Горбун собора Парижской Богоматери / The Hunchback of Notre Dame (William Dieterle) [1939, США, Драма, экранизация, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

satorius1

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 38

satorius1 · 28-Апр-08 15:41 (17 лет 6 месяцев назад, ред. 13-Дек-10 22:17)

Горбун собора Парижской Богоматери / The Hunchback of Notre Dame
Год выпуска: 1939
Страна: США
Жанр: Драма, экранизация
Продолжительность: 01:56:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: William Dieterle
В ролях: Чарльз Лоттон, Седрик Хардвик, Томас Митчелл, Морин О'Хара, Эдмонд О'Брайэн
Описание: В этом фильме зритель увидел, как мастерски и бережно американские авторы картины отнеслись к бессмертному произведению французского писателя, рассказавшего о великой силе любви несчастного Квазимодо к прекрасной Эсмеральде. "Собор Парижской Богоматери" экранизовали и ставили на сцене десятки раз, но эта картина 1939 года стала одной из лучших экранизаций, воплотившей в себе весь масштаб и величие оригинала.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG2, 24 bits, 25,00 fps, 720x576, 4:3
Аудио: AC3 - Russian (2Ch), AC3 - English (1Ch)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

-=Reaper=-

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 353

-=Reaper=- · 28-Апр-08 17:41 (спустя 1 час 59 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

satorius1 писал(а):
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
уверены?
[Профиль]  [ЛС] 

satorius1

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 38

satorius1 · 29-Апр-08 08:55 (спустя 15 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

-=Reaper=- писал(а):
satorius1 писал(а):
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
уверены?
Действительно не полный дубляж. Извиняюсь, поспешил.
[Профиль]  [ЛС] 

ПОРНО-граф

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 161


ПОРНО-граф · 08-Май-08 21:25 (спустя 9 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Цитата:
Торин О'Хара,
Поправьте на "Морин О'Хара"!
[Профиль]  [ЛС] 

SwallowMary

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 127

SwallowMary · 11-Май-08 16:12 (спустя 2 дня 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

О, класс - этой версии я еще не видела, надо скачать. Может хоть тут первоисточник не переврали...
СПАСИБО
[Профиль]  [ЛС] 

-=Reaper=-

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 353

-=Reaper=- · 11-Май-08 21:14 (спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

SwallowMary писал(а):
Может хоть тут первоисточник не переврали...
И тут переврали - с концовкой
[Профиль]  [ЛС] 

SwallowMary

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 127

SwallowMary · 11-Май-08 23:01 (спустя 1 час 47 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

-=Reaper=- писал(а):
И тут переврали - с концовкой
Что же это у них за манера - ну ни одного фильма нет, чтобы хоть на 95% соответствовал тому, что написал Гюго... Жаль, одна из моих любимых книг...
Но все равно скачаю - заинтриговали, что там такое с концовкой придумали... но очень надеюсь, что не happy and...
[Профиль]  [ЛС] 

-=Reaper=-

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 353

-=Reaper=- · 12-Май-08 06:46 (спустя 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

SwallowMary писал(а):
Что же это у них за манера - ну ни одного фильма нет, чтобы хоть на 95% соответствовал тому, что написал Гюго...
А я вот не смотрел экранизацию 90-х (которая с Сальмой Хаек по-моему). Там как?
[Профиль]  [ЛС] 

SwallowMary

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 127

SwallowMary · 12-Май-08 11:28 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Да уж, пожалуй круче фильма, чем с Сальмой Хаек я не видела - такого напридумывали - это как в голову пришло.... В общем слов нет... Так сказать: по мотивам романа... сильно по мотивам...
Хотя артисты по типажам вроде подходили... в общем - жаль: если унять фантазию, могло бы получиться неплохо, но...
[Профиль]  [ЛС] 

-=Reaper=-

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 353

-=Reaper=- · 12-Май-08 18:28 (спустя 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Ясно Ну тогда самым приближенным к первоисточнику можно считать французскую экранизацию с Энтони Куинном :). Хотя и там финал изрядно "порезали".
[Профиль]  [ЛС] 

satorius1

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 38

satorius1 · 15-Май-08 10:38 (спустя 2 дня 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

S-M писал(а):
Исчезать с раздачи когда столько народу скачивает, не есть хорошо...
Признаю, что с раздачи уходил на три дня, вследствии технических причин, которые в данный момент устранены. Мало того идет полным ходом работа по увеличению скорости канала с 128 Кб до 1М. Так что прошу меня простить
[Профиль]  [ЛС] 

balalaikins

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 161

balalaikins · 30-Сен-09 23:12 (спустя 1 год 4 месяца)

Скорость конечно маленькая, но все равно спасибо и надеемся на скорое окончание начатого дела.
[Профиль]  [ЛС] 

таурус

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1861

таурус · 06-Фев-12 15:00 (спустя 2 года 4 месяца, ред. 08-Фев-12 11:25)

Вернитесь, пожалуйста, на раздачу этого замечательного классического фильма! Чудом скачанные 7 % у меня на хороших скоростях забрали уже несколько раз. Но где взять остальные 93%? ЖДЁМ!
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 10321

Skytower · 09-Мар-12 02:14 (спустя 1 месяц 2 дня)

Раздаем по просьбе в ЛС с обязательной ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

El_Carioco

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1090

El_Carioco · 13-Июн-15 03:33 (спустя 3 года 3 месяца)

Ремукс на хдклабе выложили
[Профиль]  [ЛС] 

Onega22

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 106

Onega22 · 14-Дек-15 13:31 (спустя 6 месяцев)

Посидируем, друзья?
[Профиль]  [ЛС] 

