MOHTEP 999 · 30-Янв-08 01:36(17 лет 5 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Гайвер / Guyver Год выпуска: 1991 Страна: USA / Japan ( KISS FILMS) Жанр: Sci-Fi / Action / Comedy Продолжительность: 01:32:47 Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Скриминг Мэд Джордж /Screaming Mad George/, Стив Вонг /Steve Wang/ В ролях: Грег Пайк /Greg Paik/, Джимми Уокер /Jimmy Walker/, Питер Спеллос /Peter Spellos/, Майкл Берриман /Michael Berryman/, Спайс Уильямс /Spice Williams/, Марк Хэмилл /Mark Hamill/, Джек Армстронг /Jack Armstrong/ Описание: По персонажам, созданным Йошики Такайя. В самом начале времен пришельцы прилетели на Землю, чтобы создать самое совершенное органическое оружие. Они создали человечество. Введя специальный ген в человека, они создали зоанидов - людей, которые могли по своему желанию превращаться в монстров-суперсолдат. Много эпох спустя, вождь зоаноидов по имени Зоалорд пробудился ото сна и создал корпорацию "Хронос" для того, чтобы усовершенствовать технологию зоаноидов и покорить весь мир. Был также найдет особый блок - биоусиленные доспехи пришельцев. Если его надевали пришельцы, он служил как обычный щит. Если доспехи надевал человек, его естественная сила увеличивалась в сотни раз - он становился Гайвером. Но как привести его в действие, оставалось тайной. Доктор Тетсу Сегава, ученый-исследователь из корпорации "Хронос", почувствовал опасность, скрытую в блоке, которая может стать реальной, если блок будет приведен в действие Зоалордом. Доктор украл блок и пытался бежать, чтобы передать блок в ЦРУ, но Зоалорд поймал и победил его. Причем оба во время поединка превратились в жутких чудищ. Доктор, однако, перехитрил злодеев из корпорации, успев спрятать блок, который достался студенту, изучающему каратэ. Тот случайно нашел странный шлем и сразу превратился в героя. Вот за ним и гоняются весь фильм отвратительные мутанты. Рассчитывать он может только на одного агента ЦРУ, которому, к сожалению, никто не верит, и на дочь погибшего доктора... Очень хорошие спецэффекты, неплохая для жанра игра актеров. (Иванов М.) Доп. информация: Релиз
[img]http://forum. СПАМ http://imdb.com/title/tt0101988/ Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1388 kbps avg, 0.21 bit/pixel Аудио: Audio #1: русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~384.00 kbps avg Audio #2: английский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~448.00 kbps avg
Отвечу на заезженный вопрос - ЭТО полная режиссёрская версия + альтернативные сцены. Жаль Гаврилов подвёл с переводом. Пишу русские субтитры под этот рип,английские здесь .
Когда-нибудь, сделаю многоголосую озвучку. Если есть желающие помочь с точным переводом или с озвучкой,то пишите в ЛС. P.S. Фильм вполне хороший,учитывая то,что его сняли авторы Реаниматора и "Возвращение живых мертвецов".
Зоаноиды сделаны плохо,но хотя бы не костюмы с молниями на спине.
Шон Баркер - вполне нормально получился,в отличии от Шо Фукамачи,хотя бы Aikido посещает (вместо фантастического клуба Тецуро Сегавы).
Балкуса переврали полностью! Зато композитор не подвёл.
Если сделать очень точный и более осмысленный перевод,то станет понятно,что там кто говорит и что имеет ввиду.
Версия обрезанная, в частности отсутствует та сцена, где гайвер на складе отрывает руку и сворачивает шею другому монстру... Точнее сказть не обрезанная, а отцензуренная!
Я смотрел на VHS в детстве, там эта сцена была не отцензурена, но раз уж вы сказали что это другой вариант (альтернативный), то буду знать. Просто почти во всех релизах Гайвера на трекере в комментариях пишут, что версия отцензуренная, а полную (как на VHS) я так и не нашел...
Этот вариант и есть полный. От того, что обычно было на кассетах, отличается началом, титрами (надпись Guyver), "новыми сценами", альтернативным монтажом...
Старая версия, с озвучкой Горчакова .
Фильм может быть интерестен всем поклонникам Айкидо. Дублёром главного героя в поединках здесь выступает Харуо Мацуока (маленький японец, которого постоянно швыряет Сигал во всех своих старых фильмах). Также он является постановщиком трюков. А в массовках принимали участие чуть ли не все ученики из калифорнийского Тэн Син Додзё, основателем которого является Стивен Сигал )
Мучают только два вопроса:
1. Как давно я это искал... Но это вопрос риторический
2. Почему на обложке лицо Марка Хеммила? Он там персонаж второго плана
Не знаю зачем. Но вероятно, 1ую он делал в 90х, когда фильм "жил" на VHS;
а 2ую в 2000х, когда оба фильма издали на DVD. Я те релизы не качал, мне и этого рипа хватает. Может там рипы разные и в 1м что-то откромсано.
А может в 1м релизе именно 1ая озвучка Гаврилова с VHS. UPDATE 4 декабря 2012 : Сделал релиз звука и субтитров - 1ая озвучка Гаврилова, Горчаков и 3 варианта озвучки Неизвестного с VHS
zumer__86 в чём именно? у гайвера нет собственного сознания, только режим берсерка в КУ, который действует при активации и критическом повреждении тела. Т.е. Паразит юнита не особо-то умеет "нашёптывать" что-либо носителю. А подобное дело в Dark hero, это пусть и годная, но таки не каноничная отсебятина Стива Ванга.
Момент с трансформацией, доже совсем не такой как у венома.
