anna22kol · 27-Сен-21 23:24(3 года 8 месяцев назад, ред. 17-Фев-22 15:00)
Горький вкус любви Год выпуска: 2021 Фамилия автора: Аддония Имя автора: Сулейман Исполнитель: Ирина Воробьева Прочитано по изданию: М; Аркадия, 2018 г.; серия "Роза ветров" Перевод: Колосова Елена Тип издания: нигде не купишь Оцифровано: anna22kol Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 96 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Музыкальное сопровождение: отсутствует Время звучания: 09:26:17 Описание: Жизнь в Джидде строится по строгим законам шариата. Мир разделён на две части и напоминает черно-белое кино: традиционные белоснежные одежды мужчин и тени женщин, закутанные с головы до ног в темные абайи.
Юный Насер влюблен в девушку, лица которой никогда не видел: лишь ярко-розовые туфельки выделяют на улице его возлюбленную Фьору из ряда одинаковых черных фигур.
В стране, где слово "любовь" вычеркнуто из всех словарей, влюбленные не имеют права на счастье. Сумеют ли Насер и Фьора преодолеть суровые испытания - ведь за попытку сближения им грозит смертная казнь. Отзывы читателей: Вот уж не думал, что погружение в обыденную жизнь Саудовской Аравии вызовет у меня такой культурный шок. Нам это трудно себе представить. Вот говорят, что женщины в исламских странах бесправные. А мужчинам, лучше по-вашему? Большинство из них не может позволить себе жениться (это очень дорогое удовольствие), поэтому дня них женщины - это только тени, закутанные в черную ткань от пяток до макушки. Подойти, заговорить, пообщаться - абсолютно исключено. Не говоря уже о чем-то большем. Мужчины и женщины живут словно в разных мирах. Так что главному герою не позавидуешь. Молодой парень - а перспектив никаких. Но случается чудо: однажды, когда он сидит на улице перед своим домом, одна из "черных теней", проходя мимо, бросает ему записку. Он успевает заметить только край розовых туфель под длинной абайей. Записка, понятно, любовная. И у них начинается тайная переписка. Приходится придумывать кучу разных уловок, как не попасться на глаза полиции нравов. Порой очень забавных. И вот, наконец, после череды неудачных попыток им удается оказаться наедине. Вроде мечта сбылась, но все оказалось чуточку сложнее.Трагическая история о запретной любви. Конец XX века в Саудовской Аравии – время, когда общество рьяно живёт по законам шариата. Как выражается главный герой романа, его мир похож на черно-белое кино. На улицах Джидды мужчины сплошь в белых тобах, а женщины полностью скрыты под чёрными абайя. И нет никакой надежды, что этот черно-белый мир когда-нибудь соединится и раскрасится яркими разноцветными красками. Насер и Фьора – молодые влюблённые, которым хитростью удалось обмануть законы. Под страхом смерти они смогли узнать друг друга, полюбить и даже набрались храбрости мечтать о совместном будущем. Но их мир жесток и непримирим, и лишь Аллаху известно, удастся ли влюблённым соединиться навечно. Аддония Сулейман - Горький вкус любви [Ирина Воробьева, 2021, 96 kbps, MP3] Адичи Чимаманда Нгози - Лиловый цветок гибискуса[Винокурова Надежда, 2019, 96 kbps, MP3] Амирезвани Анита - Солнцеравная [Фирдаус Ганеева, 2021, 96 kbps, MP3] Амирезвани Анита - Кровь цветов [Ольга Петрова, 2021, 96 kbps, MP3] Бадани Седжал - След сломанного крыла [Ольга Плетнёва, 2021, 96 kbps, MP3] Гоуда Шилпи Сомайя - Тайная дочь [Ольга Петрова, 2022, 96 kbps, MP3] Лахири Джумпа - Тёзка [Андрей Леонов, 2021, 96 kbps, MP3] Си Лиза - Пионовая беседка / Влюбленная пион [Ирина Воробьева, 2019, 96 kbps, MP3] Си Лиза - Снежный цветок и заветный веер [Евгения Ионкина, 2021, 96 kbps, MP3] Си Лиза - Фарфоровые куколки [Ирина Воробьева, 2021, 96 kbps, MP3] Хашими Надя - Жемчужина, сломавшая свою раковину [Ольга Петрова, 2021, 96 kbps, MP3] Янь Гэлин - Маленький журавль из мертвой деревни [Ирина Воробьева, 2022, 96 kbps, MP3]
Чудесный роман. Не слащавый, как большинство "дамских" любовных романов про любовную любовь, а действительно исполненный горечи, открывающий слушателю страшную правду об исламских "добродетелях", о бесправии и унижении, о страхе и бунте.
И без хэппи-энда. Всё, как в жизни.
