Зак и Мири снимают порно / Zack and Miri Make a Porno (Кевин Смит / Kevin Smith) [2008, США, Комедия / Мелодрама, DVDRip] AVO (Немахов)

Страницы:  1
Ответить
 

Kabukiman

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 2113

Kabukiman · 08-Апр-09 14:37 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 03-Янв-11 14:48)

Зак и Мири снимают порно / Zack and Miri Make a Porno
Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Комедия / Мелодрама
Продолжительность: 1:41
Перевод: Авторский одноголосый (Немахов)
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Кевин Смит / Kevin Smith
Сценарий: Кевин Смит / Kevin Smith
В ролях: Элизабет Бэнкс / Elizabeth Banks, Сет Роген / Seth Rogen, Джейсон Мьюз / Jason Mewes, Джефф Андерсон / Jeff Anderson, Крэйг Робинсон / Craig Robinson, Трейси Лордс / Traci Lords, Рики Мейб / Ricky Mabe, Брэндон Рут / Brandon Routh, Джастин Лонг / Justin Long, Тиша Кэмпбелл / Tisha Campbell-Martin, Дженнифер Швалбах Смит / Jennifer Schwalbach Smith
Описание: Зак и Мири уже десять лет живут вместе, преодолевая тяготы супружеской жизни. Но при этом они не женаты, не помолвлены и вообще не вместе. Зак и Мири - лучшие друзья, которым срочно нужны деньги. Но как их заработать, если у тебя нет ровным счётом ничего... кроме собственного тела. И то верно, ведь все кругом разбираются в футболе и сексе. Оторванная парочка решает открыть кустарное производство порно фильмов, пригласив на роли переднего и заднего плана своих приятелей. От этой клубнички с бабушкиной грядки красные фонари повесятся на собственных столбах, а Тинто Брасс с горя начнёт снимать мультфильмы. В процессе работы друзья учатся лучше разбираться не только в размерах, и не только гонораров, но и в собственных чувствах, которые до поры оставались за кадром.


Рип с этого диска DVD-9 от Киномании:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1730608
Сэмпл: http://rapidshare.com/files/218853837/Zack_sample.avi
Внимание! Перевод содержит много ненормативной лексики, будьте внимательны.



Качество: DVDRip
Формат: AVI
Размер: 1/3 DVD
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1587 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps
Скриншоты








Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

deadwalker666

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1


deadwalker666 · 08-Апр-09 14:54 (спустя 16 мин.)

Фильм особенно хорош при просмотре, если у тебя отсутствует мозг.
[Профиль]  [ЛС] 

nikhead

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 24


nikhead · 08-Апр-09 21:09 (спустя 6 часов)

если ли смысл качать ради перевода Немахова ? ( смотрел в дубляже - понравилось )
[Профиль]  [ЛС] 

Kabukiman

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 2113

Kabukiman · 08-Апр-09 21:23 (спустя 14 мин., ред. 08-Апр-09 21:23)

nikhead писал(а):
если ли смысл качать ради перевода Немахова ? ( смотрел в дубляже - понравилось )
Я то откуда знаю, что вам лучше..
Но то что перевод Немахова точнее - это точно, в дубляже вообще плохо с этим, специально проверял по субтитрам. Всё остальное зависит от личных предпочтений. По мне, так дубляж тут дебильный, как и вообще в большинстве фильмов, я слушать такое не могу.
[Профиль]  [ЛС] 

SuperKOT666

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 5

SuperKOT666 · 10-Апр-09 16:24 (спустя 1 день 19 часов)

Фильм - охрененный, перевод от Немахова - рулс.. иногда бывает непонятно кто, что именно сказал, но это в силу одноголосной озвучки. В целом с женой остались довольны.. =)
[Профиль]  [ЛС] 

fyunt

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 1029

fyunt · 10-Апр-09 19:03 (спустя 2 часа 39 мин.)

Фильм, что называется, на любителя. Одноголосый перевод тоже нравится совсем не всем, хотя часто одноголоски по качеству перевода на порядок лучше дубляжа. Но не всегда ...
Мне фильм понравился. Понравится ли перевод? Посмотрим.
Качаю.
[Профиль]  [ЛС] 

corey81

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 952

corey81 · 10-Апр-09 19:12 (спустя 8 мин.)

А дорожку с Немаховым можно попросить?
[Профиль]  [ЛС] 

homos-indominus

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 24

homos-indominus · 22-Апр-09 23:19 (спустя 12 дней)

теперь у R2D2 будут яйца в HD качестве! xDD
[Профиль]  [ЛС] 

Nikitanikita

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 46

Nikitanikita · 02-Июн-09 17:38 (спустя 1 месяц 9 дней)

Перевод адекватный, было бы совсем хорошо, кабы не мудацкое желание напихать побольше мата: переводить pussy как "пизденка" - это подростковое что-то. Все Гоблин виноват.
[Профиль]  [ЛС] 

ganiballekter

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 69

ganiballekter · 27-Окт-09 04:22 (спустя 4 месяца 24 дня)

Nikitanikita писал(а):
переводить pussy как "пизденка" - это подростковое что-то.
А переводить "pussy" как "киска" - это так "по взрослому"...
[Профиль]  [ЛС] 

marta24

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 10


marta24 · 25-Фев-10 23:16 (спустя 3 месяца 29 дней)

А-а, клевый фильм! Превзошел мои ожидания))
[Профиль]  [ЛС] 

Insane-as

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 296

Insane-as · 01-Мар-10 20:14 (спустя 3 дня)

Очень понравился фильм. Ждал наихудшего - а зря. Шутки очень хороши, ситуации тоже...4.9/5 =)
[Профиль]  [ЛС] 

Galldegrand

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 3

Galldegrand · 18-Ноя-10 14:13 (спустя 8 месяцев)

фильм так себе. если бы не комичность ситуации, то не досмотрел бы.
[Профиль]  [ЛС] 

vovik-zt

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 46

vovik-zt · 20-Ноя-10 19:14 (спустя 2 дня 5 часов)

А почему Я не вижу скриншотов???
[Профиль]  [ЛС] 

Доказательства Бога

Стаж: 15 лет

Сообщений: 214

Доказательства Бога · 13-Мар-11 16:36 (спустя 3 месяца 22 дня)

А где найти оригинальное видео?
[Профиль]  [ЛС] 

bimba2

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


bimba2 · 30-Авг-12 16:36 (спустя 1 год 5 месяцев)

Зря время потерял за просмотр этого фильма раз 50 зевал (Хуйня полная )
[Профиль]  [ЛС] 

Serj Metakiller

Стаж: 19 лет 7 месяцев

Сообщений: 65


Serj Metakiller · 19-Апр-17 18:14 (спустя 4 года 7 месяцев, ред. 19-Апр-17 18:14)

Этот фильм только с таким переводом и смотреть. Остальное суть ересь) Фильм отличный, если конечно у вас всё хорошо с чувством юмора и нет глубинных комплексов.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error