AMIRKHAN NOIR

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 248

AMIRKHAN NOIR · 25-Авг-16 12:03 (спустя 8 месяцев)

ВОТ КАК ТРАГИЧЕСКИ УМЕРЛА ЭСМЕРАЛЬДА ПО РОМАНУ ГЮГО: "Внезапно человек резким движением каблука оттолкнул лестницу, и Квазимодо, уже несколько мгновений затаивавший дыхание, увидел, как на конце веревки, на высоте двух туаз над мостовой, закачалось тело несчастной девушки с человеком, вскочившим ей на плечи. Веревка перекрутилась в воздухе, и Квазимодо увидел, как по телу цыганки пробежали страшные судороги. Вытянув шею, с выкатившимися из орбит глазами священник тоже глядел на эту страшную сцену, на мужчину и девушку – на паука и муху." А НА ЛЮБЫЕ РЕЖИССЕРСКИЕ ВЕРСИИ И НА РЕЖИССЕРА Я ПЛЕВАЛ !!! Я ПЛЕВАЛ НА ВСЕХ РЕЖИССЕРОВ МИРА КОТОРЫЕ МОГУТ ТАК ОБОСРАТЬ ВЕЛИКОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ!!!
Тем более "Собо́р Пари́жской Богома́тери" первый исторический роман на французском языке. Пскуды,в одном варианте Эсьеральду стрелой из лука убили (1956),в другом хеппи энд (1923), в конце нужно было еще показать ее свадьбу с Фебом (1939)чего я от Дитерли не ожидал,в варианте 1997 года Эсмеральда чуть не спасительница -тоже счастливый конец....Сволочи,у вас голова лучше сображает чем у великого Виктора Гюго? Если да,то гандоны идите напишите другой роман и снимайте свое говно!!!!!!! Дайте право этим негодяям, они превратят трагедию Иисуса Христа в "хеппи энд" !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

sapog1960

Стаж: 14 лет

Сообщений: 341


sapog1960 · 26-Авг-16 10:54 (спустя 22 часа, ред. 26-Авг-16 10:54)

И чего это, AMIRKHAN NOIR, так болезно реагируем то??? Не с той ноги встал что ли ??? Да нам по барабану кто и что слегка изменяет в сценарии или съемках по произведению, главное чтоб кино смотрелось хорошо. Ньюансы если волнуют - сам сними как надо. А режиссеры того времени, возможно действовали в определенных рамках этических и сцену - (закачалось тело несчастной девушки с человеком, вскочившим ей на плечи. Веревка перекрутилась в воздухе, и Квазимодо увидел, как по телу цыганки пробежали страшные судороги. Вытянув шею, с выкатившимися из орбит глазами священник тоже глядел на эту страшную сцену, на мужчину и девушку – на паука и муху.) изменил чтоб не травмировать психическое состояние зрителей. Это сейчас всякую муть с кровью обожают от бездарности, а тогда о людях думали, время такое хорошее было.
[Профиль]  [ЛС] 

AMIRKHAN NOIR

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 248

AMIRKHAN NOIR · 06-Сен-16 18:58 (спустя 11 дней, ред. 06-Сен-16 18:58)

У вас нет имени, и не личной фотографии.А это знак трусости,чтобы всегда можно было говорить что угодно,и кому угодно...-потому что вы есть САПОГ, как и написали. На улице к своим знакомым будете обращаться на "ТЫ"! Таким людям как вы не только в кино но и в жизни все по барабану! Вам не суждено познать великие произведение,потому что такие как вы не дай БОГ ничего не подпускают ближе к себе из того что может помутить их разум. Вы не знаете что такое чувство жалости и сострадание,и не понимаете тех кто это знает. Вы никогда не поймете таких великих драматургов как Виктор Гюго, Оноре де Бальзак, Чарлза Диккенса,Ф.М.Достоевского,А.П.Чехова..... вы не поймете не "Фауста",не "Царь Эдипа" и другие шедевры мировой культуры. Потому что для вас и для таких бездарных режиссеров как Вадим Гаузнер "ПРИНЦ И НИЩИЙ" Марк Твена детская литература,а для великих кинемотографов это печальная драматическая подлинная история!!!/ читайте и потом смотрите фильм/ Эти вдающийся писатели романисты херной не занимались,а создавали бессмертные полотна! И не какая скотина не имеет право превратить такое в ха-ха, хи-хи. И не вижу смысла в том что вы скопировали с моего комментарии отрывок из" Собора парижской богоматери " и посылаете мне же....То что я создаю как профессиональный художник, не постижим для вашего ума,ибо вы уже показали свой интеллект. Я не против когда возражают,но нужно это сделать умно, обоснованно и с доказательствами. Я сегодня " стал именно с той ноги",потому на ваше такое возражение я ответил так. В YouTube - YouTube: phJyeqAztyo посмотри.
[Профиль]  [ЛС] 

sapog1960

Стаж: 14 лет

Сообщений: 341


sapog1960 · 06-Сен-16 21:14 (спустя 2 часа 15 мин.)

Вам как поклоннику сюра нормальные фильмы не нравятся. На ютубе взглянул на произведение, стало понятно почему такие фонтаны выдаете. Мы ж люди нормальные, глубоко искусство не копаем, а то свихнуться можно от количества таких глубоких знаний. Потому и комент - нам по барабану, лишь бы красоту увидеть в бабах и хорошую игру в сюжете. Вот так,с...
[Профиль]  [ЛС] 

bahman

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 41

bahman · 07-Апр-20 14:30 (спустя 3 года 7 месяцев, ред. 12-Апр-20 10:15)

Господа, может кто-то подключится и даст докачать оставшиеся 1.2 процентов (всего 48.2 МВ) 5 суток по тихоньку текло, и вот .... источник иссяк.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error