Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке / Home Alone 2: Lost in New York [1992, DTS, AC3] Dub + MVO + MVO (Ukr) + AVO (Михалев) + AVO (Горчаков)

Страницы:  1
Ответить
 

Voland_

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1773

Voland_ · 02-Дек-09 20:50 (15 лет 7 месяцев назад, ред. 03-Дек-09 19:54)

Переводы к Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке / Home Alone 2: Lost in New York:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2476840
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2478035
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2441382
Продолжительность: 02:00:01
Аудио 1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Аудио 3: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Новый канал|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Михалев|
Аудио 5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Горчаков|
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

abAnderson

Стаж: 17 лет

Сообщений: 8


abAnderson · 02-Дек-09 21:18 (спустя 28 мин.)

Voland_,а не могли бы выложить пак дорог для 1-й части, если есть?
[Профиль]  [ЛС] 

Fortum

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 113

Fortum · 03-Дек-09 18:34 (спустя 21 час)

Исправьте название темы в соответствии с правилами
ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ РАЗДАЧ
О заголовках тем
[Профиль]  [ЛС] 

Voland_

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1773

Voland_ · 03-Дек-09 19:13 (спустя 39 мин.)

Так?
[Профиль]  [ЛС] 

Fortum

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 113

Fortum · 03-Дек-09 19:29 (спустя 15 мин., ред. 03-Дек-09 19:29)

Voland_
Не совсем
Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке / Home Alone 2: Lost in New York [1992 г., DTS, AC3] Dub + MVO + MVO (Ukr) + AVO (Михалев) + AVO (Горчаков)
[Профиль]  [ЛС] 

Subaric

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 28

Subaric · 05-Дек-09 11:46 (спустя 1 день 16 часов)

Спасибо, скачаю, надеюсь к этому релизу - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2452534 тоже подойдёт.
[Профиль]  [ЛС] 

DWT1

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 10


DWT1 · 11-Дек-09 00:59 (спустя 5 дней)

Подскажите, пожалуйста, чей это перевод, где дядя Фрэнк моется в душе и кричит Кевину ...а ну вали отсюда, а то я тебе так надраю мочалкой нос, что он будет гореть, как рождественская елка...
Нигде не могу найти этот перевод. Скачал где-то здесь версию аж с четырьмя авторскими одноголосыми переводами, но вот этого там нет. Он есть у меня на видеокассете. К сожалению, по голосу определить не могу, кто из великих удостоил...
[Профиль]  [ЛС] 

Sartary

Стаж: 18 лет

Сообщений: 61

Sartary · 11-Дек-09 21:23 (спустя 20 часов, ред. 11-Дек-09 21:23)

Господа хорошие.
А может кто Вартана выложит отдельно.
Есть у нас с народом идея собрать со всеми на BR.
У меня еще Марченко есть.
Дохалов тоже есть, синхронить лень
[Профиль]  [ЛС] 

Dejin

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 393

Dejin · 19-Дек-09 13:44 (спустя 7 дней)

А многоголоска от Первого Канала?
[Профиль]  [ЛС] 

dkozh

Стаж: 19 лет 11 месяцев

Сообщений: 2


dkozh · 29-Дек-09 01:09 (спустя 9 дней)

Цитата:
А многоголоска от Первого Канала?
+1!!!
неужели на всем форуме нет этой версии???
[Профиль]  [ЛС] 

Engelberger

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 61

Engelberger · 10-Янв-10 21:21 (спустя 12 дней, ред. 10-Янв-10 21:21)

Из всех дорожек понравился только дубляж дтс, собственно из-за него только и решился скачать всю раздачу, а в нем не 02:00:01, а 02:02:10, хоть бы указали это.
[Профиль]  [ЛС] 

Mustang23

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 38

Mustang23 · 26-Май-10 20:07 (спустя 4 месяца 15 дней, ред. 26-Май-10 20:07)

Очень ищу Кинопрокотный Дубляж 1992 г (от ленфильма если не ошибаюсь) Который был в кинотеатре! Нет нигде???
[Профиль]  [ЛС] 

spilniy

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1


spilniy · 14-Дек-10 08:23 (спустя 6 месяцев)

а через какую программу вставлять переводы в формате .dts?????
[Профиль]  [ЛС] 

ajagster100

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 14


ajagster100 · 17-Дек-10 18:32 (спустя 3 дня)

Добавьте перевод Дохалова, плиз!
[Профиль]  [ЛС] 

__FRANNY__

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1592

__FRANNY__ · 11-Янв-11 21:58 (спустя 25 дней)

Voland_ писал(а):
Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Респект за эту дорогу.
[Профиль]  [ЛС] 

amadeus160179

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 242


amadeus160179 · 22-Ноя-11 12:37 (спустя 10 месяцев)

Дорога Михалева не 2:00:01 а 1:57:54. Нехорошо обманывать!
[Профиль]  [ЛС] 

andreyka888

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 68

andreyka888 · 26-Дек-11 15:38 (спустя 1 месяц 4 дня)

