Храбрые перцем / Your Highness (Дэвид Гордон Грин / David Gordon Green) [2011, США, приключения, комедия, фэнтези, BDRemux 1080p] [Театральная версия / Theatrical Version] Dub + Original + Sub

Страницы:  1
Ответить
 

Garrry1111

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 443

Garrry1111 · 03-Сен-11 04:29 (13 лет 10 месяцев назад, ред. 09-Сен-11 02:52)

Храбрые перцем | Your Highness
Theatrical Version

Страна: США
Жанр: приключения, комедия, фэнтези
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:42:27
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: английские, русские (полные), украинские
Режиссер: Дэвид Гордон Грин / David Gordon Green
В ролях: Дэнни МакБрайд, Джеймс Франко, Натали Портман, Зои Дешанель, Расмус Хардайкер, Тоби Джонс, Джастин Теру, Чарльз Дэнс, Дамиан Льюис, Саймон Фарнэби
Описание: О храбрых рыцарях слагали легенды. В них воспевали величайшие подвиги, схватки с драконами и нечистью. Но не все рыцари были столь храбры. Некоторые из них, особенно младшие в семье, предпочитали не ввязываться в истории и отсиживались в замке, пока старшие сражались за свою землю.
Тадеус Завидий приключений не жаждал. Геройским будням своего старшего брата Фабиуса Славия он предпочитал веселье и разврат: травку, выпивку и легкодоступных девиц. Но внезапно Белладону, невесту Славия, похитил злобный волшебник Лизар. Король предложил непутевому Завидию либо найти и спасти девушку, либо проваливать на все четыре стороны. Не особо напрягаясь, Завидий вместе со своим старшим братом и присоединившейся к ним девицей-воином Изабеллой отправляется на поиски Белладоны.
Качество видео: BDRemux 1080p
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~27.9 mbps, 0.598 bit/pixel
Аудио #1: Russian, Audio Coding 3, 48 kHz, DD 5.1 ch, CBR 384 kbps | дубляж
Аудио #2: English, DTS-HD Master Audio, 5.1 ch, 48 kHz, VBR ~3989 kbps, 24 bit (DTS Core: 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit) | оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)

Торрент перезалит. Добавлены русские субтитры (полные). 06.09.2011
MediaInfo
General
Unique ID : 237186886485070344884359865995810128947 (0xB270885FAAA9EDD8AAB3B2A3A9514433)
Complete name : Your.Highness.2011.Theatrical.Version.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 23.1 GiB
Duration : 1h 42mn
Overall bit rate : 32.3 Mbps
Encoded date : UTC 2011-09-06 02:33:57
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@0.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 29.7 Mbps
Maximum bit rate : 34.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.598
Stream size : 21.3 GiB (92%)
Title : Your Highness
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 281 MiB (1%)
Title : Dub
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 576 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Original
Language : English
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Ukrainian
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:04:58.298 : en:00:04:58.298
00:10:47.313 : en:00:10:47.313
00:14:48.805 : en:00:14:48.805
00:19:40.554 : en:00:19:40.554
00:24:11.742 : en:00:24:11.742
00:29:45.200 : en:00:29:45.200
00:33:37.390 : en:00:33:37.390
00:37:39.799 : en:00:37:39.799
00:43:47.792 : en:00:43:47.792
00:48:28.864 : en:00:48:28.864
00:52:42.743 : en:00:52:42.743
00:58:47.107 : en:00:58:47.107
01:02:45.637 : en:01:02:45.637
01:08:00.576 : en:01:08:00.576
01:12:01.359 : en:01:12:01.359
01:19:50.202 : en:01:19:50.202
01:28:36.853 : en:01:28:36.853
01:33:57.507 : en:01:33:57.507
01:37:39.353 : en:01:37:39.353
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

bytebyte

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 30

bytebyte · 03-Сен-11 16:06 (спустя 11 часов, ред. 03-Сен-11 16:06)

Спасибо за раздачу! Здесь перевод без цензуры?
И будет ли unrated version?
Заранее спасибо за ответы.
[Профиль]  [ЛС] 

owMile

Стаж: 15 лет

Сообщений: 572

owMile · 03-Сен-11 22:19 (спустя 6 часов)

Обалдительная киношка!))))))
Еще бы таких кинчиков)))
[Профиль]  [ЛС] 

HauzerGrossMaster

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 28

HauzerGrossMaster · 03-Сен-11 23:03 (спустя 44 мин.)

Выложите кто-нибудь 1080p (взамену раздаче выложенной ранее, с неполноценным переводом)
[Профиль]  [ЛС] 

hommuting

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 138

hommuting · 04-Сен-11 12:13 (спустя 13 часов)

Перевод не много тиховат, но смешные моменты имеются.
В компашке самый раз! Спасибо Автору раздачи.
[Профиль]  [ЛС] 

Xaosoff

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 139


Xaosoff · 04-Сен-11 16:12 (спустя 3 часа)

а можно в таком же качестве но с дорогой от Киреева, или сюда её добавить?
[Профиль]  [ЛС] 

pornopirat2010

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 10

pornopirat2010 · 05-Сен-11 06:44 (спустя 14 часов)

Когда ожидается полноценный Блюрей лицензионный?
[Профиль]  [ЛС] 

xxTyleRxx

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 184

xxTyleRxx · 05-Сен-11 07:27 (спустя 43 мин.)

