Крамер против Крамера / Kramer vs. Kramer (Роберт Бентон / Robert Benton) [1979, США, драма, BDRip-AVC] Dub + MVO + Original Eng + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

Skazhutin

Стаж: 18 лет

Сообщений: 6702

Skazhutin · 21-Мар-09 22:21 (16 лет 3 месяца назад, ред. 22-Мар-09 21:29)


2.18GB BDRip | BDRip-AVC || все релизы
Крамер против Крамера / Kramer vs. KramerГод выпуска: 1979
Страна: США
Жанр: драма
Продолжительность: 01:44:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Навигация по главам: есть
Режиссер: Роберт Бентон
Сценарий: Эйвери Кормэн, Роберт Бентон
Продюсер: Richard Fischoff, Стэнли Р. Джаффе
Оператор: Нестор Альмендрос
Композитор: Генри Пёрселл, Антонио Вивальди
В ролях: Дастин Хоффман, Мэрил Стрип, Джейн Александр, Джастин Генри, Ховард Дафф, Джордж Коу, ДжоБет Уильямс, Билл Моор, Хоуланд Чемберлен, Николас Хорманн
Описание: Тед Крамер, целиком посвятив себя карьере, не замечает того, что происходит в собственной семье. Поэтому от него уходит жена, оставляя незадачливого отца заботиться о шестилетнем сыне.
Теперь Крамер старший должен выступить в непривычной роли: ему предстоит ухаживать за Крамером младшим, проводить с ним больше времени и, наконец, попытаться проникнуть в хрупкий и ранимый мир ребенка. Но в тот момент, когда отец и сын становятся настоящими друзьями, раскаявшаяся мать возвращается. И она хочет забрать мальчика.
Рейтинг:
kinopoisk.ru: 8.481 (1467)
imdb.com: 7.7 (19 665)
MPAA: PG
Спасибо MaLLIeHbKa и первоисточнику GarantP за дубляж
Качество: BDRip
Исходник: BD/AVC, 1080p
Формат: Matroska
Видеокодек: AVC
Аудиокодек: AAC LC
Видео: 1120x608 (16/9), 23,976 fps, ~2345.89 kb/s
Аудио №1: Russian, AAC LC, 2ch, 48Hz, ~91Kbps -q 0.43 Дубляж
Аудио №2: Russian, AAC LC, 6ch, 48Hz, ~215Kbps -q 0.38 MVO
Аудио №3: English, AAC LC, 6ch, 48Hz, ~242Kbps -q 0.38 Original
Субтитры №1: Russian
Субтитры №2: Russian (Надписи)
Субтитры №3: English
Субтитры №4: French
-> SAMPLE <-