Скажите пожалуйста а как перевод от "ПРЕМЬЕР ВИДЕО ФИЛЬМ" поставить основным (какой прогой), чтобы потом на жк смотреть, а то в телеке не выбрать перевод у меня плеер KMP
Андрей
[Профиль]  [ЛС] 

rambo pavel

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 337

rambo pavel · 11-Июл-12 09:08 (спустя 6 месяцев)

А у меня на кассете перевод Дохалова к обоим частям !
[Профиль]  [ЛС] 

erencomd

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 14

erencomd · 11-Окт-12 12:55 (спустя 3 месяца)

А МОЖНО ГАЗКУ, ПОЖАЛУЙСТА???????????
[Профиль]  [ЛС] 

P@S@f

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 138


P@S@f · 24-Дек-12 16:49 (спустя 2 месяца 13 дней)

Lex14102007 писал(а):
30953293Из всех дорожек понравился только дубляж дтс, собственно из-за него только и решился скачать всю раздачу, а в нем не 02:00:01, а 02:02:10, хоть бы указали это.
amadeus160179 писал(а):
49299086Дорога Михалева не 2:00:01 а 1:57:54. Нехорошо обманывать!
Не кипишуйте, они все 2:00:01, это вы просто их воспроизводите в MPC.
[Профиль]  [ЛС] 

OleGrunge

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 132

OleGrunge · 25-Дек-12 23:12 (спустя 1 день 6 часов)

DWT1 писал(а):
29866374Подскажите, пожалуйста, чей это перевод, где дядя Фрэнк моется в душе и кричит Кевину ...а ну вали отсюда, а то я тебе так надраю мочалкой нос, что он будет гореть, как рождественская елка...
Нигде не могу найти этот перевод. Скачал где-то здесь версию аж с четырьмя авторскими одноголосыми переводами, но вот этого там нет. Он есть у меня на видеокассете. К сожалению, по голосу определить не могу, кто из великих удостоил...
takaya je fignya vse perevodi perebral uje 6 shtuk zdes' popitaju schast'e skachat' mnogogolosiy zakadroviy
[Профиль]  [ЛС] 

MOCKBAsity

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 29


MOCKBAsity · 20-Янв-13 22:03 (спустя 25 дней, ред. 25-Янв-13 21:58)

Sartary писал(а):
29892212Господа хорошие.
А может кто Вартана выложит отдельно.
Есть у нас с народом идея собрать со всеми на BR.
У меня еще Марченко есть.
Дохалов тоже есть, синхронить лень
Два дня под формат 1080р синхронизировал зуковую дорогу - Дохалов с VHS, получилось отлично - самому аж нравится!
В интеренете Дохалова на 2-ю серию можно найти, но только на DVD9 и отдельно раздают звуковую дорогу в формате МР3, но не синхронизированную и с плохим качеством звука.
Теперь у меня в коллекции, как в 1-ой серии - 9 звуковых дорожек, одна из них - Дохалов, так и во 2-ой 9 дорожек - с редчайшим авторским переводом Дохалова - УРА!
[Профиль]  [ЛС] 

Юрий Y7

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 1351

Юрий Y7 · 18-Фев-13 19:00 (спустя 28 дней)

ВТОРАЯ ЧАСТЬ С МЕНЮ???????? Алексей Михайлович выбирается отдельно????? интерес только из за МИХАЛЁВА!!!
[Профиль]  [ЛС] 

ZeDOK

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 272

ZeDOK · 18-Фев-13 19:39 (спустя 38 мин.)

Юрий Y7 это НЕ РАЗДАЧА ФИЛЬМА, а раздача ЗВУКОВЫХ ДОРОЖЕК!
То есть здесь ПЕРЕВОДЫ!
[Профиль]  [ЛС] 

anselmxxx

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 41

anselmxxx · 11-Сен-13 20:17 (спустя 6 месяцев)

Раздайте кто-нибудь пожалуйста, уже который день нет ни одного сида.
[Профиль]  [ЛС] 

antr1x

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 266

antr1x · 01-Янв-15 15:16 (спустя 1 год 3 месяца, ред. 01-Янв-15 15:16)

Новогодний фильм под новогоднее настроение)) Раздаю, качайте на здоровье! Всех с Новым годом
[Профиль]  [ЛС] 

yuyuuu

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 7


yuyuuu · 13-Окт-17 23:11 (спустя 2 года 9 месяцев)

А дубляж 1994 года видимо потерялся с концами... Жаль
[Профиль]  [ЛС] 

ilyakirillov

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 230

ilyakirillov · 02-Авг-24 11:41 (спустя 6 лет 9 месяцев)

Dejin писал(а):
30162520А многоголоска от Первого Канала?
Нет
Сравнил с дорожкой именно от ОРТ
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error