Глен Гульд. Вне времени / Glenn Gould: Hereafter
Год выпуска: 2005
Жанр: Документально-музыкальный
Продолжительность: 1°50'06"
Меню отсутствует
Режиссер: Bruno Monsaingeon / Бруно Монсенжон
Описание: Документальный фильм об одном из величайших пианистов ХХ столетия Глене Гульде. Аанглийское "Hereafter" и фразцузское "Au delà du temps" можно переводить по-разному. В заголовок вынесено название, под которым 30 ноября 2007 года фильм демонстрировался в Москве, представленный самим Монсенжоном.
Великий пианист глазами Бруно Монсенжона
Бруно Монсенжон – известный французский скрипач и телевизионный режиссер, который прославился своими фильмами о главных музыкантах столетия. Русскому зрителю он знаком по фильмам «Ойстрах: народных артист?» и «Рихтер непокоренный» (именно Монсенжону Святослав Теофилович передал свои дневники). Начало такой музыкальной документалистике было положено, когда 9-летний Бруно услышал в Париже Ойстраха (и увидел его лицо). Тогда он решил, что должен понимать язык таких людей. Вскоре он начал учить русский. В эти дни Бруно Монсенжон представляет свою книгу и фильм о легендарном исполнителе Баха Глене Гульде. 30 ноября в 15.00 в «35мм» будет показан фильм Монсенжона «Глен Гульд. Вне времени». Со вступительным словом выступит сам автор. А вечером в Малом зале консерватории состоится концерт, посвященный великому пианисту. В программе Бах-Веберн, Альбан Берг, Глен Гульд, Арнольд Шенберг и Дьердь Куртаг. На следующий день в «35 мм» Монсенжон представит и другой фильм – «Глен Гульд. Алхимик». Кстати, во Франции имя великого пианиста-затворника широко узнали именно благодаря фильму Монсенжона. Так получилось, что в день премьеры французские телевизионщики бастовали. А поскольку по законам телеэкран не может быть абсолютно «черным», по трем каналам бесконечно крутили фильм о Гульде, и вся Франция его посмотрела.
«Вечерняя Москва», №224 (24758) от 30.11.2007
Доп. информация: Французская версия этого фильма "Glenn Gould: Au delà du temps" также выложенa
здесь уважаемым
Amarillo в формате DVD-5. Его вариант титрован по-французски и по-немецки (некоторые тетры в начале), в отличие от раздаваемого мною, который титрован по-английски. В остальном фильмы совпадают (разница в хронометраже, судя по всему, произошла в результате конвертации между разными системами цветопередачи и, соответственно, разницы частоты кадров). В моей раздаче отсутствуют неубираемые французские субтитры и логотип телеканала.
Выкладываю по совету форумчан. Полагаю, две раздачи могут существовать параллельно.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch) <Audio #1: AC3, 2/0 ch, 256Kbps, Delay 64 mSec>
DVD Info
Title: Glenn Gould. Hereafter
Size: 3.90 Gb ( 4 091 606 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:50:06
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) <Audio #1: AC3, 2/0 ch, 256Kbps, Delay 64 mSec>