Запах женщины / Scent of a Woman«Col. Frank Slade has a very special plan for the weekend. It involves travel, women, good food, fine wine, the tango, chauffeured limousines and a loaded forty-five. And he's bringing Charlie along for the ride.»Страна: США Студия: City Light Films, Universal Pictures Жанр: драма Рейтинг MPAA: R Премьера в мире / [DVD] / {Blu-ray}: 23 декабря 1992 / [18 ноября 2008, «Юниверсал Пикчерс Рус»] / {17 августа 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»} Сборы в США / в мире: $63 095 253 / $71 000 000 Год выпуска: 1992 Продолжительность: 2:36:24Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / профессиональный (двухголосый, закадровый) / авторский (одноголосый, закадровый) Навигация по главам: есть Субтитры: русские, английские SDH, французские, немецкие, испанские, португальские, датские, голландские, финские, греческие, норвежские, польские, шведские, турецкиеРежиссер: Мартин Брест / Martin Brest Сценарий: Джованни Арпино, Бо Голдмэн, Руджеро Маккари, ... Продюсер: Мартин Брест, Дж. Мак Браун, Рональд Л. Швари Оператор: Дональд И. Торин Композитор: Томас НьюманВ ролях: Аль Пачино(Lieutenant Colonel Frank Slade), Крис О`Доннелл (Charlie Simms), Джеймс Ребхорн (Mr. Trask), Габриель Анвар (Donna), Филип Сеймур Хоффман (George Willis, Jr.), Ричард Венчур (W.R. Slade), Брэдли Уитфорд (Randy), Рошелль Оливер (Gretchen), Маргарет Эджинтон (Gail), Том Риис Фаррелл (Garry) и другиеОписание: Наступил День благодарения, и отставной полковник разведки Фрэнк Слэйд решает справить праздник, «побаловав» себя поездкой в Нью-Йорк. Фрэнк хочет обставить свой последний «коронный выход» по высшему разряду: изысканный отель, шикарный лимузин, дорогая выпивка и женщины потрясающей красоты. Есть лишь две проблемки. Первая: Фрэнк слеп на оба глаза. И вторая: волнующиеся родственники полковника решают нанять за небольшую сумму провожатого в лице нуждающегося студента престижного колледжа по имени Чарли Симмз. Последнее, что было нужно в поездке полковнику Слэйду — так это «зеленый» юнец Чарли. Но случилось так, что путешествие этих двух потрясающе не похожих друг на друга людей изменило их жизни навсегда.
Знаете ли вы, что...
* К своей роли Аль Пачино готовился в школе для слепых. По его словам, стремясь выглядеть слепым, он не позволял себе останавливать на чем-либо свой взгляд.
* В сцене дисциплинарного заседания директор школы обращается к Слэйду со знаменитой фразой «Вы неисправимы!», которую до этого пришлось выслушать другому герою Аль Пачино в фильме «И правосудие для всех» (1979).
* Эпизод, в котором Слэйд спотыкается на улице о консервную банку, не был запланирован.
* Режиссер ленты Мартин Брест отрекся от той версии картины, которую показывают в самолетах и по телевидению.
* Когда Фрэнк только садится за руль «Феррари», камера показывает нам кадр с мостом, этот кадр - точная копия аналогичного кадра из фильма «Однажды в Америке».
