Генриха? сказки обычно безличные, а тут имя, да ещё с таким звучным эпитиетом.
"- Генрих! Сломалась карета!
- Нет, цела она, а это
Обруч с сердца моего,
Что в печали злой жило,
Когда были Вы в колодце
С лягушатами без солнца... Вот ещё раз затрещало что-то в пути, и королевич подумал, что это треснула карета, но то были обручи, что слетели с сердца верного Генриха, потому что хозяин его избавился от злого заклятия и стал счастлив."
[Профиль]  [ЛС] 

Mechaniker

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 10


Mechaniker · 05-Мар-11 17:41 (спустя 5 месяцев 9 дней)

Если докачаю - останусь на раздаче. Пока 35К в секунду
[Профиль]  [ЛС] 

Dobryachok

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2043

Dobryachok · 18-Мар-11 17:17 (спустя 12 дней)

Посмотрел. Фильм отличный и перевод Михалева превосходный.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error