Награды


Интересные факты о фильме
  1. Знаменитая сцена с мороженным, где Билли упрашивает отца пропустить обед, приступив сразу к десерту, была полностью симпровизированной Дастином Хоффманом и Джастином Генри. Режиссёру картины, Роберту Бентону, так сильно понравилась эта сцена, что он без колебаний решил оставить её в фильме.
  2. Первоначально на роль Джоанны Крамер была приглашена Кэйт Джексон, но съёмки в фильме «Ангелы Чарли» помешали ей дать согласие на эту роль.
  3. Джейн Фонда отказалась от роли Джоанны Крамер.
  4. Дастин Хоффман предложил Джоан Ланден сыграть роль подружки Теда на одну ночь после того, как увидел её в прямом эфире передачи «Новости очевидцев» (WABC). Узнав, что роль предполагала съёмки в обнажённом виде, Ланден отказалась от роли.
  5. Джеймс Каан отказался сыграть предложенную ему роль Теда Крамера.
  6. Незадолго до съёмок фильма, Дастин Хоффман сам пережил развод. Именно поэтому он привнёс в фильм многие личные аспекты и диалоги. Режиссер Роберт Бентон даже предложил Хоффману стать со-сценаристом, но Дастин отказался.
  7. Мэрил Стрип сама написала для себя речь, произносимую её героиней в суде, вопреки советам режиссёра/сценариста картины Роберта Бентона. Она пояснила это тем, что абсолютно не была удовлетворена первоначально написанным вариантом речи.
  8. Дастин Хоффман очень много работал с Джастином Генри над каждой сценой. Они долго обсуждали их, до тех пор, пока Генри не начинал чувствовать себя более раскованно и непринуждённо.
  9. Роберт Бентон посоветовал оператору Нестору Альмендросу в основу создания видов и цветовой гаммы фильма взять картины Пьеро Делла Франчески. Также работа Дэвида Хекни вдохновляет Альмендроса на создание реалистичного вида, для чего он использует источники света в комнатах и любой доступный свет в экстерьерах.
  10. Первая версия фильма была на 43 минуты длиннее окончательной версии, и содержала дополнительные сцены с Джейн Александер, ДжоБет Уильямс и персонажем домовладельца, впоследствии удалённым.
  11. Во время начальных титров играет «Концерт для мандолины» Антонио Вивальди.
  12. Женщина, которую Хоффман неожиданно целует на вечеринке — Ингебора Соренсен, бывшая Мисс Норвегии, снимавшаяся и для Playboy.
  13. Изначально Мэрил Стрип прошла пробы на роль подружки Теда на одну ночь, впоследствии доставшуюся ДжоБет Уильямс. Когда же Кэйт Джексон не согласилась на роль Джоанны (из-за контракта в фильме «Ангелы Чарли»), её предложили сыграть Стрип.
  14. Сцена между Хоффманом и Стрип в ресторане была снята на натуре в одном из ресторанов Нью-Йорка. На стене этого ресторана и сейчас висит снимок со съёмок фильма, рядом со столиком, где была снята сцена.
  15. Каждый раз, когда Билли (персонаж Джастина Генри) плачет, — это не наигранность, а настоящие слёзы. Перед съёмкой каждой такой сцены, режиссер просил Джастина вспоминать какое-либо печальное событие.
  16. Забавные сцены с обнаженной ДжоБет Уильямс были оптически затемнены, чтобы избежать рейтинга R. Тем не менее, «незатемнённая» версия часто транслируется на телевизионных каналах.
Скриншоты

x264 log
Код:
avis [info]: 1120x608 @ 23.98 fps (150767 frames)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast FastShuffle SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.0
x264 [info]: slice I:1275  Avg QP:19.43  size: 63578  PSNR Mean Y:44.79 U:47.35
V:48.62 Avg:45.56 Global:45.04
x264 [info]: slice P:40617 Avg QP:21.21  size: 21997  PSNR Mean Y:43.00 U:47.23
V:48.49 Avg:43.98 Global:43.05
x264 [info]: slice B:108875 Avg QP:22.33  size:  7985  PSNR Mean Y:41.89 U:46.40
V:47.79 Avg:42.96 Global:42.46
x264 [info]: consecutive B-frames:  1.5%  5.6% 35.9% 19.6% 13.2%  9.7%  6.4%  3.
4%  0.5%  1.6%  1.6%  1.1%
x264 [info]: mb I  I16..4:  4.0% 89.0%  6.9%
x264 [info]: mb P  I16..4:  0.2%  3.5%  0.3%  P16..4: 44.9% 23.2% 16.0%  0.1%  0
.2%    skip:11.5%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.0%  0.2%  0.0%  B16..8: 54.9%  0.8%  1.5%  direct:
4.0%  skip:38.5%  L0:44.0% L1:53.4% BI: 2.6%
x264 [info]: 8x8 transform  intra:87.3%  inter:67.0%
x264 [info]: ref P L0  44.3% 19.8%  9.8%  6.5%  4.3%  4.9%  3.5%  2.5%  1.9%  2.
4%
x264 [info]: ref B L0  53.8% 16.7%  8.3%  5.7%  4.1%  4.2%  3.3%  2.5%  1.5%
x264 [info]: ref B L1  88.7% 11.3%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9602610
x264 [info]: PSNR Mean Y:42.214 U:46.631 V:47.989 Avg:43.255 Global:42.625 kb/s:
2345.82
encoded 150767 frames, 2.70 fps, 2345.89 kb/s

Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
  1. Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
  2. Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
  3. Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
  4. Что за дурацкий формат .MKV?
  5. Почему MKV? Чем AVI хуже?
  6. Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
  7. Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
  8. Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
  9. Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
  10. Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
  11. Почему в характеристиках видеопотока указано два разрешения и что такое анаморфное разрешение?
  12. Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
  13. У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
  14. Всё прочитал, решения своей проблемы не нашёл/не смог разобраться. Что делать?

