Black-Devil · 30-Дек-08 06:53(16 лет 5 месяцев назад, ред. 02-Апр-09 16:37)
Лени Рифеншталь в Фильме: «БЕЛЫЙ АД ПИТЦ-ПАЛЮ» «Die Weiße Hölle vom Piz Palü» Оригинальное название:"Die Weiße Hölle vom Piz Palü" Английское название:"White Hell of Pitz Palu" Премьера (мир):11 октября 1929 Страна:Германия Studio:"Sokal-Film GmbH" Distributed by:"Kino Video" (2006) (USA) (DVD) Жанр:драма, приключения Цвет:чёрно-белое Продолжительность:133 мин Language:Silent film / немой Звук:Музыкальное сопровождение Intertitles:английские Тип перевода:Русские субтитры Субтитры:Русские Перевод субтитров:trupodur (Волшебный фонарь) Синхронизация русских субтитров и ремух DVD:Mister-X Режиссеры:Арнольд Фанк, Г. В. Пабст /Arnold Fanck, G. W. Pabst/ В ролях:Густав Дисл / Gustav Diessl, Лени Рифеншталь / Leni Riefenstahl, Эрнст Петерсен / Ernst Petersen, Эрнст Юде / Ernst Udet, Мицци Гётцель / Mizzi Gotzel, Отто Спринг / Otto Spring, Курт Геррон / Kurt Gerron Описание:Pitz(Piz) Palu - горная вершина в швейцарских Альпах, в непосредственной близости от итальянской границы, в швейцарском кантоне Граубюнден.
Мария (Лени Рифеншталь) и её жених Ганс (Эрнст Петерсен) проводят медовый месяц в швейцарских Альпах и планируют подняться на вершину горы Pitz Palu. Они находятся в альпинистском домике, у подножья горы. В это домик приходит и доктор Йоханес Крафт (Густав Дисл). Он долго скитается по этим горам и люди стали называть его "призрак горы". Его скитания сязаны с тем, что его собственная жена погибла в этих горах около 2-х лет тому назад, в то время, когда она и Крафт проводили свой медовый месяц. Тело её не было найдено и Крафт собирается пройти тот же маршрут вновь. Марина и Ганс присоединяются к нему. Путь связан с опасностями и приключениями, - несущими угрозу жизни путешественникам. Доп. информация:Съёмки фильма «Белый ад Пиц-Палю» в Энгадине вели сразу два режиссёра – Арнольд Фанк и Георг Вильгельм Пабст. Лени Рифеншталь принимала участие в монтаже французской версии фильма. В результате фильм, после премьеры 15 ноября 1929 года в Уфа-дворце берлинского зоопарка, снискал оглушительный национальный и международный успех. Этот фильм стал одним из последних великих немых фильмов. Trivia:Режиссуру «Белого ада Пиц-Палю» поделили между собой ветеран горного кино Арнольд Фанк и ответственный за психологизм и интерьерные съемки Г.В. Пабст. Совместно они чуть не угробили актрису Лени Рифеншталь, завалив ее имитацией снежного обвала, устроенного с помощью динамита. Актерам горных фильмов не полагались дублеры. Зато в кадре был подлинный триумф воли на фоне грандиозных ландшафтов. User Comments:Even fewer weak points than expected.. (IMDb) User Rating:7.1/10 (204 votes) (IMDb) «KINO on VIDEO» ВНИМАНИЕ! Информация о файле: Видеостандарт: NTSC Формат: Обычный ф-ат 4:3 (1,33:1) Качество: DVD9 Оригинал (Untouched) Размер: 5,37 GB Gb (фильм)+2,08 GB (бонус) Menu: Оригинальное Звуковая дорожка: Музыкальное сопровождение Субтитры:русские (два размера)
Скриншоты
================================ Title (disc label): DISK (Фильм) DVD Type: DVD9 Disk size: 7.45 Gb ( 7 814 534 KBytes ) Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Play length: 02:23:24 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio #1: Not specified (Dolby) AC3, 2/0ch, 192Kbps, Delay 0 mSec Subtitles: Russian, Russian
=================================
Доп. INFO по файлу: Народу предлагается посмотреть полный, не обрезанный, как американская версия, релиз от «KINO on VIDEO» DVD9 с вмонтированными русскими субтитрами!
Фильм просто великолепный - замечательная природа, красота гор, выразительная игра актеров, душевная музыка. К сожалению, не смог включить русские субтитры (проигрыватель MPC, пункт меню "Субтитры" - неактивный.), хорошо хоть английские были...
Кстати, из допматериалов с удивлением узнал, что 1935 году фильм перевыпущен звуковым, тогда непонятно, почему его таким не оставили? Читал про версию, которая сокращена почти вполовину - может она и была звуковая?
Спасибо за релиз, заметил бы раньше - не качал бы с KG.. Подправьте: "Эрнст Юде / Ernst Udet" - все таки ЭРНСТ УДЕТ, очень знаменитая личность (но никак не Юде!).
PS А Лени Рифеншталь - вообще самая красивая женщина в кино...
Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.
