Земное ядро / The CoreГод выпуска: 2003 Страна: США, Великобритания Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения Продолжительность: 02:14:57 Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
+ Профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры: нетРежиссер: Джон Эмиел / Jon Amiel В ролях: Аарон Экхарт, Хилари Суэнк, Делрой Линдо, Стэнли Туччи, DJ Куаллс, Ричард Дженкинс, Чеки Карио, Брюс Гринвуд, Элфри Вудард, Кристофер Шайер О фильме: Герой картины, геофизик Джош Кийз, сделал шокирующее открытие: ядро земли перестало вращаться. Электромагнитное поле нашей планеты разрушается, и скоро Земля погибнет!
Есть лишь одна надежда: Кийз с командой первоклассных ученых отправится в экспедицию к остановившемуся ядру на уникальном термостойком корабле, чтобы... взорвать ядерный заряд. Этот взрыв должен будет заставить вращаться злополучное ядро, и человечество будет спасено! Путешествие к центру Земли начинается! Релиз: Автор: Orbit Качество: BDRip (источник: / Blu-ray Remux / 1080p) Формат: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1732 kbps avg, 0.33 bit/pixel Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg dub Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg mvo
сравнение с этим
По видеоряду отличий как таковых не наблюдается, но у меня при том же размере присутствует эксклюзивный перевод, многоголоска, которой нет в разделе.
cedr
Дак он же сравнивал, под спойлером в теме сравнение лежит, а по моему сравнению видно, что его рип можно сравнивать, что мой с HDTVRip-ом, принципиальных отличий не будет...
Вот она, многоголоска, которая была у меня на кассете! Тот перевод, что по ящику крутят, говно, от которого уши вянут и ни черта не понять. За эксклюзив А сам фильм очень очень хороший.