Обсуждение релизов в AVC формате Релиз от группы
релиз оформлен c помощью программы Flash Release
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

joker79

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1388


joker79 · 23-Мар-09 15:13 (спустя 1 день 16 часов)

Превосходный фильм!
Кто не видел - смотреть обязательно,
кто видел - пресмотреть непременно!

Skazhutin, отдельное спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

vitalik-gatilov

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 660


vitalik-gatilov · 24-Мар-09 18:12 (спустя 1 день 2 часа)

Буду очень благодарен если кто-нибудь выложит отдельно дублированую дорожку,желательно синхронизированую с этим DVD.
P.S. Заранее спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Skazhutin

Стаж: 18 лет

Сообщений: 6702

Skazhutin · 24-Мар-09 23:37 (спустя 5 часов, ред. 24-Мар-09 23:37)

http://narod.ru/disk/6877112000/Kramer.protiv.Kramera.1979.Dub.ac3.html
Или
http://rapidshare.de/files/46255705/Kramer.protiv.Kramera.1979.Dub.ac3.html
Подгонять нет времени и качать для этого бы пришлось тот DVD
[Профиль]  [ЛС] 

vitalik-gatilov

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 660


vitalik-gatilov · 25-Мар-09 00:38 (спустя 1 час)

Skazhutin
Большое спасибо!
Если не секрет,то чем подгоняли дубляж к этому релизу?
[Профиль]  [ЛС] 

Skazhutin

Стаж: 18 лет

Сообщений: 6702

Skazhutin · 25-Мар-09 19:54 (спустя 19 часов)

Подгоняю в Vegas 7, но этот дубляж подгонял не я. В теме написано кто это делал - GarantP
[Профиль]  [ЛС] 

ilya_l

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 561

ilya_l · 30-Мар-09 23:04 (спустя 5 дней)

большой респект за выложенный отдельно дубляж!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Mishgunqw

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1


Mishgunqw · 12-Май-09 21:04 (спустя 1 месяц 12 дней)

Чудесный, душевный фильм, спасибо раздающему, с удовольствием посмотрю ещё...
[Профиль]  [ЛС] 

otecidris

Стаж: 16 лет

Сообщений: 3


otecidris · 10-Янв-10 02:01 (спустя 7 месяцев)

не знаю как у других, но у меня воспроизводится в отвратительном качестве через VLC.
[Профиль]  [ЛС] 

allalara

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 11

allalara · 28-Янв-10 23:34 (спустя 18 дней)

Большое спасибо за великолепный фильм. Можно пересматривать много раз... Я смотрю через KMPlayer. Всё отлично воспроизводится.
[Профиль]  [ЛС] 

Buzzzzzy

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 13


Buzzzzzy · 10-Янв-11 03:33 (спустя 11 месяцев, ред. 10-Янв-11 06:53)

большое спасибо за мкв и вообще за качественную раздачу!
и качество супер!...смотрю через Light Alloy
[Профиль]  [ЛС] 

kinoman_82

Стаж: 17 лет

Сообщений: 54


kinoman_82 · 30-Янв-11 22:07 (спустя 20 дней)

да, VLC не лучший вариант для просмотра МКВ файлов, идеальный - KMPlayer
Фильм замечательный. спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Iv73

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 28

Iv73 · 07-Мар-11 15:31 (спустя 1 месяц 7 дней)

Прекрасный фильм, что собственно не удивительно для ролей Хоффмана
[Профиль]  [ЛС] 

Axl Haxl1

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 218


Axl Haxl1 · 01-Май-11 22:10 (спустя 1 месяц 25 дней)