интересно а не дубляж когда-нибудь будет?
Это один из тех вариантов, когда перевод убил все шутки
[Профиль]  [ЛС] 

vladr

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 42


vladr · 05-Сен-11 12:25 (спустя 4 часа)

Скажите, а русские субтитры, подходящие под этот релиз, имеются? C subtitry.ru не подошли...
[Профиль]  [ЛС] 

Jerael Nordic

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 214

Jerael Nordic · 05-Сен-11 19:37 (спустя 7 часов)

Цитата:
Храбрые перцем / Your Highness (Дэвид Гордон Грин / David Gordon Green) [2011, США, приключения, комедия, фэнтези, BDRemux 1080p] [Театральная версия / Theatrical Version] Dub + Original
Спасибо!Вроде ни о чем,однако смотрится на ура.И пересмотреть не худо.
[Профиль]  [ЛС] 

Garrry1111

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 443

Garrry1111 · 06-Сен-11 06:06 (спустя 10 часов)

Торрент перезалит. Добавлены русские субтитры (полные). 06.09.2011
Субтитры с надписями удалил, ибо там почти ничего нет и все эти реплики озвучены. Вот содержание:
скрытый текст
Код:
1
00:02:05,415 --> 00:02:09,753
Что-то около 100 лет спустя.
2
01:02:45,847 --> 01:02:51,144
ОТЕЛЬ ''КОНCКАЯ МОЧА''
3
01:37:39,566 --> 01:37:43,612
Вот и конец
4
01:42:15,759 --> 01:42:16,802
Russiаn
[Профиль]  [ЛС] 

HANSMER

Старожил

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 2072

HANSMER · 06-Сен-11 10:22 (спустя 4 часа)

Garrry1111 писал(а):
Торрент перезалит. Добавлены русские субтитры (полные). 06.09.2011
Субтитры с надписями удалил, ибо там почти ничего нет и все эти реплики озвучены. Вот содержание:
Сразу это сделать не смог? подождал пока другие! Типа молодец!
[Профиль]  [ЛС] 

Garrry1111

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 443

Garrry1111 · 06-Сен-11 10:39 (спустя 16 мин.)

HANSMER писал(а):
Сразу это сделать не смог? подождал пока другие! Типа молодец!
А что? Настолько жаба давит? Детский сад.
[Профиль]  [ЛС] 

HANSMER

Старожил

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 2072

HANSMER · 06-Сен-11 10:56 (спустя 17 мин.)

Garrry1111 писал(а):
А что? Настолько жаба давит? Детский сад.
Какая жаба? В первую очередь меня удивляет как GarryTom мог проверить такую раздачу (и ещё тот чудо рип!)! Ну а ты слепил НЕдорелиз, а теперь спустя 4 дня обламал кучу людей!
А ты вместо дебильных отписок про жабу с садом, признался бы что реально поспешил, склепав раздачу за 10 минут.
[Профиль]  [ЛС] 

Garrry1111

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 443

Garrry1111 · 06-Сен-11 11:17 (спустя 20 мин., ред. 06-Сен-11 11:17)

HANSMER писал(а):
(и ещё тот чудо рип!)!
Тот чудо-рип подгонялся под определённый размер, воспользуйся поиском, тут таких много. Добавить битрейт увеличив вес на несколько гигабайт, как сделал ты, много ума не нужно.
HANSMER писал(а):
Ну а ты слепил НЕдорелиз, а теперь спустя 4 дня обламал кучу людей!
А ты вместо дебильных отписок про жабу с садом, признался бы что реально поспешил, склепав раздачу за 10 минут.
Кто кого обломал? Тут давно фрилич, рейтинг не падает и деньги за скачивание никто не берёт. Эти сабы нужны двум-трём из тысячи, они смогут и перекачать. К тому же фильм новый, достаточное количество сидеров быстро наберётся. В релизах все косяки со временем вылавливаются и исправляются, нет ничего идеального. При желании и в твоих раздачах без проблем могу нарыть кучу дерьма, но в отличие от некоторых у меня нет желания вести себя как истеричная малолетка, у которого отобрали игрушку. Иди поплачь где-нибудь в углу.
[Профиль]  [ЛС] 

HANSMER

Старожил

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 2072

HANSMER · 06-Сен-11 11:34 (спустя 16 мин.)

Garrry1111
Типа отмазался? Топ сид!
[Профиль]  [ЛС] 

bytebyte

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 30

bytebyte · 06-Сен-11 22:04 (спустя 10 часов)

Блин зря брал, знал же что надо unrated подождать от хансмера)
и киреев как я понял лучше чем дубляж.
[Профиль]  [ЛС] 

Bosk1345

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 11

Bosk1345 · 08-Сен-11 01:53 (спустя 1 день 3 часа)

М да... Это тот вариант, когда совершенно стандарто-бредовый сценарий подпитывается хорошими деньгами и актерами. Полный бред! Стыдно за современный синематограф.
2 из 10
[Профиль]  [ЛС] 

medufi

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 75


medufi · 09-Сен-11 16:41 (спустя 1 день 14 часов)

bytebyte писал(а):
Блин зря брал, знал же что надо unrated подождать от хансмера)
и киреев как я понял лучше чем дубляж.
и как долго ждать, не в курсе?
[Профиль]  [ЛС] 

sldoom

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 20

sldoom · 11-Сен-11 15:52 (спустя 1 день 23 часа, ред. 11-Сен-11 15:52)

А перевод вообще как? Кураж-бомбей? Надеюсь полный перевод или как обычно на HD фильмец звук с камрипа впиндюрили и в конце фильма звук съезжает по полной, а посередине где-то и вовсе нет перевода?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error