...из книги «3500 кинорецензий»
* Внимание! Рецензия может содержать спойлеры. Будьте осторожны.]Сергей Кудрявцев 6/10 Мелодрама Вопреки ожиданиям, американский режиссёр Мартин Брест, известный по комедийным работам «Красиво уйти», «Полицейский из Беверли-Хиллз» и «Полуночный бег» (или «Успеть до полуночи»), в ленте «Запах женщины» не предпочёл манеру довольно грустной комедии, в которой была решена привлекательная одноимённая картина итальянца Дино Ризи, претендовавшая на «Оскар» за 17 лет до появления римейка. Но, видимо, как раз с тех пор американцы запомнили историю слепого офицера в отставке, который одержим женщинами и жаждой жизни, уже ускользающей куда-то во тьму, в небытие. Правда, сценарист Бо Голдмен лишь только вдохновлялся прежним фильмом, сочиняя почти самостоятельный сюжет о разочарованном слепом алкоголике-подполковнике Фрэнке Слейде, бывшем офицере разведки при президенте Линдоне Джонсоне. Причём он ослеп из-за собственной дурацкой выходки в прошлом, а ныне озлобился на весь мир и вообще намерен уйти из жизни, устроив прощальный праздник, своего рода «последнее танго в Нью-Йорке». Однако встреча Слейда с Чарли Симмсом, юным студентом престижного колледжа Бэрд, который согласился за триста долларов присмотреть за якобы беспомощным слепцом, многое меняет в жизни каждого из них. Преодолевая первоначальную неприязнь, они становятся душевно близки и нужны друг другу. В сюжетной конструкции американского «Запаха женщины» начинает проглядывать уже апробированный и вознаграждённый сценарный ход из «Человека дождя». И вновь актёр — теперь уже Аль Пачино — возвышается над своей ролью и всем фильмом. Но в отличие от Дастина Хофмана, демонстрирует не только искусную технику исполнения, а словно выворачивает наизнанку собственную судьбу и без боязни исповедуется в личных грехах, например, в четырёх годах пьянства и вынужденного отсутствия на экране в конце 80-х годов, когда он чуть не скатился в пропасть. Трудно было не отметить, хоть и с опозданием, уникальный актёрский талант — и Аль Пачино познал на шестом десятке лет фейерверк славы, получив «Оскар» (причём с восьмой попытки!) за роль Слейда, а ещё не менее именитый «Золотой глобус». Но сама лента, к сожалению, излишне проникнута пафосом всепобеждающего американизма, теряет трагикомичность видения мира и философскую печаль, которые были присущи картине Дино Ризи. 1992
Награды и номинации
5 побед и 8 номинацийНекоторые из нихОскар, 1993 год
* Лучшая мужская роль (победитель)
* Лучший фильм (номинант)
* Лучший режиссер (Мартин Брест) (номинант)
* Лучший адаптированный сценарий (номинант)Золотой глобус, 1993 год
* Лучший фильм (драма) (победитель)
* Лучшая мужская роль (драма) (Аль Пачино) (победитель)
* Лучший сценарий (победитель)
* Лучшая мужская роль второго плана (Крис О`Доннелл) (номинант)
General
Complete name : \Scent.of.a.Woman.1992.BDRip-AVC.5xRus.Eng.Subs.tRuAVC.mkv
Format : Matroska
File size : 6.23 GiB
Duration : 2h 36mn
Overall bit rate : 5 695 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-18 16:53:11
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 36mn
Width : 1 056 pixels
Height : 572 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : Запах женщины / Scent of a Woman - by Juicy_J - x264; High@L4.0; 1056x572 (16:9); ~4091 kbps; 23.976 fps; 0.277 b/px
Writing library : x264 core 104 r1698 c41b8f0
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.80:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=100 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.65 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.25 / aq=2:1.10
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 36mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Русский (MVO; Blu-ray); AAC-LC; -q 0.48; VBR~147 kbps; 2 ch; 48 kHz
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Video delay : 25ms
Stream size : 215 MiB (3%)
Title : Русский (MVO; СТС); AC3; CBR 192 kbps; 2 ch; 48 kHz
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 36mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 9ms
Title : Русский (DVO; С. Визгунов с подругой); AAC-LC; -q 0.38; VBR~305 kbps; 6 ch; 48 kHz
Language : Russian Audio #4
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 36mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 9ms
Title : Русский (AVO; А. Гаврилов); AAC-LC; -q 0.38; VBR~308 kbps; 6 ch; 48 kHz
Language : Russian Audio #5
ID : 6
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 36mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 9ms