Кто-то из прекрасной половины человечества в одной из рецензий на фильм (здесь на трекере) писал о том, что она "плакала на последней сцене...". А я, отец двух дочек, плакал на предпоследней сцене когда отец прощается с сыном! И при этом сохраняет римское спокойствие... То же впрочем довольно нереальное.
Слава Богу, у меня нет этих проблем и моя семья не разваливается из-за истеричной суки которая решила осознать себя кем-то еще кроме как матери своего ребенка.
И вот вопрос - как нам уйти от общества которое в угоду принятому императиву совершенно очевидную ситуацию привязанности сына к отцу разрешает в пользу матери к которой его и отдает?!
Ясно что фильм не об этом - он о том решении которое стоит перед ребенком когда два человека не могут жить вместе а третий человек который полностью от них зависим должен решить с кем остаться? А что он может решить? Если думает ребенок не о том где жить а том как жить? Как жить в наполовину разорванном мире которым был для него папа и мама?
Нет ответа. И не может быть.
[Профиль]  [ЛС] 

Alexeysss

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 7


Alexeysss · 18-Янв-12 23:05 (спустя 8 месяцев, ред. 18-Янв-12 23:05)

Axl Haxl1 писал(а):
...
Согласен! Хорошие слова!
[Профиль]  [ЛС] 

Aynjytnnj

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 25

Aynjytnnj · 08-Апр-12 19:05 (спустя 2 месяца 20 дней)

Спасибо большое, гляну обязательно.

Давно хотел глянуть.
Еше раз спасибо.
Только посмотрел фильм Охотник на оленей , с Роберотм Де Ниро и Мерил Стрип. Хороший, жизенный фильм. Не смотря на то, что некоторые сцены затянуты, фильм все равно хорош.
Что касается творчества игры Хоффмана, то посоветю вам фильм "Мотылек" где он играл со гениальным актером того времени Стивом МакКуионом.

Буду признателен, если посоветуете подобное достойное кино.

http://vk.com/id56844378
[Профиль]  [ЛС] 

kuzya-puzya

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 516

kuzya-puzya · 19-Фев-14 13:51 (спустя 1 год 10 месяцев)

На мой взгляд, с "Оскаром" для Мэрил Стрип академики погорячились. А вот Дастин Хоффман заслужил его на 100%!
[Профиль]  [ЛС] 

Римма Елена

Стаж: 16 лет

Сообщений: 34

Римма Елена · 22-Фев-14 00:07 (спустя 2 дня 10 часов, ред. 22-Фев-14 00:07)

Фильм - своего рода критика феминизма. И я тоже не поняла решение судьи, когда смотрела фильм. Как можно быть уверенным, что дамочка не взбрыкнет еще раз, когда у нее будут очередные неприятности?
Мальчик - просто чудо!
Хоффман - на высоте! Прекрасно играет и прекрасно выглядит!
Что касается этой раздачи, мой Media Player Classic видит только одну дорожку. При чем это дубляж, который иногда неожиданно сменяется закадровым многоголосым переводом...
[Профиль]  [ЛС] 

kate london

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2313

kate london · 26-Июн-15 22:08 (спустя 1 год 4 месяца)

Оригинальная дорожка почему не работает -- нет звука.
[Профиль]  [ЛС] 

agmale

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 103

agmale · 03-Апр-20 21:09 (спустя 4 года 9 месяцев)

Смотрел в 80-х годах. Уже забыл совершенно.
Но классика не стареет.
PS. Что-то я стал чересчур сентиментальным. Старею....
[Профиль]  [ЛС] 

Maksimlove

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 498

Maksimlove · 26-Мар-24 11:38 (спустя 3 года 11 месяцев)

Обычная мелодрама, не понимаю почему она в списке лучших фильмов IMDb
[Профиль]  [ЛС] 

Shellena13

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 18


Shellena13 · 11-Июл-25 05:38 (спустя 1 год 3 месяца)

Сейчас бы опеку в лучшем случае разделили 50 на 50, ибо мега-ироничные скучающие письма с Сан-Франциско мамаши, на фоне того что отца чуть не уволили из-за того что один ребенка тащил, прямо решают. У отца копирайтера зарплата как у докторов в наши дни, мог бы легко позволить себе няню
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error