Второе дыхание / Le Deuxième souffle (Ален Корно / Alen Korno) [2007, Франция, Детектив, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Italianec24

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 11

Italianec24 · 05-Мар-09 21:10 (16 лет 6 месяцев назад, ред. 17-Апр-09 22:36)

Второе дыхание / Le Deuxième souffle
Год выпуска: 2007
Страна: Франция
Жанр: Детектив
Продолжительность: 150 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосный)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Ален Корно/Alen Korno
В ролях: Даниель Отой, Моника Беллуччи, Мишель Блан, Жак Дютрон, Эрик Кантона, Даниэль Дюваль, Гилберт Мелки, Николя Дювошель, Жак Боннаффе, Филипп Наон
Описание: Гюстав Минда — известный преступник, который совершает побег из тюрьмы. Но прежде чем покинуть страну с любимой женщиной, он решает подзаработать. Гюстав с легкостью проворачивает очередную аферу, но полиция поворачивает дело так, что подельники Гюстава начинают подозревать его в предательстве. Отложив планы, Гюстав решает сделать все возможное, чтобы отстоять свою честь в преступном мире.
Доп. информация Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD build 47 688x336 (2.05:1) 25 fps 853 kbps avg 0.15 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital 48 kHz 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch 448.00 kbps avg
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

McGre

Top User 06

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1515

McGre · 05-Мар-09 21:32 (спустя 22 мин.)

Italianec24 писал(а):
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
сэмпл, пожалуйста..
[Профиль]  [ЛС] 

Italianec24

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 11

Italianec24 · 06-Мар-09 00:26 (спустя 2 часа 53 мин.)

Не забывайте сказать спасибо! и поставить "+".
[Профиль]  [ЛС] 

McGre

Top User 06

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1515

McGre · 06-Мар-09 01:23 (спустя 57 мин.)

подкину вам пожалуй постер нужного размера (а то походу проблема с ним), можете заменить
постер
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 17067

Scarabey · 06-Мар-09 10:11 (спустя 8 часов)

Italianec24
Источник рипа укажите.
[Профиль]  [ЛС] 

Slava47

VIP (Адм)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 18448

Slava47 · 08-Мар-09 23:28 (спустя 2 дня 13 часов)

Italianec24
Цитата:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В семпле один мужской голос. Перевод похоже другой.
[Профиль]  [ЛС] 

S.L.E.V.I.N

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1496


S.L.E.V.I.N · 10-Мар-09 20:48 (спустя 1 день 21 час)

Раздача оставлена из-за присутствия 6-ти канального звука в фильме.
Если появится рип с лучшем изображением и таким же звуком, раздача будет закрыта.
[Профиль]  [ЛС] 

Сantona

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 199

Сantona · 20-Апр-09 21:22 (спустя 1 месяц 10 дней)

Отличное кино! Скачал за 30 минут. Смотрю всё где снимался Кантона
[Профиль]  [ЛС] 

Maiden88

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 587

Maiden88 · 27-Авг-09 16:08 (спустя 4 месяца 6 дней)

Спасибо за прекрасную французскую картину!
[Профиль]  [ЛС] 

koridorik

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 29


koridorik · 01-Сен-09 22:05 (спустя 5 дней)

Лучший гангстерский фильм ! Десять баллов .
[Профиль]  [ЛС] 

marisvet

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 59

marisvet · 23-Фев-10 20:58 (спустя 5 месяцев 21 день)

Спасибо! замечательно!
Это ремейк? Я не поняла почему в титрах в конце 1958г?
[Профиль]  [ЛС] 

MargAA

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1030


MargAA · 14-Июн-11 01:12 (спустя 1 год 3 месяца)

marisvet писал(а):
Это ремейк?
Это ремейк одноименного фильма Мельвиля 1966 года с Линой Вентурой https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2671789
[Профиль]  [ЛС] 

kuz.str

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 2209

kuz.str · 08-Окт-12 15:33 (спустя 1 год 3 месяца)

Скачаю этот ремейк и по ссылке старый с Лино Вентуро будет интересно посмотреть и этот и тот. Большое мерси!!!! за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Basya Basevich

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 1043

Basya Basevich · 03-Май-16 16:22 (спустя 3 года 6 месяцев, ред. 17-Май-16 15:01)

Посмотрела и фильм понравился.
Понравилось исполнение, понравилась режиссерская задумка переосмысления гангстерского жанра в формат своего рода притчи, что и объясняет изначальную затянутость фильма в первой части. Понравилась некоторая марионеточность персонажей в их соответствии с отведенным им гангстерским жанром амплуа. Очень интересные персонажи получились у Мишеля Блана и Жака Дютрона. Конечно же, понравился Даниель Отой и его исполнение роли.
Интересна была задумка показать как человеческое разрушает заданные рамки и в тоже время сохраняя следование им. Получилась история балансирующая между осознаем ценности существования, в случае с героем Отоя - это его честь и отстаивания ее ценой собственной жизни, обретая таким образом подлинность существования и все же соответствуя полулегендарной истории 50-летней давности, созданной фантазиями, слухами и газетами.
Не знаю, эти ли акценты были важны для автора романа, легшего в основу сценария, и памяти которого Ален Корно посвящает фильм. Но однозначно было важно создать своего рода авторский фильм, а не ремейк экранизации с Лино Вентура в главной роли, совсем по-иному великолепному в этой роли.
В данном плане показательно и явное отличие Винтуры и Отоя и в плане фактуры, и актерского имиджа. Этот аспект, видимо, связан с тем, что история, как мне кажется, должна была быть принципиально новая, повествующая не столько о гангстерском мире 60-х, а о обретении смысла человеческой жизни, пусть даже ценой гибели.
[Профиль]  [ЛС] 

jurisA

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 2


jurisA · 03-Май-16 21:04 (спустя 4 часа)

McGre писал(а):
18805648
Italianec24 писал(а):
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
сэмпл, пожалуйста..
javascript:emoticon(':2guns:')
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error