Title : Русский (AVO; Л. Володарский); AAC-LC; -q 0.38; VBR~307 kbps; 6 ch; 48 kHz
Language : Russian Audio #6
ID : 7
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 36mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Английский; AAC-LC; -q 0.38; VBR~342 kbps; 6 ch; 48 kHz Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские
Language : Russian Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Английские SDH Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Французские
Language : French Text #4
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Немецкие
Language : German Text #5
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Испанские
Language : Spanish Text #6
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Португальские
Language : Portuguese Text #7
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Датские
Language : Danish Text #8
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Голландские
Language : Dutch Text #9
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Финские
Language : Finnish Text #10
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Греческие
Language : Greek Text #11
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Норвежские
Language : Norwegian Text #12
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Польские
Language : Polish Text #13
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Шведские
Language : Swedish Text #14
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Турецкие
Language : Turkish Menu
00:00:00.000 : en:The Baird Preparatory School
00:06:22.924 : en:The Job Interview
00:20:06.413 : en:A Prep School Prank
00:24:24.880 : en:One Special Student
00:35:01.641 : en:I'm Giving You Pearls Here
00:39:09.138 : en:The Waldorf Astoria
00:57:42.959 : en:Thanksgiving Dinner
01:08:41.367 : en:A.45 in .25
01:19:31.016 : en:Tango Lessons
01:40:29.523 : en:The Ferrari
01:52:33.329 : en:Back Too Fast
02:12:00.621 : en:An Open Meeting
02:19:49.047 : en:The Colonel Speaks Out
02:26:15.725 : en:The Disciplinary Committee's Decision
02:30:16.674 : en:The End of a Really Hard Weekend
02:33:21.984 : en:End Titles
кинопоиск/ imdb/ allmovie/ sample* * sample состоит из 5и отрезков по ~20 секундКачество: BDRip (Scent of a Woman 1992 1080p BluRay VC-1 DTS-HD MA 5.1-BX) Формат: MKV Видео кодек: x264 Аудио кодек: AAC, AC3Видео: x264; High@L4.0; 1056x572 (16:9); ~4091 kbps; 23.976 fps; 0.277 b/px Аудио#1: Русский (MVO; Blu-ray); AAC-LC; -q 0.48; VBR~147 kbps; 2 ch; 48 kHz Аудио#2: Русский (MVO; СТС); AC3; CBR 192 kbps; 2 ch; 48 kHz Аудио#3: Русский (DVO; С. Визгунов с подругой); AAC-LC; -q 0.38; VBR~305 kbps; 6 ch; 48 kHz Аудио#4: Русский (AVO; А. Гаврилов); AAC-LC; -q 0.38; VBR~308 kbps; 6 ch; 48 kHz Аудио#5: Русский (AVO; Л. Володарский); AAC-LC; -q 0.38; VBR~307 kbps; 6 ch; 48 kHz Аудио#6: Английский; AAC-LC; -q 0.38; VBR~342 kbps; 6 ch; 48 kHz Формат субтитров: softsub (SRT)
Сравнение с сорцем
Для пользователей CoreAVC: корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно. При возникновении артефактов используйте CoreAVC версии не ниже 2.0.Подробнее ->Релиз от группы
Spidersoft888 ночной входящий на 40мбит врубился. качается хрень всякая, исходящий полностью тухнет ща попробую кой чо сделать. если не прокатит, то через минут 30-50 все, что мне надо скачается и со скоростью проблем быть не должно
2 с половиной часа с лишним, плохая сжимаемость исходника, потому для сохранения максимальной прозрачности битрейт довольно высокий, зато на 32'' смотрится весьма неплохо, ну и +6 дорог.
А не могли бы вы сделать сравнение с 720p https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3603283 ? Интересует лишь качество картинки, качество аудио, для меня, вторично.
Группа AVC - Это знак качества, поэтому скрины в студию не обязательны, достаточно вашего авторететного мнения и ответа тут или в ЛС. Заранее спасибо за потраченное время!
ну еще не хватало с яблочными поделками сранивать?
рип там явно хуже, т.к.: судя по настройкам кодека, бОльшему разрешению (720p при даже меньшем битрейте, чем здесь), рип с рипа, в котором уже и так что-то растерялось по дороге, и походу еще проехались цветоррекцией и шумодавом (хотя в этом не уверен, но сравнения с исходником там никакого нет)..
Отличный релиз прекрасного фильма!Из всех аудио дорог больше всего по вкусу пришлась СТС.(по финальной речи полковника по крайней мере) А вообще удивляюсь я Американской киноакадемии...у Аль Пачино ролей 10 минимум достойных Оскара.Хотя их количество не влияет на всемирную любовь к этому великому мастеру.
