Спуск / The Descent
Год выпуска: 2005
Страна: Великобритания
Жанр: фильм ужасов
Продолжительность: 01:35:18
Перевод#1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод#2: Профессиональный (многоголосный, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Нил Маршал / Neil Marshall
В ролях: МиАнна Буринг / MyAnna Buring, Крэйг Конвэй / Craig Conway, Натали Джексон Мендоса / Natalie Jackson Mendoza, Молли Кейлл / Molly Kayll
Описание: Компания отчаянных подруг отправляется в отпуск, для исследования отдаленных горных пещер. Все идет по плану до тех пор, пока на их пути не встречается загадочный грот.
Манящие тайны подземного мира заставляют их забыть об осторожности и оказаться глубоко под землей, где все пути назад отрезаны.
Темнота, холод, голод, отчаянье и страх — далеко не единственные попутчики в этом авантюрном приключении...
Долгожданный отпуск оборачивается леденящим душу ужасом, а загадочная пещера склепом.
Абсолютную темноту и тишину нарушат только бешеный стук сердца, охваченного первобытным страхом.
Доп. информация: За основу взят диск от Superbit.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=522721 (спасибо
Serene) Английская DTS дорожка заменена на русский дублированный перевод с лицензии.
Добавлены русские авторские субтитры ( большое спасибо
DENnv за перевод и работу ) Аудио меню перерисовано. Русские субтитры можно выбрать из меню, английские с пульта.
Удалено: ролик в начале диска., предупреждения.
Меню анимированное.
Качество: DVD9(custom)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: PAL 16:9 (720x576) Anamorphic Widesreen
Аудио#1: English ( Dolby AC3, 6 ch, 448kbps)
Аудио#2: Русский ( Dolby AC3, 6 ch, 384kbps) - дубляж
Аудио#3: Русский ( Dolby AC3, 6 ch, 384kbps) - многоголосный закадровый
Аудио#4: Русский ( DTS, 6 ch, 768kbps) - многоголосный закадровый
Аудио#5: English ( Dolby AC3, 2ch, 192kbps) - комментарии режисёра
Аудио#6: English ( Dolby AC3, 2ch, 192kbps) - комментарии актрис
Субтитры: английские, русские ( автор
DENnv )
PowerDVD
Атрибуты видео:
Режим сжатия видео: MPEG-2 (DxVA on)
телевизионной системы: 625/50 (PAL)
Форматное соотношение: 16:9
Режим дисплея: Only Letterbox
Разрешение исходного изображения: 720x576 (625/50)
Частота кадров: 25.00
Формат letterboxed исходного изображения: формат Not Letterboxed
Скорость передачи в битах: 5.92Mbps
Атрибуты звука:
Режим кодирования звука: Dolby Digital
Частота дискретизации: 48kHz
Режим звуковых приложений: Не указано
Количество звуковых каналов: 5.1
Скорость передачи в битах: 384 Kbps
Количество звуковых потоков: 6
Атрибут фрагмента рисунка:
Количество субтитров: 2
Используемый софт
PgcDemux - расборка диска
Muxman - сборка проекта
DVDReMakePRO - окончательная сборка диска
DVDSubEdit - работа с субтитрами
