Сабрина / Sabrina
Страна: США
Кинокомпания: Paramount Pictures
Жанр: Романтическая комедия
Год выпуска: 1954
Продолжительность: 01:53:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - FilmPrestige
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Деваль Видео
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Ю.Живов
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ+
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) - DVD Магия
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Билли Уайлдер / Billy Wilder
В ролях: Хамфри Богарт /Humphrey Bogart/, Одри Хепберн /Audrey Hepburn/, Уильям Холден /William Holden/, Уолтер Хэмпден /Walter Hampden/, Джон Уильямс /John Williams/, Марта Хайер /Martha Hyer/, Джоан Вос /Joan Vohs/, Марсель Далио /Marcel Dalio/, Марсель Хиллэр /Marcel Hillaire/, Нелла Уолкер /Nella Walker/
Описание: В роскошной усадьбе на западном берегу Лонг-Айленда обитало семейство миллионеров Лэрраби. Отец, мать и два сына. Старший — Лайнус — умный, младший — Дэвид, шалопай, в которого влюблена юная дочь шофера семьи Сабрина. Чтобы «излечить» дочь от любовной лихорадки, отец отправляет её в Париж в школу поваров. Через несколько лет домой возвращается изысканная утончённая красавица. Её чувства не прошли, но теперь уже и Дэвид покорен ею. Семейные планы расширения бизнеса за счёт удачной женитьбы непутёвого сына под угрозой. Старший брат готов мужественно принять удар на себя и поухаживать за нежелательной невестой…
Доп. информация:
Исходник (Спасибо
Тарантиныч)
IMDB: 7.8 (23516)
Kinopoisk: 8.113 (4131)
Награды и номинации
В 2002 г. «Сабрина» вошла в Национальный реестр наиболее значимых фильмов (США).
Награды:
1955г. — Премия "Оскар"
Лучшие костюмы — Эдит Хэд
1955г. — Премия "Золотой глобус"
Лучший сценарий — Билли Уайлдер, Сэмюэл Тэйлор, Эрнест Леман
1954г. — Премия Национального совета кинокритиков США
Лучший актер второго плана — Джон Уильямс
Номинации:
1955г. — Премия "Оскар"
Лучший режиссёр — Билли Уайлдер
Лучшая актриса — Одри Хепберн
Лучший сценарий — Билли Уайлдер, Сэмюэл Тэйлор, Эрнест Леман
Лучшая операторская работа — Чарльз Ланг
Лучшая работа художника — Хэл Перейра, Уолтер Тайлер, Сэм Комер, Рэй Мойер
1955г. — Премия BAFTA (Британской академии кино и телевизионных искусств)
Лучшая британская актриса — Одри Хепберн
Сэмпл 1
Сэмпл 2
Качество видео: BDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H.264), 960x720 (4:3), 23.976 fps, 2766 kbps avg, 0.167 bit/pixel
Аудио: Russian: AC3, 48 kHz, 16 bits, 224 kbps, 2.0 ch
(MVO, FilmPrestige)
Аудио 2: Russian: AC3, 48 kHz, 16 bits, 224 kbps, 2.0 ch
(MVO, Деваль Видео)
Аудио 3: Russian: AC3, 48 kHz, 16 bits, 224 kbps, 2.0 ch
(AVO, Ю.Живов)
Аудио 4: English: AC3, 48 kHz, 16 bits, 224 kbps, 2.0 ch
(Original)
Аудио 5: Russian: AC3, 48 kHz, 16 bits, 192 kbps, 1 ch
(MVO, НТВ+, отдельным файлом)
Аудио 6: Russian: AC3, 48 kHz, 16 bits, 192 kbps, 2.0 ch
(MVO, DVD Магия, отдельным файлом)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть
Размер основного видеофайла: 2.91 GB
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 201582658439102155479929583890417471157 (0x97A768669C2C464B9EEA8C18063E4EB5)
Полное имя : E:\Video\Sabrina.1954.BDRip-AVC.by.kvvk_2009\Sabrina.1954.BDRip-AVC.by.kvvk_2009.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 2,91 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Общий поток : 3665 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-07-16 12:53:26
Программа кодирования : mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 12:49:06
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Битрейт : 2766 Кбит/сек
Ширина : 960 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.167
Размер потока : 2,14 Гбайт (74%)
Библиотека кодирования : x264 core 120 r2164 da19765
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2766 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 182 Мбайт (6%)
Заголовок : AC3 2ch @ 224 kbps |MVO, Film Prestige|
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 182 Мбайт (6%)
Заголовок : AC3 2ch @ 224 kbps |MVO, Деваль Видео|
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 182 Мбайт (6%)
Заголовок : AC3 2ch @ 224 kbps |AVO, Ю.Живов|
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 182 Мбайт (6%)
Заголовок : AC3 2ch @ 224 kbps |Original|
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :00:00:00.000
00:01:07.317 : :00:01:07.317
00:08:34.681 : :00:08:34.681
00:18:32.945 : :00:18:32.945
00:25:30.904 : :00:25:30.904
00:32:26.778 : :00:32:26.778
00:41:20.812 : :00:41:20.812
00:48:16.393 : :00:48:16.393
00:55:54.601 : :00:55:54.601
01:06:01.291 : :01:06:01.291
01:12:51.659 : :01:12:51.659
01:25:20.532 : :01:25:20.532
01:29:13.139 : :01:29:13.139
01:41:51.939 : :01:41:51.939
Скриншот c названием фильма
